找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: paggy

【求助】何时能申请法籍?

106
回复
6549
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

Post by chenbetty
但老师,是不用法籍的,我认识的几个中文老师就不是法纪,我也当过中文老师,我还是1年拘留呢,如果是大学讲师,什么籍都可以
哦?是马??那他们的待遇和法国正式的教师是一样的??大学讲师??这要很高学历吧??不的是个中文硕士或博士之类的??还望指教,谢谢
2007-5-22 19:04:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你要考的那个concours是CAPES么?
上次我也查了,好像没有要求要法籍啊~
2007-5-22 19:06:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by L.LESNE
你要考的那个concours是CAPES么?
上次我也查了,好像没有要求要法籍啊~
是呀,就是capes externe chinois.要是在公立里教书就要nationalite francaise,要是在ecole privee sous contrat里教书就不要nationalite francaise,问题是不晓得在ecole privee sous contrat 里教书是不是fonctionnaire.说白了,我想当prof fonctionnaire,工作不累,又挣得多~~
2007-5-22 19:12:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by LOUKA的妈妈
楼主好强呀
要当什么老师呀
呵呵
强吧?!在家养鸭也养鸡还种菜,现在想当prof fonctionnaire了
2007-5-22 19:16:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by paggy
是呀,就是capes externe chinois.要是在公立里教书就要nationalite francaise,要是在ecole privee sous contrat里教书就不要nationalite francaise,问题是不晓得在ecole privee sous contrat 里教书是不是fonctionnaire.说白了,我想当prof fonctionnaire,工作不累,又...
ecole privee里应该不是fonctionnaire的~
2007-5-22 19:16:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by L.LESNE
ecole privee里应该不是fonctionnaire的~
刚刚问了个法国同学,他说好像在ecole privee sous contrat,是fonctionnaire,因为通过了concour,而且ecole privee sous contrat 是etatise的~~就是没有ecole public的fonctionnaire 挣得多~~看来还可以考这个~~mm也打算考capes??
2007-5-22 19:21:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by paggy
刚刚问了个法国同学,他说好像在ecole privee sous contrat,是fonctionnaire,因为通过了concour,而且ecole privee sous contrat 是etatise的~~就是没有ecole public的fonctionnaire 挣得多~~看来还可以考这个~~mm也打算考capes??[...
这么复杂。。
我每年都有一段时间想考,可是每年看了考试题目就晕。。
而且如果要考的话要去上prepa课,我现在估计是不可能了~哎。。:11100:
2007-5-22 19:23:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by paggy
是呀,就是capes externe chinois.要是在公立里教书就要nationalite francaise,要是在ecole privee sous contrat里教书就不要nationalite francaise,问题是不晓得在ecole privee sous contrat 里教书是不是fonctionnaire.说白了,我想当prof fonctionnaire,工作不累,又...

2007-5-22 19:34:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by L.LESNE
这么复杂。。
我每年都有一段时间想考,可是每年看了考试题目就晕。。
而且如果要考的话要去上prepa课,我现在估计是不可能了~哎。。:11100:
prepa??不会把~~我去问过iufm,人家说不是必须的,可以到ministere d'education上直接注册,到时去考试就行了~~人家还笑我说,这是我的母语,他们不能找个法国人教我中文吧,有点说不过去~~ 不过看了题了,有难度亚~~
2007-5-22 19:36:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我认识个人,就是考老师资格,想做老师的,她说是一定要法国国籍才可以,所以她就入了法国国籍,她来法国8年的时候入的,说很容易就给了国籍。
也不知道现在当上老师了没有,因为听说2005年没有考过去,再后来我也没有好意思再多问,见面次数也不多。
2007-5-22 19:41:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by paggy
prepa??不会把~~我去问过iufm,人家说不是必须的,可以到ministere d'education上直接注册,到时去考试就行了~~人家还笑我说,这是我的母语,他们不能找个法国人教我中文吧,有点说不过去~~ 不过看了题了,有难度亚~~
prepa当然不是必须的,但是你不去上,是肯定考不过的~
想都不用想~
有什么好笑的,就算是在国内,也有中文系,prepa的老师大部分都是中国人,只有version的老师是法国人~
2007-5-22 19:41:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我LG还说明年换长居的时候问问怎么申请呢!看来不用问了!
2007-5-22 19:43:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法籍~~不是为了当fonctionnaire,谁稀罕亚~回国不方便
2007-5-22 19:47:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1,这个考试很难。我认识一个,那考的,看着都觉得可怜,考试前紧张的饭吃不下,觉睡不着的,看着比我们高考还难。
2,老师有很多种合同,类似于CDD,CDI那个意思,要考试才有那个CDI。CDD经常课时很少,也就是温饱好点儿。
3,中学老师在法国只能算是还好,并赚不了大钱,一般般而已。反正我认识的都没有特别好的,也就是跟国内老师似的,假期多什么的,
4,公务员同理,除非做到高层。
总结出这几点,大家共同批判。
2007-5-22 20:08:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 葵花开
1,这个考试很难。我认识一个,那考的,看着都觉得可怜,考试前紧张的饭吃不下,觉睡不着的,看着比我们高考还难。
2,老师有很多种合同,类似于CDD,CDI那个意思,要考试才有那个CDI。CDD经常课时很少,也就是温饱好点儿。
3,中学老师在法国只能算是还好,并赚不了大钱,一般般而已。反正我认识的都没有特别好的,也就是跟国内老师似的,假期多什么的,
4,公务员同理,除非做到高层。
总结出这几点,大家共...

阿是吗?看了ministere的salaire,stagiaire都1300欧net呢,然后几年后加多少工资,最后20,30年后是2900欧net呢~~这还不高亚~~还有很多的补贴~~假期多~~一周工作18个小时(剩下的17个小时不用到校)。退休金也高~~真是旱涝保收~~
2007-5-22 20:18:08

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部