找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: 小公馆

【推荐】一些很好玩很好用的phrases

22
回复
2243
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: 【推荐】一些很好玩很好用的phrases

那么在对话中,比如说英语中是 By the way, I saw tom's mother today.
法语则是: A propos, j'ai vu la mere de Tom aujourd'hui.
?可以这么说吗?
Post by 字典
a propos 单独说是 顺便提一下 的意思
《大学法学第一册 》上是这么解释的。
2006-8-13 12:43:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【推荐】一些很好玩很好用的phrases

正式一些用a propos,口语化一些用 tiens, au fait
2006-8-13 12:49:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【推荐】一些很好玩很好用的phrases

人民群众的智慧和力量是无限d
2006-8-13 13:13:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【推荐】一些很好玩很好用的phrases

pratique , merci bien
2006-8-15 15:26:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

【推荐】一些很好玩很好用的phrases

pratique , merci bien
2008-10-18 09:09:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

pas mal
2008-10-18 13:48:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

[color="blue"]à peine.
hardly
很勉强很困难


确定吗?我一直以为 à peine 是刚刚的意思.
EX: je rentre à peine et il est sorti.我刚回来,他就出去了.

我在别的地方找了个CITATION.
> Tant que l'objet que nous désirons n'est pas là, il nous paraît supérieur à tout ; à peine est il à nous, nous en voulons un autre et notre soif reste la même.
2008-10-18 14:15:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

à peine

Adverbe
presque pas, peu  
depuis peu de temps  


字典里找到的
2008-10-18 14:16:29

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部