94法国配偶续长居一定要3个月内的出生公证吗？已更新！

cohen

普京2号 发表于 2014-1-6 19:29
我是２０１３年初在新加坡签的一年居留，到２０１３年才１０月底才来，所以，等到OFII办完一切，一年期限 ...

原来是这样啊，你的问题我也答不上来，这边太麻烦了，那你就把所有资料都带上吧，把老公也带上吧！！回头说说看哦

safeplate

cohen 发表于 2014-1-2 22:45
谢谢回复啊，不管怎么着，我就拿着那个过期的公证再在这里重新翻译一次，到时拿去试试吧！ ...

你原来没有翻译吗？

safeplate

普京2号 发表于 2014-1-5 14:02
我还想知道去警察局要不要法国家属陪同呢？我的第一次居留是这个月的８号到期，下次预约在五月份，所以这 ...

你看纸上有要求吗，有就要去

safeplate

cohen 发表于 2014-1-4 12:28
纸上是这么写的： votre acte de naissance integral de moins de 3 mois. . 我只是想问跟我同样情况的姐 ...

另外，有了也不见得要。我的就没交

普京2号

safeplate 发表于 2014-1-7 11:08
你看纸上有要求吗，有就要去

回来了，我办的是临时居留，就是补１月８到５月６号的，就我一个人去的，没参加排队，本来想问警察妹妹我该排哪个队，谁知她居然让我直接进去了，我觉得排队就是为了安检吧。进去以后拿号，不认识法语，请一个黑大叔帮拿号，结果悲剧了，被专管A的老马大么说了一通，这时一个中国美女站在我身后，向我说，要帮忙吗？天呐，神啊，太需要了，于是，一番交谈，老马大么明白我才来二个多月，态度就好点了，让我重新拿号，结果，柜台你的小美女们态度都非常好，要了该要的东西，没问什么，就给我了到５月６号的短居。要的资料有：护照原件，法国户口本，５月份预约信，一张二寸照片，没了。　　~~~~回答你的问题，出生公证肯定是要的，时间来不及也可以向我一样办个短居，除浪费时间外，一分钱不花。出生公证让家里人在公证处公证一下翻译成法文的，或公证完拿到这边官方认证翻译也是一样的。

safeplate

普京2号 发表于 2014-1-7 16:42
回来了，我办的是临时居留，就是补１月８到５月６号的，就我一个人去的，没参加排队，本来想问警察妹妹我 ...

恭喜

普京2号

safeplate 发表于 2014-1-7 19:04
恭喜

谢谢

cohen

普京2号 发表于 2014-1-7 16:42
回来了，我办的是临时居留，就是补１月８到５月６号的，就我一个人去的，没参加排队，本来想问警察妹妹我 ...

谢谢你的回复啊，很高兴你一切顺利啊！！！我就打算拿去年办过的公证再去重新翻译一下就去用了，我们的情况必竟还是不一样，我去试试吧，完了再来汇报。

cohen

safeplate 发表于 2014-1-7 11:07
你原来没有翻译吗？

我原来有翻译啊，但也是去年7月翻的啊，都过了3个月的期了啊。所以这次他们要求要3个月以内的公证，我会拿去年的公证再重新翻译一次，看这样能不能符合他们所要求的3个月内吧。如果不行，就再重新办吧。希望一切OK咯。

cohen

safeplate 发表于 2014-1-7 11:07
你原来没有翻译吗？

我原来有翻译啊，但也是去年7月翻的啊，都过了3个月的期了啊。所以这次他们要求要3个月以内的公证，我会拿去年的公证再重新翻译一次，看这样能不能符合他们所要求的3个月内吧。如果不行，就再重新办吧。希望一切OK咯。

safeplate

cohen 发表于 2014-1-8 23:13
我原来有翻译啊，但也是去年7月翻的啊，都过了3个月的期了啊。所以这次他们要求要3个月以内的公证，我会 ...

我拿得是一年前的，结果都没用到

lisen

楼主最后怎么样了？

发自新欧洲iOS版