关于Sciences du langage 的二三事

大写的苦逼

blith826 发表于 2016-12-5 20:53
带回家的考试好是好，可有要花时间，不过为了能分数高点，花点时间也值了。对了，楼主你的日语是L1开始学的 ...

我是从l1开始学习日语的，但是因为原来就对日语该兴趣，学起来也并不吃力，每次日语课都特别开心，日语课占三个学分，几乎和某些主课一样，然后老师给得分还特别高日本老师真的超级温油

blith826

大写的苦逼 发表于 2016-12-6 22:17
我是从l1开始学习日语的，但是因为原来就对日语该兴趣，学起来也并不吃力，每次日语课都特别开心，日语课 ...

棒棒哒

新欧洲留学咨询

楼主好棒呀，现在用论坛的小伙伴都变少了，但其实论坛真的可以找到很多很多有用的信息。
像楼楼这么认真奉献、分享自己的学习经验，真是应该大大的点赞！！

大写的苦逼

新欧洲留学咨询 发表于 2016-12-7 16:13
楼主好棒呀，现在用论坛的小伙伴都变少了，但其实论坛真的可以找到很多很多有用的信息。
像楼楼这么认真奉 ...

谢谢，我当时刚进专业的时候因为什么都不懂碰了不少壁，就是希望大家可以对这些东西多了解一些，少走些弯路就好啦

耗子kuai跑

特意上号帮楼主顶

大写的苦逼

耗子kuai跑 发表于 2016-12-9 17:13
特意上号帮楼主顶

谢谢这位姓雷名锋的同学

卖火柴的小土豆

感谢楼主分享~~

Yanlinger

不清楚你是哪个大学的，我也是学sciences du langage的，所以对你的小部分描述有些不赞同。比如syntaxe是句法学不是语法吧，morphologie我们的叫法是词形学。还有phonétique和phonologie里音标API并不是最重要的东西。不清楚你们还是不是要学pragmatique和sémantique, 还有一些linguistique diachronique的，比如ancien français，linguistique contrastive。中国人和法国人相比的劣势在于，撇开法语水平而言，是文化背景。很多东西都是很culture挂钩的，比如lexicologie里面很多changment de sens，都需要文化背景了解。
不是说很多人把sdl当作fle的跳板，本身fle只在master提供，很多学校的master fle要求本科是sdl或者lm/lc，或者是lea之类的。只是很多国内学法语的，申请m失败被调到licence都会选到sdl，但是这个国内本科和单纯的学习法语是两码事。语言学不是学语言。共勉～

Yanlinger

plus，专业名称是sicences du langage，sciences是复数，么么哒

mfmfmmf

大写的苦逼 发表于 2016-12-5 18:43
这个帖子其实更多的是针对还没有进入专业的学生的一点小建议，居然能得到在读学生的认同，简直受宠若惊 ...

谢谢楼主 能否留个微信 想多交流交流

大写的苦逼

Yanlinger 发表于 2016-12-15 11:50
不清楚你是哪个大学的，我也是学sciences du langage的，所以对你的小部分描述有些不赞同。比如syntaxe是句 ...

恩，关于课程的中文名称我们就不争辩了，本来不打算加中文的，叫法上也各有各的不同，至于phonetique 里面确实最重要的不是音标，更多的是对一些实验的理解和分析，但是我身边的法国同学在这门课上都被音标折磨的苦不堪言，只是想向大家说说，让大家不要太紧张，然后至于文化背景确实对于中国学生来说是一个很大的问题，但是我在这里也就是介绍一下我的经验，就我个人暂时还没有找到克服这个瓶颈的方法，如果同学有克服的方法希望告知哦～
至于跳板的说法，我只是想告诉大家，本科阶段读完sdl不一定要读fle还会有很多别的方向的哦。。。
然后，着重一下语言学不是学语言，语言学不是学语言，语言学不是学语言重要的事情说三遍（这个其实就是我在帖子前面说的第一个误区，语言学并不难，甚至说是sdl中比较简单的科目，并不需要特别高的语言水平。
PS sciences du langage  sciences du langage sciences du langage sciences du langage sciences du langage
老师我已经罚抄了五遍了原谅我吧

大写的苦逼

欢迎同专业的童鞋们进行纠正和补充也欢迎准备考这个专业的人提问redface:
（就算是我不懂的，也会有其他的童鞋替我爱你～）
然后，苦逼的楼主终于放假啦啦啦啦啦啦
期末考试还有放假之后还有两门，
anyway
先让我玩两天再说

大写的苦逼

虽然，木有人看，但今晚估计会更新一下， 就当一个私人树洞吧。然后需要我留个人微信号的同学，我真的超少用微信的， 有什么问题在论坛里问就好。还可以集中大家的智慧帮你解决，不过如果有格勒的战友，无论是什么专业的，请私我，一起约个饭也是极好的

Anthonynico

给楼主一个赞。谢谢楼主分享。我17年九月打算来法国读研。现在申请阶段，国内是法语专业的，不知道读FLE会不会算转专业。因为我看好多学校要求读FLE，本科要sciences du langage或者文学啊等方向的。有点担心。

大写的苦逼

Anthonynico 发表于 2017-2-7 23:12
给楼主一个赞。谢谢楼主分享。我17年九月打算来法国读研。现在申请阶段，国内是法语专业的，不知道读FLE会 ...

法专读fle 不算转专业，但是个人觉得法专毕业直接进fle会有些困难（不是说申请，是说上课，很多研究生们交流过心得。甚至同学中有第一学期班上有20 人，第二学期就只剩下6个了）加油吧，同是天涯苦逼人。泪奔。。。