找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: adg

【讨论】现在国内某些城市有小部分的mm真的是很大胆啊-【晕倒,论文题目哇】

254
回复
9791
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

有必要这样说国内的女生吗?
国外不一样,有区别?
2007-8-5 17:44:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by gazeuse
我就是英文不好的那种,金山词霸查出来就是可爱的意思呀?
我也经常说某某可爱来着 (法文)。 没啥别的意思吧?

没错,就是说你真可爱啊

但是,mm,如果别人一对,你会特别凑上去对那个男生嗲嗲地说you are so cute么?

是我的话,有两种场景可能会这样赞别人:一种是赞别人的小babe好cute,另一种是赞别人的女朋友好cute
当然,可能我是属于那种目前中国社会的异类了,总是不喜欢对有女朋友的男生有任何一点点暧昧的举动。犯不着么,是吧。
2007-8-5 17:46:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我在北京也见过这样的女人
2007-8-5 17:47:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by xuanzgm
有必要这样说国内的女生吗?
国外不一样,有区别?

前面已经说了啊,就是说的一种社会现象
我自己的经历,就是在其他地方都没有碰到过,但在深圳,两天内三次

可能我是太古董了,现在中国都流行这样吧
2007-8-5 17:49:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也碰到过,还是自己的好朋友呢,粘着我老公,我老公回家后说我好朋友趁没人注意的时候摸我老公好几次呢,我老公说他是叫也不好不叫也不好。我后来说以后他再碰到这种情况就推开人家,对人家说你不喜欢,不用顾虑朋友情面!唉。。。很伤心的,还是好朋友呢!
2007-8-5 18:02:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主有点敏感吧,人家就是说了一句夸你男友的话,楼主就联想起来了.你男友要真跟她谈恋爱,你再骂别人多贱多贱,但你能挡的住吗? 别气啦.
2007-8-5 18:04:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by adg
真为我感到骄傲,在那样一个环境下面成长,还那么含蓄害羞和独立

其实还是基本比较理解楼主的心理。

但是这句话看得不是很同意,你bf这么说什么意思?什么叫那样一个环境?
是夸你出淤泥而不染?
那其他人包括我们在这边看你帖子的大多数全是淤泥咯?
2007-8-5 18:05:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

据我所知,中国mm虽然大胆,但是也不是省油的灯。据我所知的几个案例。就是虽然外国gg花心,但是被骗的大有人在。最后人财两空也不在少数。呵呵。绝对是一个愿打一个愿挨。
2007-8-5 18:07:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 雪球
其实还是基本比较理解楼主的心理。

但是这句话看得不是很同意,你bf这么说什么意思?什么叫那样一个环境?
是夸你出淤泥而不染?
那其他人包括我们在这边看你帖子的大多数全是淤泥咯?

所以我才说他呆头鹅啦,后来有教育他啊,说人家是善意的,而且深圳的mm又特别热情一点。只不过他的确是喜欢静一些的女孩子,在法国他看到法国女孩特别闹腾的也是皱眉
2007-8-5 18:11:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by adg
前面已经说了啊,就是说的一种社会现象
我自己的经历,就是在其他地方都没有碰到过,但在深圳,两天内三次

可能我是太古董了,现在中国都流行这样吧

还有南方改革开放早,风气开放一点。鸡也特别多。mm想开点。
2007-8-5 18:14:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by lanmanshi
楼主有点敏感吧,人家就是说了一句夸你男友的话,楼主就联想起来了.你男友要真跟她谈恋爱,你再骂别人多贱多贱,但你能挡的住吗? 别气啦.

难道不贱么?
2007-8-5 18:14:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还有你的标题“现在中国的mm真的是很大胆啊”, 咳咳,来这里的绝大多数都是中国mm吧? 难道lz已经是法国人?

你可以说“国内有些年轻女孩真的很大胆”,否则一棍子打死所有人,我不是很d'accord。
2007-8-5 18:14:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by gazeuse
我就是英文不好的那种,金山词霸查出来就是可爱的意思呀?
我也经常说某某可爱来着 (法文)。 没啥别的意思吧?
Cute这个词的原意是可爱,
英式英语指像Baby那种的可爱,
美式英语用adorable形容Baby般的可爱,cute一般是说这人张的好看,就像咱们用的帅哥,美女那个意思。一般用you're so cute都是有点看上人家长的帅/美的意思。 这句话用的最多的电视剧就是《sex and the city》了:
2007-8-5 18:15:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by Imissyou
难道不贱么?
就说了两句夸人的话,应该不算贱吧. 感觉没什么好讨论的,法国也有很多这样的女生呀...
2007-8-5 18:18:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by adg
所以我才说他呆头鹅啦,后来有教育他啊,说人家是善意的,而且深圳的mm又特别热情一点。只不过他的确是喜欢静一些的女孩子,在法国他看到法国女孩特别闹腾的也是皱眉

不要答非所问。

你bf喜欢静是他个人爱好,这个无可厚非。但请不要鄙视我们的成长环境,用“那样”这种词,我可能比较敏感,但就是看了不爽。

另外:有些女子媚洋,有些女子开放,但这不代表所有的中国女生。再说了,你自己喜欢吃西餐,难到就不让人家也喜欢?
2007-8-5 18:21:05

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部