找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: gowithit

因为我不知道可以申请关贴,很抱歉。请关贴,现在。谢谢

1170
回复
46558
查看
   关闭 [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

果真不愧是贵族正规家庭出来的不一样
警察特别的重视
看来凡尔赛的警察一定平常特别仰慕
或者平常特别的有时间
事无巨细大小真伪等等
都要一查到底绝不姑息

只是既然如此重视
怎么才是个MAIN COURANTE呢
另外不知道是怎样跟警察解释清楚这事情原委来龙去脉的呢?
用法语写出来吧,也让大家都见识见识
2015-4-11 23:09:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

瞬间凝眸 发表于 2015-4-12 00:03
你的意思是?说明确点,我不喜欢猜测别人的心思哎

发自新欧洲iOS版

我几个小时前,有个姐妹告诉我,可以向你提出要求,把467那造谣的楼删除,我给你发消息,难道你没有看见,,后来 so  pretty又继续贴,我以前在迷斑的东西,,我才去警察局的,,,


我们这里警察局是很认真的。。。可能,我载的图大家看不见,

那么我可以给你,,registre de main courante numéro  2015/016458    CIRCONSCRIPTION DE VERSAILLES
78646-VERSAILLES   LE 11/04/2015 à 22h35.

Rédacteur : COEUR Fédéric ( 141088)  Service : PROX/UT/SG. NUIT
2015-4-11 23:11:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

瞬间凝眸 发表于 2015-4-11 23:03
你的意思是?说明确点,我不喜欢猜测别人的心思哎

发自新欧洲iOS版

就是说,她去反应了
大家都应该马上吓得屁滚尿流的处理
没有处理,就是违反了法国的法律法规
你就等着倒霉吧
凡尔赛的警察会替她主张正义的
2015-4-11 23:11:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2015-4-11 23:09
果真不愧是贵族正规家庭出来的不一样
警察特别的重视
看来凡尔赛的警察一定平常特别仰慕

如果我没看错,她和她老公一起去的,declarant是她老公。
2015-4-11 23:12:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

beatrixfifi 发表于 2015-4-11 23:06
到底,人家诽谤你什么了呢?都是自己说出来写出来的,而且这里基本都是匿名,又不是什么工作网站,伤害什么 ...

所以说嘛
凡尔赛的警察一定跟她私教很深
所以愿意为了她不遗余力一查到底吗
2015-4-11 23:13:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

快乐的翻译 发表于 2015-4-11 23:53
我来了,最近缺钱呢,需要多工作

让警察多抓黑人黑工,翻译的活就多起来了
2015-4-11 23:13:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

很多内容,我明天拍照片 上来,

我不太会容,,,但是我这次是认真的。
2015-4-11 23:13:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

观察体验思考 发表于 2015-4-11 23:11
我几个小时前,有个姐妹告诉我,可以向你提出要求,把467那造谣的楼删除,我给你发消息,难道你没有看见 ...

我真的没有看见,ok你这样不依不饶的,那我在意见版给你回的帖你看到没有啊?

发自新欧洲iOS版

2015-4-11 23:13:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

话说,我护照丢失也去做了个笔录,格式一模一样的,有文件号码,有警察名字,有签名和图章的,要什么有什么的。
qinor
2015-4-11 23:16
哈哈哈哈,忍不住了,好好笑。。。。 
2015-4-11 23:14:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

按照这个逻辑,法国的电视访谈节目,讽刺节目,幽默剧等等,早就被敬职的凡尔赛警察叔叔抓光了。
2015-4-11 23:15:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2015-4-11 23:11
就是说,她去反应了
大家都应该马上吓得屁滚尿流的处理
没有处理,就是违反了法国的法律法规

意见那个帖我三个小时前真的没有看到啊!谁没有事情往那边跑啊?

发自新欧洲iOS版

葵花开
2015-4-11 23:25
不说还真不去看,一说意见版浏览量大增。战法今夜因为她而精彩 
2015-4-11 23:15:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

beatrixfifi 发表于 2015-4-11 22:48
话说,这真的要立案,得多少翻译来把这几年的帖子淘出来翻成法语,哇,赚翻了! ...

中国人赚钱的机会啊!真是自己人照顾自己人;)

发自新欧洲iOS版

2015-4-11 23:17:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

beatrixfifi 发表于 2015-4-11 23:53
你难道又要抖人家什么底细?那为何人家不能抖你的底细?而且你的底细还都是你自己白纸黑字写出来的,而人家 ...

我是明明落落的人,,,,我说的,我很骄傲自己,,


别人做的事,法院也是有底的,我不是道听途说,,,,但是我知道每个人有每个人自己的道路,

我一般不会去说别人,,瞬间自己的事吗,她自己心里有底,以前是如何挖苦我,和你们一帮人,,,,,


我以前没那么多时间,,


但是今天,,钱迷把我以前在迷班写的,自己留底,或新欧洲留底,放在这里,是违法的。
2015-4-11 23:18:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

beatrixfifi 发表于 2015-4-12 00:02
不过,你的浪漫史不止在秘版说过吧,美丽版断断续续说过好几次吧。

浪漫又怎么样,
2015-4-11 23:19:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2015-4-11 23:13
所以说嘛
凡尔赛的警察一定跟她私教很深
所以愿意为了她不遗余力一查到底吗

私交深?就凭一家之言!图尔的市长刚自杀,滥用职权,凡尔赛警察顶住。
2015-4-11 23:21:19

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部