【讨论】周末去朋友家吃饭，想不好送什么，jms给点意见阿

gazeuse

带蛋糕，自己做也可以，买也可以。以我的经验，再多的甜点，法国人都能吃得下。

labell

Post by 水果虫子
如题，对方是我们以前的邻居，是一对老夫妇，因为关系较好，我们搬家后还一直由来往。
因为经常去吃饭，好像很多东西都送过了，一时想不出什么新鲜的东西送，本来想送月饼，但离中秋节还有一个月，不知道法国这个季节，有没有什么应节的东西呢？

月饼挺好的，要甜的馅，法国人喜欢吃。

水果虫子

恩，我也觉得带dessert比较好，所以才想送月饼，又有中国特色，就是可能还有点早，不知道有没有的卖

anne_ding

可以送盆花，就是那种能养不少时间的，有土的

蓝月

要么送BONSAI吧，年纪稍微大点的，都蛮喜欢的。

visaparis

椿子 是啥DD? 蓝月？

蓝月

我一直這么叫的，就是陳氏魚檔買的捆在一起的那玩意，長長的。你叫她做什么？

Post by visaparis
椿子 是啥DD? 蓝月？

visaparis

Post by 蓝月
我一直這么叫的，就是陳氏魚檔買的捆在一起的那玩意，長長的。你叫她做什么？

我刚才去查了，这个可能是你们上海那边的叫法
我也很喜欢吃这个DD，但眼前实在想不起叫什么来着，我们那边是另外一种叫法，瞧我这猪脑子 .....
想起来再写上来

蓝月

哦，你們那叫什么呢，我一直這么叫這東西，感覺還是國內燒得好吃。

Post by visaparis
我刚才去查了，这个可能是你们上海那边的叫法
我也很喜欢吃这个DD，但眼前实在想不起叫什么来着，我们那边是另外一种叫法，瞧我这猪脑子 .....
想起来再写上来

visaparis

喔，想起来了

叫 蛏子  CHENG 一声

你那个字的发音是什么呀？表怪我文盲呀。我真的不知道怎么发音 ==椿？

蓝月

跟你一個發音，我只知道發音，不知道該怎么寫，就隨便選了個。

Post by visaparis
喔，想起来了

叫 蛏子 CHENG 一声

你那个字的发音是什么呀？表怪我文盲呀。我真的不知道怎么发音 ==椿？

visaparis

发一边音吧，CHUN ?

蓝月

恩， 對，我自己都糊涂了，我寫的是CHUN這么發音，應該是你這個對。

Post by visaparis
发一边音吧，CHUN ?

visaparis

Post by 蓝月
跟你一個發音，我只知道發音，不知道該怎么寫，就隨便選了個。

我查了，是念CHUN啊，不念CHENG ....
你怎么打起繁体字来了

蓝月

改过来了，刚才在回E-MAIL，人家用繁体，我也用繁体。

Post by visaparis
我查了，是念CHUN啊，不念CHENG ....
你怎么打起繁体字来了