找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: happy2005

jm们结婚后都保留原姓么?

30
回复
1847
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

Post by 柠檬素
我爸妈是同姓,刚开始我老公的家人都说,你看你们中国也是要改姓的,你妈也跟你爸姓,我怎么跟他们说不是的,都不信。好像在香港,澳门,台湾 女人结了婚也跟丈夫姓的
香港那边是保留我们中国的传统
在自己的姓前面加上夫姓
2007-6-18 16:15:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我承认,我没出息
结了婚就迫不及待地改了
我就是觉得让别人知道我是他LP是件很骄傲的事情。。
2007-6-18 16:17:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

现在不都是根据个人意愿取舍夫姓吗?
2007-6-18 16:24:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

偶没改姓
很多材料上能保留就尽量保留
我自己的姓
2007-6-18 16:25:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by toileavoile
这么说签名可以改喽 ,我去改改试试。
签名不一定是自己的名字的吧
2007-6-18 16:26:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

怎么就改了呢,我的就是把我的姓后面加上个夫姓而已,只不过每次去办什么事情他们法国人都不念我的姓,老念夫家的姓
2007-6-18 16:34:29

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-6-18 16:38:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

没有改,每次人家叫我他的姓的时候我都会纠正。
2007-6-18 17:59:10

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-6-18 18:19:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

除了CARTE VITALE是LG的外,其他地方一律我的姓. 在申请CARTE VITALE的时候我还特地注明了不用他的姓,没办法,政府按常规办事阿.

在去BANQUE POSTALE办LIVRET A的时候,银行工作人员差点又用夫姓,我马上高声强调,假如你寄信帮我开户用夫姓我立刻关户. :

另外工作合同上一般是没办法夫姓和我的姓在一起.

除此以外,我在别人用我的夫姓称呼我的时候有一种不知何处而来的说不清道不明的厌恶感. 因为我真得受不了,那怕是形式上成为丈夫的[附属品],尽管是我很爱的丈夫.

2007-6-18 18:49:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by kittyzhao
好像是只有中國不改
不過改了也沒關係阿
反正都進了人家們啊
也可以標出來 女方姓 Ep 男方姓

嘻嘻 错! 很多人 都觉得封建落后的 阿拉伯国家 也是保留女方父姓的

偶也没改 也讨厌人家在一些文件上随便把我的姓改成 Madame XXX(老公的姓)
2007-6-18 18:53:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by L.LESNE
香港那边是保留我们中国的传统
在自己的姓前面加上夫姓
香港也有隨夫姓的
如,婚前名字叫李美麗,嫁了陳氏丈夫后,叫陳美麗女士

通常在各項文件中,仍然保持李美麗女士的稱呼,或者陳太太/陳李美麗女士。
2007-6-18 19:05:32

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-6-18 19:43:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我没改,2个姓都保留,以后生孩子也是一个法文名字一个中文名字,加上2个姓.
不过法国人都会叫MADAME 加夫姓,但还好中国也是这样的了,比如嫁给一个姓李的,那么人家也会称呼为李太的吧?
2007-6-18 22:18:36

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-6-18 22:27:40

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部