【求助】法语，香水取名，已知缩写JC，求词组。万分感谢！

jolin-c

autotitre 发表于 2015-7-18 08:39
法语烦恼怎么说都不知道就把简写字母想好了. 什么逻辑啊.
怀疑这贴是来刷广告的.... ...

抱歉，这不是广告贴。因为JC是我夫人中文名缩写，这香水配制灵感来源于她，所以想依次命名。

jolin-c

jianrenliangge 发表于 2015-7-18 00:23
jambon cru

发自新欧洲iOS版

同样非常感谢您的帮助。

jolin-c

jia51 发表于 2015-7-18 06:48
大多数人第一想到的应该是Jesus Christ吧.  还有一切以Jean-C...这样的符合名  Jean - Claude Jean - Chris ...

您是个热心肠的人，非常感谢，上帝保佑您。祝您生活愉快

jolin-c

番茄太太 发表于 2015-7-18 09:48
jolie chic。作为一个法语乱糟糟，买香水也是买大众品牌的人，我想问问楼主这香水是什么香味，什么感觉？起 ...

我也为之烦恼。香水灵感源自我夫人，所以想以她的中文名缩写命名。其中中味是丛林蒙蒙细雨中的味道，我也就能想出Crachin。当然也非常感谢以上热心人。

jolin-c

sandra95 发表于 2015-7-18 13:31
Joe Cherry

同样非常感谢您热心人，祝您生活愉快

jolin-c

sandra95 发表于 2015-7-18 13:31
Joe Cherry

您给的词语非常棒，非常感谢。冒昧的咨询一下，这词语法上是否比较不协调？

jolin-c

liliboulay 发表于 2015-7-18 13:38
Joie Clandestine

您给的词语非常棒！万分的感谢，让我又有了一种选择。还是冒昧的咨询您，这词组在语法上是否比较成熟？

jolin-c

oceandeep2001 发表于 2015-7-18 15:17
joli coeur
楼上各位来捣乱的

您好，感谢您的参与。虽然有些调皮了，但还是非常感谢大家的

jolin-c

Nirit 发表于 2015-7-18 15:57
此贴欢乐，留个爪印

感谢给大家带来欢快的词语，也感谢您的参与

jolin-c

balasko 发表于 2015-7-18 17:03
搞笑，我给你出个主意 ，找个女名，比如:Justine然后加上C

您给了一个非常中肯的建议。非常感谢您

jolin-c

oceandeep2001 发表于 2015-7-18 15:17
joli coeur
楼上各位来捣乱的

再次冒昧的打扰，以您对法语的理解，Joli coeur更贴切什么中文词语呢？

jolin-c

oceandeep2001 发表于 2015-7-18 23:58
美丽之心，美丽心灵这样的意思。
但你是想给香水一个品牌名字？还是已经有了自己的品牌，就只是给这个新 ...

上午好，我的香水是为私人会所定制的，所以没有品牌说法。只想单纯为这款香水命名。您知道，是会所客户使用，所以不太方便用我夫人的名字。再次感谢您慷慨的帮助，每个人的时间都是万分宝贵的。