华人致奥朗德的联名信

ete2012

有的人揪这里的某个留言里的“种族歧视”

你签名了么？没有的话先去签名再来指责别人说错了话，她没有抢黑阿友好人民的包包吧？

其实我也什么也没有做，仅仅签了个举手之劳的名而已。

ete2012

“Quelle honte pour le média français ! Quelle hypocrisie pour le soi-disant multiculturalisme et l'égalité ethnique ! On peur parler librement de l'origine des victimes; cependant on parle des " jeunes" des "quartiers" pour les coupables.

le tabou et l'autocensure qui existe depuis 70 ans en france et va continuer”

上面说到的文章下面的一条留言

capucine

ete2012 发表于 2016-8-19 22:11
转一下新欧洲今天的推送 ：

华人维权游行示威集会 （自认为是白人的黄人自动忽略哦）

"自认为是白人的黄人”
太精辟了。

很讽刺的是好多这里出生的亚裔（包括祖辈是东南亚华人过来法国的）都踊跃的签名，反而那些20几岁之后才出来到法国的中国人个个都觉得会一口带口音的“流利”法语了配偶是外籍了也就自动脑补把自己给“漂白”了。

capucine

ete2012 发表于 2016-8-19 22:11
转一下新欧洲今天的推送 ：

华人维权游行示威集会 （自认为是白人的黄人自动忽略哦）

“咳嗽了”？
是这种外交慢性咳嗽吗：“我们强烈谴责这种行为，谴责谴责，over. 更希望大家自己在外保护好自己啊，别给政府添麻烦。咳，那个，就酱紫吧”

capucine

ete2012 发表于 2016-8-19 23:03
“Quelle honte pour le média français ! Quelle hypocrisie pour le soi-disant multiculturalisme et  ...

其实很多法国人也都是对法国媒体很恶心的。尤其是媒体嘴里掩耳盗铃的“les jeunes", 其实谁都知道是哪群人（公众心里肯定不会联想到David, Raphaël, Jacob, Cheng 之类的，而是Mamadou, Yassin, Abdel,.这类)。
法国人很多也是敢怒不敢言，也同样被那个群体欺负，被骂：“sale français, face de craie, 等等。
En gros, C'est l'hypocrisie générale qui règne dans la société. Les médias et les politiciens ont grands parts de responsa dans cette situation.
为什么，一个是欺软怕硬，另一个更现实的原因，是这个群体人数多，政客们拉选票不敢得罪这些选民。

capucine

其实我一直不明白，为什么中国政府在国际上对保护中国公民这事儿永远淡漠。
记得当初那个香港旅游团在菲律宾被劫持事件中，很多人在评论里说如果香港还没有回归中国，而还是在英国政府治下的话，菲律宾政府是绝对不敢不管人质死活而硬攻的，因为死的是英国公民的话英国政府一定会出面干涉造成严重外交事件。但香港回归了所以死的就是中国公民了就无所谓了。
我就不明白了，为什么会这样。

capucine

刚看到的新闻：《张朝林一案在法国引起了前所未有的关注和反响，巴黎华人也终于不再沉默，就像大家所说的那样：“今天是张朝林，明天会不会是自己？” 陆青江参赞也谈到，使馆很高兴看到中国侨民自我保护意识越来越强，希望旅法侨界能通过合法手段和途径进行维权。希望在各界共同努力下，不安全现状能够很快改善。》我说呢，大使馆千年病猫这次好歹发了一次威，想不到原来是要华人自己保护自己，自己去维权，就只差明着说关大使馆屁事儿了。
。那她来参加这个会是干嘛？

potin

轉貼
"明天游行 我们已经在Facebook 动员很多当地居民来参加，最近法国没有人组织反暴利游行， 我们利用这次机会起到带头作用， 只有动员当地居民， 法国人， 非洲人， 各种族人的参与，游行才会被重视。 希望大家注意， 在用词方面不能太种族歧视， 比如说黑鬼，阿拉伯人， 其实很多人还是对华人很友善的。 如果得到他们及当地居民的大力支持对93 华人也是一种帮助。 我们不要建立更多的民族仇恨。 请大家注意游行队伍中 避免产生暴力及负影响。"

potin

potin 发表于 2016-8-20 10:20
轉貼
"明天游行 我们已经在Facebook 动员很多当地居民来参加，最近法国没有人组织反暴利游行， 我们利用这 ...

關於上面這段話的法語翻譯，現在微信群里正在討論

大家一致認同刪除 RACE 這類容易引起誤會、糾紛的字眼，做到無可指摘。

有人提醒:
"Le mot "race" est à utiliser avec précaution"
也有人指出:
"Il n'y a qu'une race: la race humaine"

Lisaatparis

已签。必须签

左岸蜜桃

Lisaatparis 发表于 2016-8-20 20:02
已签。必须签

還有花樣轉發簽

游之蓝城

游行似乎还蛮成功的， 只是没有搞得很明白 反对的对象  
到底是  “实施暴力行为的人（群／种／族）”，
还是 “政府 对暴力行为的 不（够）作为”  ？