找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: wangxiao3952

系主任不许回国555

35
回复
1861
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

楼上的兔子很可爱
2007-6-30 22:00:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呵呵!~~我并没有批评什么!~!~我也没有权利批评任何一个人啊!~
没开个小会,一学年缺几节课其实都很正常!~!~
不过你把机票定到那么晚,而且基本上每年开学的9月初都有会啊!~~你不是第1年来法国吧?~
另外你没怎么上课,之后找同学辅导过了也很正常的啊!~
我这边还有很少去上课,考试照样前3的人啊!~呵呵!~

另外我是最近定的票!~8月23回的!~673!~还好了!~!~机票还是有的!~
2007-7-1 00:32:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

8月底的机票确实很难订,貌似很多法国大学都是9月中开学的,甚至跟晚~~
2007-7-1 00:49:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by zhangxiaoyuhenr
呵呵!~~我并没有批评什么!~!~我也没有权利批评任何一个人啊!~
没开个小会,一学年缺几节课其实都很正常!~!~
不过你把机票定到那么晚,而且基本上每年开学的9月初都有会啊!~~你不是第1年来法国吧?~
另外你没怎么上课,之后找同学辅导过了也很正常的啊!~
我这边还有很少去上课,考试照样前3的人啊!~呵呵!~

另外我是最近定的票!~8月23回的!~673!~还好了!~!~机票还是有的!~

我靠,你现在订还有这么便宜的票?哪个公司的
2007-7-1 12:22:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

从德国走!~我离德国近!~!~
是阿联酋行空公司!~在迪拜转机!~
2007-7-1 12:31:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

系主任最后的回信,大家说我能不能回去啊...他这么简短一句话是说我能回去呢,还是生气说反话啊?

Bonjour,

Venez quand vous pourrez!
Bien sinc鑢ement

Edith Douchez


下面蓝色部分是以前的通讯记录,不完全

A 23:34 29/06/2007 +0800, vous avez 閏rit :

Monsieur,
J'ai demandé encore une fois à l'agence, le billet est surment inchangeable. Je suis maintenant encore en France jusque'à 10 juillet, si je participe pas la réunion, est-ce que ça provoque du problème grave? Si oui je rentre pas en Chine. Le billet coût 748 euro pour aller-retour et je le jete dans la poubelle, comme la chance d'étudier chez Paris 6 est vraiment important pour moi. Mais, cela sera vraiment un le résultat le plus triste pour moi. Je vous prie de bien vouloir donner moi une chance de revenir en chine pour voir mes parents...
Sincèrement
WANG Xiao

From: Edith Douchez <edith.douchez@ccr.jussieu.fr>
To: <wangxiao3952@msn.com>
Subject: Re: verification de venue
Date: Fri, 29 Jun 2007 16:37:05 +0200

Bonjour,

Malheureusement personne ne peut vous remplacer car il y aura des documents ?remplir sur le choix du programme de l'ann閑 et vous 阾es le seul ?pouvoir le faire.
Votre pr閟ence est indispensable!
Bien sinc鑢ement

Edith Douchez
2007-7-5 14:47:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

他这还是说你不能回去,说要填当年的计划,你的出席是必不可少的.

同情中~
2007-7-5 21:38:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

要么你就先回去,再买张单程机票回来,貌似可以省些钱
2007-7-5 21:39:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼上两位误会了,那是倒数第二封,都是以前的通讯记录,只有开头三行黑体字是这次的内容,就一句话:venez quand vous pouvez!
2007-7-5 21:56:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我顶
2007-7-6 08:57:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得还是可以回去的。就让你的一个同学代替你去好了,反正他们也分不出谁是谁。
2007-7-6 09:11:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Merci beaucoup!!
2007-7-6 14:32:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

汗,我根本没看见你那两行字

呵呵 放了你了,不错不错
2007-7-6 20:55:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呵呵!~!~
感觉系主任是有点变态!~!~
最后的回信我觉得是气话!!~
但我觉得应该没问题的!~!~
2007-7-7 16:24:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼上的...不会吧...
2007-7-8 13:12:40

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部