找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: ennio

说说和法国copine的友情----文长,慎入

84
回复
4522
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

本帖最后由 ennio 于 2014-6-17 08:34 编辑
solla 发表于 2014-6-16 21:17
如果是我,肯定带上礼物去参加婚礼了,在别人人生最重要的时刻,还是扮演一回朋友角色吧,给大家都没有留下 ...

说的是,很中肯,我想我会去的。谢谢mmmm是个大气的人,那么会不会当初也像我一样不理她了?

2014-6-17 01:06:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ennio 发表于 2014-6-17 01:00
说的真好。mm一定是一个成熟知性的人。
尤其是那句,觉得对于那个人,没有那份情谊了。正是我现在的感受 ...

是啊,你的想法,她肯定都知道,说穿了,没那么在乎这份友情,像你当初那样。其实不痛不痒的朋友都可以去参加个婚礼什么的,楼主是因为曾把她当真朋友才没法平心静气地敷衍。
抱抱楼主,这个朋友就慢慢淡了就好了。
2014-6-17 01:13:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 ennio 于 2014-6-17 08:26 编辑
shmilyocean 发表于 2014-6-16 20:56
感觉法国女人这种的挺多的 可能跟中国人思考问题方式不同吧 我也不可能找到法国闺蜜 ...

你有没有感觉,在法国,男人真不错,可是女人很多mechante的,不礼貌的,自私的。我这么说不仅因为我是女的,脸其它男同事也有同感,公司很多女同事不好相处,讲人家坏话,生是非。我和我的男闺蜜说,因此我们都爱男人
2014-6-17 08:24:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

瞬间凝眸 发表于 2014-6-17 01:02
如果她结婚那天你真的没有什么重要安排的话,还是去吧,毕竟朋友一场过。礼物也就随便买个算了。

还是修炼的不够,去了也不会像以前一样真心祝福她,真怕尴尬啊。装不出来。
2014-6-17 08:30:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

瞬间凝眸 发表于 2014-6-17 01:02
如果她结婚那天你真的没有什么重要安排的话,还是去吧,毕竟朋友一场过。礼物也就随便买个算了。

还是修炼的不够,去了也不会像以前一样真心祝福她,真怕尴尬啊。装不出来。
2014-6-17 08:30:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

瞬间凝眸 发表于 2014-6-17 01:02
如果她结婚那天你真的没有什么重要安排的话,还是去吧,毕竟朋友一场过。礼物也就随便买个算了。

是修炼的不够,去了也不会像以前一样真心祝福她,真怕尴尬啊。装不出来。
2014-6-17 08:32:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

“,是患难见真情那种朋友。很久以前他突发奇想,要做一个竞赛,要我和他一起做,怕人手不够,又拉了一个他当时的同事,说起来很巧,这位女孩”

和他一起做?怕不够要3P?但后面好像又不是那个做。
我看了半天这句不能理解这个 “做”!
“他要和我做,又拉来一个女孩”这个做怎么理解啊?!
ennio
2014-6-17 10:39
老天,都能想到这去了,真是浪费了我打了这么多的字。 
2014-6-17 09:19:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

既然人家邀请你了,我觉得你应该去,至于礼物,看看人家送你什么再说吧。
2014-6-17 09:51:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

礼物当然要收,不过期望不能太高。婚礼去就去,送个地摊货就可以了。感觉和法国人交往,不是礼尚往来能保持的,还是要看相互之间有没有共同语言。如果慢慢没有话题可说,也就没有来往必要了。
2014-6-17 10:04:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

爱喝蔬菜 发表于 2014-6-17 01:13
是啊,你的想法,她肯定都知道,说穿了,没那么在乎这份友情,像你当初那样。其实不痛不痒的朋友都可以去 ...

谢谢mm理解,现在觉得,除了那种打小的朋友,什么样的友情都得保持一些距离,真到热火朝天的时候,估计也离结束不愿了。
2014-6-17 10:50:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不想去就找借口不去,想白食她一回就去。

礼物就先看她给你甚麽,回同等的就可以。
2014-6-17 11:08:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

想起我自己的经历。我也曾经有个不错的法国闺密,跟我同年,因为比我早进公司2年,我进公司的时候,什么事都是她教的。因为当时我老公还在法国东北,我在法国西南,我只要不回法国东北的周末都是跟她一起渡过,一起买衣服,一起吃饭,一起出去玩,我每年生日都是她做好蛋糕,请其他同事来品尝。

后来,某次,公司一个sous traitant 的directeur 非常生气的跟我说,我闺密跟他说我觉得他是靠他老婆才拿到我们公司合同的。这话我的确说过,这种说法其实一开始是闺蜜先说的,我只是表示了认同。但是把这话转给对方,还是让我瞬间惊诧的说不出话来。从此跟闺密也有了隔阂。

后来,我老公调来,闺密请我们吃过几次饭,每次我都推托了。她也没再坚持。再后来,她调到巴黎,pot de depart我没去,因为当时在家座月子,但是寄了个小礼物。最后,她男朋友也要调走了,因为她男朋友跟我也是很好的朋友,他的pot de depart 基本上都是我在张罗,闺密当时专门从巴黎回来参加这个pot, pot 结束后,就剩我们两个人在收拾salle, 她突然泪眼婆娑的看着我说“谢谢你,我以为你老公来了以后,我们就再也不是朋友了。”

我什么也没说,毕竟她当时究竟怎么跟我们sous traitant 说的,我不知道,究竟是什么场合,为什么说这话,我也不知道。不过这么多年后再看,觉得实在是小事。也许将来某天会讲给她也说不定。

说了这么多,其实想说,楼主也是一样,也许你闺密对你有什么误会,才会对你不冷不热的,找个机会,让过去的都过去吧。
2014-6-17 11:23:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

酱紫就闺蜜啦?
2014-6-17 11:29:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

天边云彩 发表于 2014-6-17 11:23
想起我自己的经历。我也曾经有个不错的法国闺密,跟我同年,因为比我早进公司2年,我进公司的时候,什么事 ...

这种第三人传出的坏话只能相信一半的,不知道那个人跟你曾经的闺蜜是不是不合。
2014-6-17 11:35:18

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部