just so so法语怎么说？

kaede

Post by gael
说的，你没听过他们说吗？:eek:

因为我发现比利时人从不说这句话，只是想知道法国人说不说而已。

期待夏天

Comme si Comme sa

muer

banal,e;
couci-couça

木子颖

就是COMME SI COMME CA 吧

jingivan

Post by thomas-ch
c'est pas terrible 也行吧？ 前两天大家刚讨论的，

c pas terrible=c terrible

roseyuer

Post by jingivan
c pas terrible=c terrible

错，c'est terrible = it rocks!!= awesome!...
如果真地想表达terrible的字面意思 请用horrible


just so so,可以以手臂为轴，手掌左右摇动翻摆，同时脸上露出无奈表情如“”

MP*

Post by roseyuer


just so so,可以以手肘为轴，手掌左右摇动翻摆，同时脸上露出无奈表情如“”

这个赞 ,哈哈,就是这样滴

onlytoi

Post by roseyuer
just so so,可以以手肘为轴，手掌左右摇动翻摆，同时脸上露出无奈表情如“”

的确`~！！！: 常见
一般听到的是moyen，而不是comme si comme ca