找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: gowithit

因为我不知道可以申请关贴,很抱歉。请关贴,现在。谢谢

1170
回复
46205
查看
   关闭 [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

本帖最后由 metamorf 于 2015-4-9 15:08 编辑

感觉是一个全身心投入在孩子成长和教育上的全职妈妈,孩子真的长大了,妈妈不再教得了的时候,开始迷惘焦虑还是咋滴。凭LZ夫妻的经历,海外多国很多年,还到这里来求教,是真想不通还是有点忧郁症啊。法国生活是挺闷的,孩子白天都在学校读书,男人很忙,一天见不到几个小时。话说,全职妈妈这时要转转型了,否则,哪天孩子成年了成家了,更不需要你了,妈妈就更失落了。

法国的GRANDE ECOLE排名都是法国自己的排名,世界上不认的。世界排名肯定是美国的麻省英国的剑桥。我听说过的例子, 法国男生加拿大McGill毕业出来直接进投行,现在在伦敦当trader。第二个例子。法国家庭。不是名门也是有积累的家族,巴黎几处豪宅,一共三个儿子,两个读书平平,在巴黎最好的法律学院。最小的一个读书好,现在在伦敦king's college。

我的孩子,如果读得好书,我们的荷包够鼓,就送美英大学。如果读得一般,荷包不够鼓,希望孩子离自己近点,就在法国读大学读商校,完了在巴黎工作。我实在想不出有啥好迷惘的。
balasko
2015-4-9 14:59
言之有理,有那个能力自己就会奔前程, 没那个能力, 大人着急又有什么用。 
2015-4-9 14:56:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

果子狸69 发表于 2015-4-9 14:44
Je connais aussi des familles qui se sont totalement investies pour 死磕 car nombre des personnes  ...

tant mieux pour ces gens-là, que chacun vit en harmonie avec son esprit~~~~

2015-4-9 15:11:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 观察体验思考 于 2015-4-9 16:43 编辑
metamorf 发表于 2015-4-9 15:56
感觉是一个全身心投入在孩子成长和教育上的全职妈妈,孩子真的长大了,妈妈不再教得了的时候,开始迷惘焦虑 ...
sssss,发言不当。少说为好。。
2015-4-9 15:18:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

老公是法国人,多年的婚姻,多年在海外生活的经验,在教育上用的观点还是中式的,还在为中西方文化的差异感觉迷惘,让人有点不可思议。我来法国十年,现在根本不想用中国传统方式来教育孩子。
2015-4-9 15:20:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 果子狸69 于 2015-4-9 15:30 编辑

La France est un vieux pays. Pour comprendre sa spécificité il faut parfois remonter très loin dans l'histoire. L'élitisme à la française va de pair avec la tradition centralisatrice. Alexis de Tocqueville a bien analysé son origine.

Déjà sous ancien régime, la France était un pays où le pouvoir royal tendait à supplanter l'aristocratie locale. Le roi préfèrait choisir ses serviteurs issus de familles bourgeoises (plutôt que de la noblesse de naissance). Il leur accordaient de nombreux privilèges. Cette élite méritocratique constitue l'ancêtre de nos énarques d'aujourd'hui.

L'industrie et le commerce en France, même de droit privé, conserve un lien quasi incestueux avec le pouvoir public. Les patrons français préfèrent attendre les faveurs de l'Etat que de prendre les initiatives par eux-mêmes. Et ces patrons sont eux-mêmes formés à l'X, HEC et l'ENA, plus enclin de jouer les fusions-acquisitions avec l'assentiment du gouvernement que de concevoir de bons produits.

Enumérons les réussites de l'industrie française : centrales nucléaires, TGV, Ariane, Airbus, toutes réalisées sous impulsions de plans gouvernementaux.
2015-4-9 15:28:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

观察体验思考 发表于 2015-4-9 15:18
哈哈,你这么一说,法国学校会不高兴的,其实现在的年轻人自己都会去查,自己去投奔的。你说的 mit ;剑桥 ...

我就是来炫耀一下,我也知道几个名校看这帖子里有这个流行趋势,我也跟一下风抖几个名字。你比我还炫耀,你女儿将要去的班的以前的毕业生。。。

有啥不高兴的,法国大学难以接受这个事实?当然排名也就是排名,不一定要去在乎。我孩子如果进sorbonne或者dauphine,我肯定也高兴的。

奖学金,那得孩子读书读得很好。不是所有学生都拿得到的奖学金的好吧。
2015-4-9 15:30:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

metamorf 发表于 2015-4-9 16:30
我就是来炫耀一下,我也知道几个名校看这帖子里有这个流行趋势,我也跟一下风抖几个名字。你比我 ...

孩子好,当母亲的当然高兴,我正想删了呢,你孩子以后大了,你的心情会不一样的。

奖学奖当然给那些能够赢得它的学生,,

2015-4-9 15:38:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 观察体验思考 于 2015-4-10 20:01 编辑
metamorf 发表于 2015-4-9 16:30
我就是来炫耀一下,我也知道几个名校看这帖子里有这个流行趋势,我也跟一下风抖几个名字。你比我 ...

Sorbonne; dauphine挑选率,一点不比那些排名前的预科高,
哈哈,不跟妹妹耍嘴了,,有是么不妥的,我删了,,,
2015-4-9 15:41:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 balasko 于 2015-4-9 16:20 编辑

location123 发表于 2015-4-7 18:08
法国的普通教育可能跟楼主书说的差不多,比较轻松。但是法国的精英教育,那就不是一回事情了。法国的精英教 ...
法国的普通教育可能跟楼主书说的差不多,比较轻松。但是法国的精英教育,那就不是一回事情了。法国的精英教育的质量应该比英国剑桥牛津的都好,虽然它不是很出名。还是复制一下原来说过的话如下:

小女高中班上的第一,二名进了全法理科排名第一的prépa Lycée ginette, 第三名进了lyon insa, 第4名进了我们region 最好的prepa, 第五名 (父母是英国人)进了剑桥。

这学生进了剑桥之后,看她的facebook, 都是fete,soiree的照片,夜夜笙歌的样子。 再看看去了ginette 的那两个,做不完的作业,从来没有真正的周末,星期六上午4个小时课,下午4个小时的考试。星期天还要做作业。这一看,剑桥真的是天堂啊。

这多少解释了为什么法国民众懒洋洋,而法国还混得下去,这多少是由那些精英撑着。


只对最后那句话, 不对人

我倒觉得法国当今的不景气, 多少该说是 精英们的责任,比如政策制定问题,再比如精英的贪污问题, 精英的偷税漏税问题,当然我不是说所有的精英, 我只说有些精英,比如Bernard Tapi 案, 不是也和精英的包庇有关吗,给国家造成经济上的损失还少吗, 再说Bouygues 的问题,那些海外存款的, 不多说。丑闻往往与精英有关。

我不同意精英支撑的说法, 只盼着以后新一代的精英, 会redresser le pays

2015-4-9 15:51:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

观察体验思考 发表于 2015-4-9 15:41
Sorbonne; dauphine挑选率,一点不比那些排名前的预科底,所以你认为孩子一定能进Sorbonne  dauphine比我 ...

我说我孩子如果进sorbonne或者dauphine。我一点都不肯定。姐姐你的孩子将来肯定是精英,而且很快就是。我一点不开玩笑。
balasko
2015-4-9 16:01
我觉得也是 
2015-4-9 15:51:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

感觉“精英”这个词要被毁了,放过精英吧,他还只是个孩纸~~~
2015-4-9 15:55:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

观察体验思考 发表于 2015-4-9 16:41
Sorbonne; dauphine挑选率,一点不比那些排名前的预科底,所以你认为孩子一定能进Sorbonne  dauphine比我 ...

说快,溜嘴了,是选择率不比预科高
2015-4-9 16:03:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看不懂楼主焦虑什么, 既然把未来的生活定在英美, 为什么绕法国这个圈子呢? 直接在英美读不是更方便. 法国的学制和英美有很大的差别, 何必绕来绕去这么麻烦.
2015-4-9 16:09:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

教育贴里总是那几个人的身影,望子成龙的心情是几千年文華的沉淀,也没有觉得不好
华人在世界各地,都在讨论这些,进名校,当"精英。美国那边人多,有几个当了? 觉得讨论也没用,个人造化。

前几天看见国内网上骂广州的黑人有感
谷仓
2015-4-9 18:47
我舅说我笨鸟不飞下个蛋, 希望寄托下一代 
autotitre
2015-4-9 16:32
其实只要孩子以后自己过得幸福就行了,,,,父母自己的梦想就不要让孩子去实现。 
2015-4-9 16:10:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

metamorf 发表于 2015-4-9 16:51
我说我孩子如果进sorbonne或者dauphine。我一点都不肯定。姐姐你的孩子将来肯定是精英,而且很快就是。我 ...

把这个当楩撤自己的楩子,谢谢你。当初刚来网络时,不也常常有类似的言语吗,这些年,我孩子慢慢长大了,,我对自己很满意,我虽然不是出之清华北大,但是我那些附近住的原来的老留都比较赞赏我在这里的生活。我儿子说将来一定超过我,我女儿现在还担心做不到象我今天的生活状态。精英2字,从来不是我说的,但是我希望我的孩子至少能混到象我这样自在的生活状态。所以,名校不是目标,內含是能遇到的人,就像他们这里从小长大,儿子说,已经是个grand chance所以他们常常感谢妈妈。
观察体验思考
2015-4-9 17:43
哈哈,谢谢纠正,我刚用手机,中英文换来换去,儿子的意思是grande chance,能够住在这里,成长,结交朋友。 
观察体验思考
2015-4-9 17:40
我刚才用小米手机, 
balasko
2015-4-9 16:36
原谅我嘴快, 估计你儿子说的可能是 grande chance , 孩子,不一定名校,孩子混得自己高兴就好。这我赞成。 
vintagecompany
2015-4-9 16:22
纯粹好奇一下,你是用的什么中文输入系统呢?鞭子的鞭,怎么会打成这个我念都念不出来的字啊?这个字到底念什么啊? 
2015-4-9 16:16:22

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部