找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: xallerj

POITIERS 廉价修车

124
回复
7374
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

Post by 毛怪
soupape原词是这个 具体我也不是很懂

是大概干吗的东西,应该是风门, 有些什么问题?
2007-5-11 23:44:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

恩  坏掉了  要换~~  请问会很贵么?
2007-5-11 23:46:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 毛怪
恩 坏掉了 要换~~ 请问会很贵么?

就是老款车, 发动时拔出来进气的东西吧?  虽然没见过,但换个2手的
肯定不贵
2007-5-11 23:49:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我刚刚差了百科书   应该就是楼主讲的东西   这是辆Nissan Sunny 2.0D SLX 5P
2007-5-11 23:53:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

如果发动时能进气,不影响开, 应该不重要,换个也不贵.
2007-5-11 23:57:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ok  非常感谢~~~~
2007-5-11 23:59:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 毛怪
ok 非常感谢~~~~

没事,能帮上忙 ,很乐意,就是出点主意,没什么
2007-5-12 00:01:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

刚才查了一下  好像用中文叫做气门~~
2007-5-12 00:03:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 毛怪
刚才查了一下 好像用中文叫做气门~~

没错 本人法语还可以,气门就是进气的,不是很重要, 如果开车时,气门大了,废油.
2007-5-12 00:05:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2007-5-12 00:05:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那要是换掉了  cassée了?换一个大概要多少钱?
2007-5-12 00:06:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不 楼主多心了  我只是为了把问题问清楚  楼主法语绝对强的  看得出来~~
2007-5-12 00:07:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我不是说我法语有多强,只是看法语有点变扭, 我想因该不会很贵的,casse的东西都挺便宜的,不过还要看你那边的casse 大不大,我们这边casse 都挺便宜
2007-5-12 00:12:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主,我是POITIERS的,我要换排气管,能做吗,PM我给我个电话详细谈...很急...
2007-5-12 01:35:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 毛怪
soupape坏了要换严重么? 要换的话贵么? 请指教~~

你确定是Soupape坏了吗? 是进气阀还是排气阀?

更换这个比较复杂, 要拆汽缸盖(Culasse)的, 顺道把汽缸垫也换了吧!

这个坏了可要小心! 严重的话会顶缸的!
2007-5-12 08:01:50

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部