请问"你欺负人!!!"用法语怎么说?~

εїз

其实这些都不象我要的那个，我也说不上来应该是哪种．

yuna FFX

Post by roseyuer
t'es méchant(e) 无论是语意语境语态都是正解~
tu te fous de ma gueule ~  拜托 这哪有小女子娇嗔的味道~ 整个一兄弟连
tu me cherches...算可以吧。。
或者可以说 emmerdeur(se)! 烦人精！

同意!

另外:

t'es pas gentil!  也不错
arrête de m'embêter  也可以说

不知道 Lz到底要表达什么样的一种意境

花散里

一大姑娘和她情郎撒娇 "好讨厌, 你欺负人 拉拉" 然后做锤打状 是这个意思的不?

εїз

Post by 花散里
一大姑娘和她情郎撒娇 "好讨厌, 你欺负人 拉拉" 然后做锤打状 是这个意思的不?

哈哈哈哈哈!你太可爱了!!


不过还真不是你说的这样,,,,

emilielee

Post by εїз
哈哈哈哈哈!你太可爱了!!


不过还真不是你说的这样,,,,

到底是什么情况啊?? 蝴蝶的情况好复杂啊

rainson

Post by 花散里
一大姑娘和她情郎撒娇 "好讨厌, 你欺负人 拉拉" 然后做锤打状 是这个意思的不?

我也以为是这种意思呢

green1981

Tu me cherche!

闪闪de心情

早就发现那只在抽搐了

εїз

Post by 闪闪de心情
早就发现那只在抽搐了

这是啥意思?~

roseyuer

说的是我~

dmlssr

lors d'une illiuminaiton subite...............c'est celui qui bouge sans cesse...

emilielee

Post by roseyuer
说的是我~

Soyez zen ,,,ca fait chaud!!!