Merry Christmas Mr. Lawrence (Heart Of Asia)是史上最受欢迎的电音单曲之一,缘于Ryuichi Sakamoto 坂本龙一的所作的奥斯卡电影经典名曲“Merry Christmas Mr. Lawrence”
根 据英国作家劳伦斯(Laurens Van Der Post)的真人真事小说《种子与播种者》(Seed and the Sower)改编的电影《圣诞快乐,劳伦斯先生》(Merry Christmas, Mr Lawrence),又译《俘虏》,讲述1942年在印度尼西亚爪哇岛日军战俘集中营对残暴的军国主义、不可一世的民族主义、懦弱的武士道精神都进行了反 思和否定;对正义、自由和博爱的向往和讴歌的故事.
残酷的日军队长原上士在圣诞之夜,因同性恋之谊释放了英军战俘劳伦斯和杰克,并对其说了一声“劳伦斯,圣诞快乐。”(Merry Christmas, Mr Lawrence)
四年后的圣诞节,战争结束不久劳伦斯在狱中又见到了原上士,两人现在身份互换,不觉感慨万千。当劳伦斯离去之前,原上士再次向劳伦斯说了一声:“圣诞快乐,劳伦斯先生!”
影 片根据英国作家劳伦斯·范·鲍斯特(Laurens van der Post)的小说《种子与播种者》( The Seed and the Sower)改编,又译《俘虏》,讲述了1942年在日军战俘集中营的故事。西方的价值观、人生观以及宗教观,与东方特别是日本的传统和武士道文化,在战 俘营这个没有硝烟的战场上,以战争这种方式奇异地交汇和碰撞和冲突。
片中的几位主人公个性都相当鲜明。劳伦斯:成熟善良,因熟悉日语和日本文化而 成功地斡旋于日本军人和战俘之间,成为东西方文化和矛盾的缓冲剂和协调者;杰克:“勇敢的杰克,军人中的军人”,铁骨铮铮,决不低头,是自信和自由的化 身,对世野来说,他充满了神秘感、诱惑力和令人恐惧;世野井:刚愎自用的军人,暴虐和内心脆弱得像个孩子,强大的杰克是他的魔鬼也是他的神;原:军国主义 精神最深的中毒者,但对朋友也不乏恻隐之心;还有骄傲无畏的战俘队长等人……正因他们都是活生生的人,所以即使是在战争这种冷酷而严峻的环境,他们依然存 有人性的基本特征,从而片中几种复杂的情感:劳伦斯与原士官的友谊,劳伦斯与杰克的友谊,世野井对杰克的超乎寻常的关注、崇拜和略有同性恋色彩的倾慕。
抛 开不同接受者的身份来看这部影片,首先是影片风格中体现的导演对日本传统审美观的诠释——残酷与唯美,由此贡献了影片中最美的一幕:杰克看见了故乡!那里 是落英缤纷的桃花源,他的弟弟在低吟浅唱,那里还有他“我在开花之前一定回来”的誓言。其次是以人物精神和意志上的斗争反映出东西方意识形态上的冲突,尤 其是日本民族对外来文化复杂感情。世野对自己潜滋暗长的感情的压抑正是日本人对西方文化的态度:既排斥抗拒又难以抵挡地为其所吸引。最后就是影片在社会 ——历史的宏观话语下展现了一批深受毒害、盲目犯罪、但又残留一丝人性光辉的人。导演将人物身上体现出的特定时期里自身民族性与俘虏身上的人性力量加以对 比,在深刻反省的同时,也清醒地揭示了日本作为一个集体被推上战争之路后,个体人性遭受的异化和扭曲。
1. Merry Christmas, Mr. Lawrence
2. Batavia
3. Germination
4. A Hearty Breakfast
5. Before The War
6. The Seed And The Sower
7. A Brief Encounter
8. Ride, Ride, Ride (Celliers' Brother's Song)
9. The Fight
10. Father Christmas
11. Dismissed
12. Assembly Listen Listen
13. Beyond Reason
14. Sowing The Seed
15. 23rd Psalm
16. Last Regrets
17. Ride, Ride, Ride (Reprise)
18. The Seed
19. Forbidden Colours