找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: 洋娃娃

【求助】

24
回复
2191
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

Post by 洋娃娃
conventions collectives的那条,如果你要加上去的话,还要记得标明公司的conventions collectives是什么。

这个我还是不太明白!!!
每个公司的CONVENTION COLLECTIVES都不一样的对吧? 那全部公司都有CONVENTIONS COLLECTIVES吗?

你签约的这个公司的convention collective是什么合同上就写什么呀。

La convention collective applicable à l’entreprise est la convention collective de ______

(比方说可能是:Commerce de gros、Commerce de detail non alimentaire、Restaurantion rapide等等等等)

你不知道公司的convention collective是什么的话,这里让公司帮你填上去就是了。
2007-5-15 09:23:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by louis_yuhuajie
邮件没有法律效应的,除非是人家签字盖印的。

你要是不放心的话,我不确定合同里面可不可以写明3年之内不准辞退,但是你可以要求在rupture那项里面写明,如果3年之内辞退你,必须支付清你这3年所有的工资。多少对你是个保障。

这是对CDD的保障 CDI 可能不行
2007-5-15 09:24:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by louis_yuhuajie
你签约的这个公司的convention collective是什么合同上就写什么呀。

La convention collective applicable à l’entreprise est la convention collective de ______

(比方说可能是:Commerce de gros、Commerce de detail non alimentaire、Res...

好的~那我明白了!谢谢!
2007-5-15 09:26:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by louis_yuhuajie
邮件没有法律效应的,除非是人家签字盖印的。

你要是不放心的话,我不确定合同里面可不可以写明3年之内不准辞退,但是你可以要求在rupture那项里面写明,如果3年之内辞退你,必须支付清你这3年所有的工资。多少对你是个保障。

唉~~邮件没有法律效应~~~~~但我还是保存着好了!!!
叫老板这样写是不可能的!他不会同意的!
2007-5-15 09:30:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by Vichy50ml
这是对CDD的保障 CDI 可能不行

谢谢~~~~~
2007-5-15 09:30:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 洋娃娃
谢谢~~~~~
Post by Vichy50ml
这是对CDD的保障 CDI 可能不行
CDD对这方面是法律规定的保障,CDI法律上没有这样规定,但是你可以在你的合同里特别写明,这样的话,将来是按你合同里写的来办的~~~
2007-5-15 09:35:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

恩~确实,我得把可以写的,老板同意的都写进去!免的到时候说不清楚!!!!!!
2007-5-15 09:42:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1.竟然没有试用期。看来这公司挺急的~~赫赫

2.preavisi想是cadre,但是有没有标明,那就是non cadre,
non cadre还要preavis 3个月?

3.合同上都没写什么行业,怎么看
convention collective,呵呵~~~

巴黎交通报销一般是一定的
饭票,公司别人有你就有,mail就好了,这起码的信任没有,还怎么工作啊,又不是一个黑中餐馆。



2007-5-15 12:10:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

convention collectives dépend de ton entreprise et l'activité de l'entreprise. je ne pense pas qu'il faut ajouter dans le contrat. En plus, le préavis dépend de statut. 1 mois pour les non cadres, et 3 mois pour les cadres. Des fois tu peux négocier partir plus tôt.
2007-5-15 13:48:07

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2007-5-15 04:09:47
12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部