找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 嘎嘎妹妹

--------------------------------

61
回复
7346
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

建议楼主找一所自己比较喜欢的学校,直接找responsable谈,一定要显示出自己很想上他们学校,让他感觉你很motivé,
2007-7-13 21:51:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

今年的学校对专业背景看的比较重,转专业难度不小
2007-7-14 12:09:24

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-7-15 13:43:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

深刻的同情楼主,要说楼主的动机信写得不优秀,那我可真要汗颜了。
可能是申请的学校对楼主以前在国内的文凭质疑吧。如果是有面试机会的,一定强调一下国内的学校,解释给他们听。由于楼主是国内读的大学,动机信里要着重承接以前的专业和现在申请的专业,为什么来法国,为什么读这个专业。个人的看法,本来觉得信已经写得够好了。我的动机信也就是自己找个个MODEL,随便讲了一点专业课程,实习,还有职业规划。现在听了楼上几位大大的建议,才觉得自己就是一坨GG
2007-7-15 19:35:54

使用道具 举报

l'orchidée 该用户已被删除
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-8-4 16:55:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你肯定专业不对口
2007-8-4 17:25:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

说实在的,现在还有许多高商可以进的,时间还有,不晚,本人也是同样情况,高商只要你不要太差,有钱最好的高商都可以进,我是hec的,且毕业前景好,何必要在这个公立里浪费青春呢,给你算笔帐,一年除了巴黎在外省,怎么都要5到4千欧元吧,这才能过得像样点,你浪费一年,再去读语言学校(对你的语言基本没帮助),但一年有的也要1千到2千欧元。这样差不多可以去上一个可以的高商了。介绍你去HEC,有中国人负责人,不贵,且有实习。这不是做广告呀。我是一个很好的例子。和你一样大专毕业第一年没学校要,就去HEC,现在已经是MBA,在hp工作做物流。关键看你读书和工作时是不是有真的本事,语言方面和专业方面的。不要灰心
2007-8-4 19:16:33

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-8-4 20:59:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

到ESC lille 据我知道还有机会,不过你的大专,可以试一下,申请MS专业,有中国人负责,方便多了,不过有可能不要你,但是只要给点钱就一定能进。还有就是HEC,INSEEC等,里面的MS都有中国人负责。就是一般的高商项目也行。就是他们会给你一点提示,要给钱,如果你自身条件差一点,大约是1000欧元左右,看你自己了,不过我感觉1000还是合算的,一年就是硕士或MBA了。我十分同情你,我当时也是和你一样心情沮丧,但是在朋友的介绍之下,我自己面试进了HEC的MS专业,不过我法语水平算不错了也有托业和DALF证书,所以他们也没问我要钱,但我的同班很多中国人,法语水平差极了,也进来读了,才知道是花钱了,但我可以这样和你讲,只要你进去了,百分之99,是保证你最后毕业拿文凭的,这点和大学比是一个很大的优点,不用费力和费时去考一些将来完全没用的东西,我个人在工作中知道很多的课本知识是没用的特别是公立大学里学的,很难但实际上没用,去年在巴黎3大读了一个DESS 的LEA文凭的现在实习并被HP公司录用,实际上到公司全部从头来过,不过你的法语和英语水平要好,不然连话也说不清,谁还管你专业知识。如果有需要,可以用MSN. simonliuy2004@hotmail.com 祝你好运了。不要听一些人胡说,法国这里其实要学习的办法是很多的。
2007-8-5 12:49:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by jianghaohan
到ESC lille 据我知道还有机会,不过你的大专,可以试一下,申请MS专业,有中国人负责,方便多了,不过有可能不要你,但是只要给点钱就一定能进。还有就是HEC,INSEEC等,里面的MS都有中国人负责。就是一般的高商项目也行。就是他们会给你一点提示,要给钱,如果你自身条件差一点,大约是1000欧元左右,看你自己了,不过我感觉1000还是合算的,一年就是硕士或MBA了。我十分同情你,我当时也是和...
明白人
2007-8-5 13:21:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

moti是有些错误,读起来不舒服
2008-1-26 16:59:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好啊
2009-3-18 14:45:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不错
2009-3-18 14:45:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 kelestla 于 2009-3-19 23:11 编辑

你的动机信写得不好,上来站法的人恐怕都同一个感受,就是平淡!你的信写得连站法上的例文都不如。学校的人可能只读到第2段就拘你了,程度高的人会觉得你的信根本没有动机,就是个个人声明而已。

好的动机信应该是双向的,不要只是说自己怎么好,或者这个专业会给你代来什么影响,读信的人最想了解的是你的录取会给学校或者其他学生带来什么,你准备如何融入大学生生活等,这个是法国老师很重视的,但中国学生最缺乏的-主动性和积极性(sens d'initiative et participation)。

介绍自己要简洁,你做过的实习,工作写在简历上就好了,信里就别罗嗦,否则人家不会叫你提交简历的。最主要的是抓重点:多写点专业的内容和特点为什么与你的个人计划有联系,这样可以让看信的人觉得你不只是单纯对专业有兴趣,而且你了解专业的课程,这个写完以后就要倒过头来是,你准备怎么融入这个学校的大学生活,譬如说国际学生对大学是有无形资产,可以提高学校的国际声誉,让校内的学子感受国际氛围,这是全球化进程的一部分,大学更应该迈向国际。当然,你有更好的点子那就最好不过,因为学校要的是你的动机,抄过来的东西,一看就看出来。

Comment le programme que vous avez choisi va contribuer a votre projet personnel et professionnel? Pourquoi ce programme, pourquoi cette universite et pourquoi maintenant? Comment vous allez contribuer a la vie de l'Universite XXX?

这些问题都答出来了,你的动机信就差不多了。这种信学校的人一年读上千封,人家一般读到第2段就做决定的了。简洁,真诚,雄辩,这是在法国写动机信成功的主要因数,剩下的就看运气和你的实力了!

Bon courage!
2009-3-19 23:00:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

到ESC lille 据我知道还有机会,不过你的大专,可以试一下,申请MS专业,有中国人负责,方便多了,不过有可能不要你,但是只要给点钱就一定能进。还有就是HEC,INSEEC等,里面的MS都有中国人负责。就是一般的高商项 ...
jianghaohan 发表于 2007-8-5 12:49


法国大学讲究的是学生的整合性,理科生要修人文科学,学文科的就要讲究全面化,所以学的不一定都是实用的,但对于你个人的人生前途发展是很有价值的。法国商校就业怎么好,也就是就业生涯前部分,当你在国际大企业走到管理程阶段的时候,你就会了解大学最没用的东西才是最有用的。

所以法国CAC40最受尊敬的老总都是HEC+Sciences Po,而不只是个商校毕业生。HEC最出名的专业不是它的Mastere specialise, 而是它Master in Management Grande Ecole,ESSEC也一样,Grande Ecole的课程里都要修没用枯燥的人文科学(历史,政治,社会学,心理学),往往是这些附修科目拿高分的学生才有机会去Mckinsey,BCG,Arthur.D Little,Goldmans Sachs(商校毕业生最向往的企业)。

中国人过来HEC读MS就是混文凭而已,毕业后你怎么牛也不会欣赏歌剧,文学,艺术,哲学,不懂什么是社会责任,全球公民,一个词“肤浅”。 这类人永远不会领会到法语的理性,真正的法国精英教育的精髓,和法国企业的高层文化。法国的大学是很不实用,但它的纯在价值就在于它的社会责任:培养会思考,爱思考的人。没有这个领会的中国人,没必要过来法国留学,更没有必要进fac.
2009-3-19 23:34:53

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部