怎么样以合适的语气表达自己的愤怒、不满比较好？

juliette114

lukiya1013 发表于 2014-9-20 14:36
你很猛啊哈哈，不过班级同学我还是不想这样直接撕逼。。。在路上遇见流氓时候倒是可以喊 ...

做学生的时候想说什么就说啦，有不满直接说。
等工作的时候，在公司里说话做事就需要按lz标题里的意思斟酌权衡表达方式了。

juliette114

我是工作后遇见的法国人类别拓广了，什么人都有，很恶劣的吵架都发生过（比如一个想讹我钱的）。

就是你中文想说什么，用法语说啦，气势第一。保持平静，控制音量（生气的时候无意识地音量音调会提高），但是语句内容要够有回击力度，态度坚决。

juliette114

个人觉得如果对某个法国人有什么不满（比如普通大众都认为的不好行为，而不是很偏主观按个人喜好来衡量的），要当时立即说，当场说，当着其他人面说。

不要拖，立即解决。

另外，恶心的人多啦，lz不必在意。

步高里

先恶狠狠的瞪她一眼 语气坚定有礼貌 声音洪亮 一个一个字的漫漫说 fait  la  queue ,s'il  te  plait
如果她不鸟你的话 声音太高8度 眼睛直视她 眼神不要躲闪  tu comprend pas le français ？

lukiya1013

juliette114 发表于 2014-9-20 16:02
个人觉得如果对某个法国人有什么不满（比如普通大众都认为的不好行为，而不是很偏主观按个人喜好来衡量的） ...

好滴，多谢指导！看来不能再忍让！

lukiya1013

步高里 发表于 2014-9-20 16:08
先恶狠狠的瞪她一眼 语气坚定有礼貌 声音洪亮 一个一个字的漫漫说 fait  la  queue ,s'il  te  plait
如果 ...

你的回答很有画面感啊哈哈哈

jarita

步高里 发表于 2014-9-20 16:08
先恶狠狠的瞪她一眼 语气坚定有礼貌 声音洪亮 一个一个字的漫漫说 fait  la  queue ,s'il  te  plait
如果 ...

哈哈哈哈哈哈

最后那句 lz 得确定发音和语调正确，而且有点想打架的感觉，以后同学关系就没得救了

ynh

hé oh(这里要大声，最好所有的人都在看你们)...Tu ne vois pas que tout le monde fait la queue? t'as pas la honte?

lukiya1013

jarita 发表于 2014-9-20 18:46
哈哈哈哈哈哈

最后那句 lz 得确定发音和语调正确，而且有点想打架的感觉，以后同学关系就没得救了

哈哈我也觉得 不过这种人不交往也没啥损失

lukiya1013

ynh 发表于 2014-9-20 19:58
hé oh(这里要大声，最好所有的人都在看你们)...Tu ne vois pas que tout le monde fait la queue? t'as pa ...

恩恩 学习了 不过这个会显得我很激动

甜甜甜

排队这种小事，就笑着跟他说轮到我了就ok拉~

lukiya1013

甜甜甜 发表于 2014-9-20 22:12
排队这种小事，就笑着跟他说轮到我了就ok拉~

她是故意插我们亚洲人队的我觉得她挺过分的，无意中插队的人我都不会讲反正都是同学嘛

甜甜甜

lukiya1013 发表于 2014-9-20 21:19
她是故意插我们亚洲人队的我觉得她挺过分的，无意中插队的人我都不会讲反正都是同学嘛 ...

对哦，就是对故意插队的人说的，无意识的话就不用说了嘛。可以插队就跟他说不好意思轮到我了就好啦

jarita

lukiya1013 发表于 2014-9-20 20:07
哈哈我也觉得 不过这种人不交往也没啥损失

有这么严重吗？
看来伤的不浅啊

ordirobo

lukiya1013 发表于 2014-9-20 15:35
其实我是想让老师知道我在说什么，因为那些老师也都不管这些我觉得应该让他们知道一下，说方言的话老师就 ...

你想让老师知道，然后让老师帮你出头？幼儿园都不流行这么干了