找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: amtheresa

我快气炸了

235
回复
17414
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

Cholé.DBK 发表于 2015-5-3 19:52
我觉得你公婆是有点自私 就算你爸妈在法国的时间有神码问题 都是一家人了 应该大家一起承担责任嘛
他们法 ...

他爸妈住哪里呢?公婆家?自己家不够大老人也够遭罪的
2015-5-3 20:09:28

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2015-5-3 20:12:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

放着这事在国内, 亲家互访这种事, 那是抢着付钱招待, 保证对方吃好玩好.
真的出了什么意外, 那理应也是各自扛着,
以上是最常见的场景.

相比之下, 法国真的显人情淡薄了, 像前面有楼说了 "以后他们有事,我也会自私顾自己的"  
voila 就这样呗
2015-5-3 20:12:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你家比我家大吧,我家t2报55方,我爸妈的都开出来了,mairie的人说还有多的还能再开一个人的。里昂六区。
能自己解决的,还是靠自己吧。去mairie确认好了行不行,实在不行可以开酒店的啊。

发自新欧洲iOS版

2015-5-3 20:18:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

最新消息
他父母担心我爸妈是基地组织成员 所以不敢负责任
Cholé.DBK
2015-5-4 14:23
啊?这都行,那当时为啥娶基地组织成员的女儿,还生基地组织成员的外孙,荒谬的借口,还是自己办邀请函吧 
最爱吃豆腐
2015-5-3 20:38
你家新疆的?这家太过分了。不帮就算了,找这么多理由 
2015-5-3 20:21:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

金色的秋天 发表于 2015-5-3 18:42
你让公婆的邀请信就写对方承担一切花销b不就行了。我觉得这个纸张只是为了签证,我当时就给我婆婆说就是为 ...

她这个不是邀请信,是要去mairie办的接待证明

发自新欧洲iOS版

2015-5-3 20:25:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

tsuruko 发表于 2015-5-3 20:18
你家比我家大吧,我家t2报55方,我爸妈的都开出来了,mairie的人说还有多的还能再开一个人的。里昂六区。
...

正想找你哭呢 你就来了
你说得对
其实还是够的
因为护照是白本 就想能帮的帮一点
还是担心拒签
2015-5-3 20:27:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

amtheresa 发表于 2015-5-3 20:21
最新消息
他父母担心我爸妈是基地组织成员 所以不敢负责任

本来我也觉得公婆原意帮忙时人情,不原意也正常,这是他们的自由,可什么担心是基地组织成员?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2015-5-3 20:33:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

amtheresa 发表于 2015-5-3 20:21
最新消息
他父母担心我爸妈是基地组织成员 所以不敢负责任


你父母莫非来自我国新疆省?或者你家是回族。否则实在是有妄想症嘛!
2015-5-3 20:35:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

NANA2011 发表于 2015-5-3 20:33
本来我也觉得公婆原意帮忙时人情,不原意也正常,这是他们的自由,可什么担心是基地组织成员?~~ ...

他们意思就是说我们根本不了解你父母具体情况 不能出担保
万一我家父母是基地成员 他们是要去坐牢的
原话
2015-5-3 20:36:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

amtheresa 发表于 2015-5-3 20:36
他们意思就是说我们根本不了解你父母具体情况 不能出担保
万一我家父母是基地成员 他们是要去坐牢的
原话 ...

。。。。。。。。。。那就算了吧,办别的过来吧。
看来他们属于对中国的了解还是“小白”阶段的法国人?
2015-5-3 20:40:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

其实我也不理解 出个attestation 要这么浮想联翩
就是不想帮忙呗  这种理由连小孩子也骗不过
2015-5-3 20:40:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

zhaorushan 发表于 2015-5-3 20:08
我怎么看都心都平不下来,中法家庭遇上事就退缩,然后就拿文化差异给自己找平衡,要是同事就不说了, 自己 ...

回一下你的点评
你哪里看到我提什么文化不同了??我举的是我跟我爹妈的例子,我们都是中国人
这里发言的也不都是中法家庭
还有,说lz公婆自私,中国人多么有人情不见外的,等法国人去中国探亲中国也要求接待人开具负担来访者包括医疗民事责任等一切费用的证明时,再看还有几家肯给亲家出这种证明吧。现在这里都是站着说话不腰疼
grdhuit
2016-1-17 22:30
麻烦看清楚,邀请的不是儿媳或女婿,是亲家。如果写明要负担医疗民事责任,我也不信有几个中国家庭肯开这种邀请函 
肥兔乖乖
2015-6-5 18:20
虽然那个邀请函可以伪造,但是我不敢想象有中国丈母娘因为不想担责任而不写的,我不信 
肥兔乖乖
2015-6-5 18:19
OMG, 法籍老公回国见老丈人,真的有中国老丈人不给开邀请证明的吗??? 
2015-5-3 20:42:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不明白,出事了不是有保险么?
amtheresa
2015-5-3 21:26
google attestation d'accueil 
2015-5-3 20:46:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

消消气吧楼主
感觉在法国这么久,学到得很重要的一点(不说是好 还是坏)就是chacun se démerde ! 能自己解决的事情 千万不要去麻烦别人。
如果我是你,我公婆这样做我也很难过的。但这并不代表人家不重视你 不把你当家人。
有的法国人连自己亲生孩子都不帮。大家都听说过有的法国人让自己成年的孩子住自己家交房租 饭钱的吧。这不是也很匪夷所思
没啥好气的,自己想别的办法好了
2015-5-3 21:23:09

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部