想逃！

carineliu

人死不能复生 发表于 2014-12-26 13:48
中国女人嫁老外的，都要受这文化洗礼，另外有娃前请三思。。。。我觉得我女儿我不会让她嫁过外国人了，嫁谁 ...

你女儿能听你的安排吗？你老妈同意你的选择吗？
我没做到，所以不敢去干涉女儿，我怕她老爸也说我妨碍他女儿的幸福。
但私下，可以做梦。

RRCHHH

父母和老公语言不通的问题 我觉得很好啊 语言要通的话 这样长时间生活在一个屋檐下估计要经常干仗了

父母年纪大了 难免有个人的生活习惯 比如 前些日子 父母在我家veranda的小客厅里拿两张椅子 一根木棍晾了一排咸肉 猪舌头 因为温度相对比较低 我正在外面办事 老公回家看到后紧急给我电话 说成什么样子了
姐就很淡定地说 反正也没客人来 要是晾放到车库会引老鼠 姐还很淡定的反问你吃不吃 要吃，就别出声，最后姐还语重心长德说 中国人就这么干 习俗习惯 互相尊重下吗 ！补充 我回家后 我爸爸问我是不是他看到咸肉不高兴了 我说没有啊 工作上的烦心事 晾肉多大事啊 没事 成功熄火
对于父母和老公之间 你好的翻译 不好的你就变成云淡风轻地说一下就可以了  

你老公这些是你生孩子之前就开始态度有问题还是之后？

女人生孩子激素会有影响 男人也一样 身份的转变 加上你父母的到来 三人世界变六人，如果你父母的生活习惯和他有很大出入 难免会有冲突 男人压力变大 自然比较自我

你自己不能往心里去 你得自己学会淡化 你得和老公私下直接问他 直接谈谈 不能累积
然后我不知道你父母的脾气 说实话别生气 有的父母很自觉 有的就比较自我 我爸妈一开始有些这看不惯那看不惯 特别是对我公婆家里的比如猫狗太多之类的 我就告诉他们 你到这里 就得随大俗 尊重别人 说白了 看不惯自己心里闷着 别表现出来 别人的生活轮不到我们指手划脚的

至于你老公什么事都不问你 他以前就这样吗？还是有什么外在因素？

RRCHHH

dlyz 发表于 2014-12-26 11:01
观念上的这种差距婚前没发现，或者那时忍了，等于为自己婚姻和未来埋下了定时炸弹。

...

不同意
每个人的观点都有不同
婚姻里最大的是包容和理解

RRCHHH

dlyz 发表于 2014-12-26 11:01
观念上的这种差距婚前没发现，或者那时忍了，等于为自己婚姻和未来埋下了定时炸弹。

...

有炸弹 也没关系 时而炸炸 泄火就是别炸伤感情就可以了 炸完 主动温情小补下

dlyz

RRCHHH 发表于 2014-12-26 14:02
不同意
每个人的观点都有不同
婚姻里最大的是包容和理解

不反对，

你的意思是LZ缺乏包容和理解？

carineliu

RRCHHH 发表于 2014-12-26 14:02
不同意
每个人的观点都有不同
婚姻里最大的是包容和理解

坚决支持酷MM.你父母晾的咸肉能吃了吗闲时给我个具体做法呗？现在不是不让带了嘛！

RRCHHH

dlyz 发表于 2014-12-26 14:09
不反对，

你的意思是LZ缺乏包容和理解？

楼主当中间人 翻译觉得累 矛盾重重 我觉得她应该学会什么该翻 什么略过
不是楼主包含和理解
是楼主父母和老公的问题
所以得和两边沟通 目前 特别是老公

soniascc

RRCHHH 发表于 2014-12-26 14:02
不同意
每个人的观点都有不同
婚姻里最大的是包容和理解

理解和包容也得是双方的吧   如果光是一方的  那也迟早炸了

RRCHHH

carineliu 发表于 2014-12-26 14:12
坚决支持酷MM.你父母晾的咸肉能吃了吗闲时给我个具体做法呗？现在不是不让带了嘛！ ...

首先超市买带皮的五花肉 或者带点排骨的 猪舌头家乐福 S家 A家都有
大海盐加花椒温热铁锅炒出香味 抹在肉上 放在瓷罐子里腌制一个星期期间要上翻下翻下均匀点
拿出在阴凉的没有太阳直射的地方晾三到四天 再回卤 回到罐子里 继续四五天 然后再晾 看肉干的程度 就可以放在冰柜里 吃的时候拿出来泡泡 先煮后蒸
这个瓷罐子不好找 我是从我公婆家摸回来的 呵呵 也可以拿质量好的塑料盒子代替

soniascc

carineliu 发表于 2014-12-26 11:57
mm你最牛

不是牛  是无奈  谈也谈了   吵也吵了    没用  现在有孩子  只要看到孩子  心情不错  大爷算个屁   

RRCHHH

dlyz 发表于 2014-12-26 14:09
不反对，

你的意思是LZ缺乏包容和理解？

你别忘记 夹心饼干最受气
你较真了吧 楼主父母和老公怎么回来这里
父母之间说不定再发牢骚老公说不定和他的家人再发牢骚

carineliu

soniascc 发表于 2014-12-26 14:26
不是牛  是无奈  谈也谈了   吵也吵了    没用  现在有孩子  只要看到孩子  心情不错  大爷算个屁    ...

你是真牛“大爷算个屁".我眼泪都差点笑出来了。老公旁边问我怎么了，还真不知道怎么翻译。

carineliu

RRCHHH 发表于 2014-12-26 14:24
首先超市买带皮的五花肉 或者带点排骨的 猪舌头家乐福 S家 A家都有
大海盐加花椒温热铁锅炒出香味 抹在肉 ...

谢谢。我星期二就去买肉。瓷坛子我还真有，想腌咸菜来着，但没成功。现在又用上了。多谢

葵花开

可能LZ比较敏感
我男人也会当着我妈的面指责一些事情
我也会当着他的面用中文说他
反正两方都听不懂
还好吧
反正我要是为了我妈当着我妈的面跟他吵
就吵
我妈就问我是不是为了她
我就说不是
完了继续吵
但是过后我会告诉我妈
做什么事情要注意
最好这样那样
我觉得挺正常的吧
家里多了个人
我男人常说
人家为了孩子吵架
我们为了丈母娘吵架

不过想想我们就跟其他家庭拉平了
也行哈

葵花开

不能因为是自己父母就一味迁就纵容
也不是说是自己父母了就万事都是绝对正确了
父母也是人，是人就会出错误
老外能接受我们父母在一起不容易
那么大家就要互相磨合习惯
平常就要多跟父母沟通下
什么地方什么时候要注意
不能因为是在闺女家就为所欲为

我妈刚来我们家那次
倒时差老人又睡的少
卧室就在我们隔壁
完了早晨5点起来打电话
还扯着嗓门的打
问题是还有客厅呢
你去客厅关着门打啊
人不，人在卧室开着门扯着嗓门的打
我被吵醒过去让她注意下
她及其烦躁的摇手
那意思是别影响她
完了继续说
我给活活气死了
完了第二天早晨一顿说
后来她就慢慢收敛了
当然我妈是属于一开始比较过分那种
但是时间长了
她也就知道注意了
完了慢慢说话做事也都知道分寸了
其实还有很多事情
我就是想说
不是说是自己父母
就应该万事绝对容忍
或者就是万事绝对正确的

而且不要忘记
是他们进入到我们的家庭来
不是我们进入到他们的家庭去
那么客随主便
特别是对老外来说更是如此