|
griller
v.t.
1. (在铁架子上、烤架上)烤,烘
2. 干炒,烘,焙,烤:
du café 炒咖啡豆
3. [俗]使热得似炙烤:
Le soleil nous grillait. 太阳晒得我们热辣辣的。
4. (因过会热或过分冷)使干枯,使僵硬:
La gelée grille les bourgeons. 冰霜冻僵幼芽。
5. [俗]抽烟:
griller une cigarette 抽一支烟
6.griller une station [转]不停站,不靠站
griller un feu rouge [俗]遇到红灯不停车
7. [俗]超过(竞争者)
8. [化,冶]焙烧
9.[纺]烧毛
10. [电]烧毁,烧坏
11.用栅栏关闭
12. [古,引]监禁,拘禁,囚禁
v.i.
1. 炙烤:
mettre des châtaignes à griller 烤栗子
2. [俗]热得似炙烤:
On grille ici. 这里热得不得了。
3. griller de 渴望,迫切希望:
Je grille de le voir. 我渴望能见到他。
griller (d'impatience) 焦急不安
4. (猜谜语待游戏中)即将猜到谜底
se griller v.pr.
(被)烤,(被)烘 |
2007-6-26 00:04:08
|