【求助】翻译。。。。。。。

ULP · 2007-7-8 22:19:13

Post by sakyo198

你是真正的大师

我爱你

熊猫＝＝feifei

fei=fei · 2007-7-8 22:19:16

Post by ULP
一个简单而实际的理由就可以了言多必失小心

什么是简单而实用的理由你？

ULP · 2007-7-8 22:23:53

我需要学习法律为什么需要因为我以后要在法国开公司句号

muramasa · 2007-7-8 22:25:53

快说ULP。你是谁的马乙

我从今天决定。你就是我的偶像了

我可以捏你不？

ULP · 2007-7-8 22:31:55

Post by sakyo198
快说ULP。你是谁的马乙

我从今天决定。你就是我的偶像了

我可以捏你不？

:11100: 咱有胸毛你还捏不

dmlssr · 2007-7-8 22:34:42

Post by fei=fei
想说。
想学法律doit des affaires 是为了更加完善自己的经济方面的知识，因为以后想从事贸易方面的东西，想自己搞贸易开公司所以想，所以想了解所有的周边知识，以便以后工作起来更好

我的语言组织能力怪差的，大家担待

或者大家有没有什么推荐在motivation里面说的~关于经济类转法律的。。。。。。。。很头痛啊~~~~谢谢了先~~~~鞠个躬了先~:bom...

应该是Le droit des affaires。。。。。。。。

dmlssr · 2007-7-8 22:36:40

你自己先来的初稿。。。。大家看看。。。。。

dmlssr · 2007-7-8 22:38:21

似乎都是简单句。。。。。

claire888 · 2007-7-8 22:41:24

Post by dmlssr
你自己先来的初稿。。。。大家看看。。。。。

有道理

支持

muramasa · 2007-7-8 22:41:40

Post by ULP
:11100: 咱有胸毛你还捏不

捏啊

你很聪明的

我很崇拜你

我没有胸毛

捏一捏，感觉一下什么样的

:

大马加 · 2007-7-8 22:42:18

学习doit des affaires 是为了更加完善自己的经济方面的知识，我想从事贸易方面的工作。比如自己开贸易公司。学习法律作为补充。

Les études que le doit des affaires est pour le plus parfait possèdent la connaissance d'aspect économique, je veux faire le travail dans l'aspect commercial .
Par exemple,la création d'une propre société de commerce.
L'étude de loi joue un rôle supplémentaire.

来，翰林给改改。翻译软件翻的

大马加 · 2007-7-8 22:43:00

Post by claire888
有道理

支持

声望先留下。赶紧的

:

claire888 · 2007-7-8 22:43:47

Post by 大马加
声望先留下。赶紧的:

留下了

dmlssr · 2007-7-8 22:45:13

Post by 大马加
来，翰林给改改。翻译软件翻的

那个太乱了，没法改。。。。都说了，是droit , 不是 doit.....哈哈

muramasa · 2007-7-8 22:47:13

菲菲还是听听ULP的话吧

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册