2008奥运鼠宝宝报道-57位准妈妈,521页玉竹聚会时间地址

bbgirl945

原帖由 cleardays 于 2008-1-9 12:06 发表


怎么会嫌弃呢，我巴不得呢。
我也不知道要几件，医院写的要5件，你富余一件给我一件，富余2件给2，。。。嘻嘻富余5件就都给我吧。

要5件那么多？

NSH

[quote]原帖由 happylitchi 于 2008-1-9 11:52 发表


谁要了之后发上来不就行了？咔咔 [/quote
好像不行,每个医院的要求不一样,,,,,,

shallyhua

原帖由 cleardays 于 2008-1-9 12:06 发表


怎么会嫌弃呢，我巴不得呢。
我也不知道要几件，医院写的要5件，你富余一件给我一件，富余2件给2，。。。嘻嘻富余5件就都给我吧。

BODY是不是就是青蛙杉? 就是那种连着袜子的是吗?
那么那种只有上身,连个屁股的衣服叫什么呀?
医院要求的是哪个呢?

bbgirl945

原帖由 shallyhua 于 2008-1-9 12:05 发表


我同事很热心给我们的
不过,有个同事比较JP,所有衣服都做好标记了,说到时候要还的,因为人家还要准备要好几个孩子的

的确很jp啊。。。。hahahaha

cleardays

原帖由 shallyhua 于 2008-1-9 12:03 发表


我要再过2周才去见麻醉师
你去见得真早啊

我下周四见sf然后麻醉师。可能我约的早，因为不会法语，让老公同事约的，一直都约到最后一次产检了。嘿嘿。
那个破表，一堆肝肾心脏血液内分泌的单词，晕死。昨天晚上吭哧吭哧翻译了半天。 做梦都还是什么甲状腺，腰椎间盘。。。。

对了，请教几个问题啊：
Avez-vous des brulures d'estomac? 这个是说有没有胃灼痛（烧心）吗？还是胃溃疡啊？
fausses dents， 这个是说拔牙吧？

cleardays

原帖由 shallyhua 于 2008-1-9 12:09 发表


BODY是不是就是青蛙杉? 就是那种连着袜子的是吗?
那么那种只有上身,连个屁股的衣服叫什么呀?
医院要求的是哪个呢?

上身连一个三角裤的是body
带裤子袜子的是叫grenouillere

NSH

原帖由 bbgirl945 于 2008-1-9 12:07 发表


要5件那么多？

是的,我的清单上是至少6件,那我就准备10件,

bbgirl945

原帖由 cleardays 于 2008-1-9 12:20 发表


上身连一个三角裤的是body
带裤子袜子的是叫grenouillere

专业名词还不少。。。。

生个孩子自己法语水平也提高了

bbgirl945

原帖由 NSH 于 2008-1-9 12:20 发表

是的,我的清单上是至少6件,那我就准备10件,

:eek: :eek: :eek: ，要那么多啊，看来我是得早点去要清单做准备工作了

charlotteMF

原帖由 cleardays 于 2008-1-9 12:06 发表


怎么会嫌弃呢，我巴不得呢。
我也不知道要几件，医院写的要5件，你富余一件给我一件，富余2件给2，。。。嘻嘻富余5件就都给我吧。

好啊,我今天晚上整理一下,周日你来聚会吗?来的话,我直接拿给你.

NSH

原帖由 shallyhua 于 2008-1-9 12:09 发表


BODY是不是就是青蛙杉? 就是那种连着袜子的是吗?
那么那种只有上身,连个屁股的衣服叫什么呀?
医院要求的是哪个呢?

你说的第2种是BODY,第一种是俗称青蛙衫GRENOUILLERE,2个医院都要求,而且数量还不少,首先你要知道你的医院会留你住几天,我的医院告诉最少5天,所以我准备的东西就比5天的多点,而且经常需要换洗的也是这2种

charlotteMF

原帖由 shallyhua 于 2008-1-9 12:05 发表


我同事很热心给我们的
不过,有个同事比较JP,所有衣服都做好标记了,说到时候要还的,因为人家还要准备要好几个孩子的

法国这里很流行这样做的,我家邻居哪天还问我缺什么,就问她拿,她家整套的POUSSETTE都还有,不过这些我PP给准备了.

cleardays

原帖由 charlotteMF 于 2008-1-9 12:23 发表


好啊,我今天晚上整理一下,周日你来聚会吗?来的话,我直接拿给你.

来的。
多谢。

charlotteMF

原帖由 bbgirl945 于 2008-1-9 12:07 发表


要5件那么多？

我忘记要准备几件了,我准备了8件,一天两件(MAXIMUM)

cleardays

原帖由 charlotteMF 于 2008-1-9 12:25 发表


法国这里很流行这样做的,我家邻居哪天还问我缺什么,就问她拿,她家整套的POUSSETTE都还有,不过这些我PP给准备了.

也是一种资源共享。