找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: P_L

水费单,用水量。

43
回复
9323
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

我们一家三口一个月差不多40欧的水,比较糊里糊涂得用水用电,顺便问一下,电是大概多少钱一度啊?
香枕头
2014-1-2 12:33
电费大约0,1欧左右。你家是峰谷价那种吗?那种大约是晚上0.07欧 白天0.1欧 
2014-1-2 09:41:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

一般人均每月3吨水是正常的。
2014-1-2 09:53:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 果子狸69 于 2014-1-2 09:56 编辑
P_L 发表于 2014-1-2 09:37
水费单上写着,从七月初到十二月初共用28立方的水,每吨3.63欧。。。

法国的水单上有明细栏目的,

Abonnement (part distributeur) 自来水公司的订费
Consommation (part distributeur) 付给自来水公司部分的消耗水费
Préservation des ressources en eau (agence de l'eau) 水务局的水源保护费

Consommation (comunauté urbaine ) 付给城市管理机构的消耗水费

Lutte contre la pollution (agence de l'eau) 付给水务局的防治污染费
Voies navigables de France - eau 水流部分的水上交通费
Voie navigables de France - asst. 监管部分的水上交通费
Modernisation des réseaux de collecte (agence de l'eau) 污水回收管道网的现代化费用

所有这些费用上还要加上 TVA



_______________________________________________________

你把这些细节都读了 ?


2014-1-2 09:55:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

果子狸69 发表于 2014-1-2 09:55
法国的水单上有明细栏目的,

Abonnement (part distributeur) 自来水公司的订费

如果没看错的话,总的来说是3,63欧每立方。
我发此贴的意思是我每个月用将近6吨的水,是不是比较多。
和以前相比用水习惯基本一致,怎么用水量就差了这么多。。。
2014-1-2 10:08:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

autotitre 发表于 2014-1-2 09:53
一般人均每月3吨水是正常的。

我觉得也是,以前房租里包含十欧的水费,跟房东是多退少补。
从来没有再补过钱。。。
现在这水费每月翻了一倍还有多。。。
弄不明白了。。。
2014-1-2 10:10:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

P_L 发表于 2014-1-2 10:10
我觉得也是,以前房租里包含十欧的水费,跟房东是多退少补。
从来没有再补过钱。。。
现在这水费每月翻了 ...

你应该看一下这 29 m3 的消耗量是估计值 estimation 还是水表实测值 relevé de compteur,水单背面写明的。如果是估计值,下次就会多退少补。一般水费是6个月交一次,每年的水单一次是估计值,另一次是实测值。
2014-1-2 10:56:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还么有收到第一份水单的飘过~~~~胆战心惊的等着
2014-1-2 11:12:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

果子狸69 发表于 2014-1-2 10:56
你应该看一下这 29 m3 的消耗量是估计值 estimation 还是水表实测值 relevé de compteur,水单背面写明 ...

prélevé par votre soin
我给报的数
2014-1-2 11:13:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你的水费单价也高。我查了一下自己的水单,6个月,实测值。Abonnement 31,77 €. Consommation 17 m3 à 2,77 € soit 47,05 €. 总共 78,82 €
  
2014-1-2 11:58:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

果子狸69 发表于 2014-1-2 11:58
你的水费单价也高。我查了一下自己的水单,6个月,实测值。Abonnement 31,77 €. Consommation 17 m3 à 2, ...


借贴问一下医生,如果感染了conjonctivite virale,看过急诊,但两个多星期了还没有痊愈,常常不自觉地cligne,所以很担心发展成tique。现在有点人造眼泪和vitabact、vitamine A。请问你还有其他建议吗?谢谢!
2014-1-2 12:43:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Tu peux essayer Maxidrol collyre, sur ordonnance de médecin.
2014-1-2 12:51:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 solla 于 2014-1-2 13:21 编辑
果子狸69 发表于 2014-1-2 12:51
Tu peux essayer Maxidrol collyre, sur ordonnance de médecin.

哦谢谢,已经有两周多了,不知道这种情况会自愈吗?是否影响视力?是不是还要去看急诊呢(已经看过一次急诊和眼科了)?因为最近很不容易约到医生啊
还是可以等到下周?(因为目前在里昂)
果子狸69
2014-1-2 14:20
Tu peux aller chez n'importe quel médecin généraliste au plus vite. N'attends pas trop. 
2014-1-2 13:19:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

果子狸69 发表于 2014-1-2 11:58
你的水费单价也高。我查了一下自己的水单,6个月,实测值。Abonnement 31,77 €. Consommation 17 m3 à 2, ...

法国各地水费差别还真大啊,
我们这里6个月Abonnement 不到20 €,
但是Consommation每m3 高于 3,7 €。

Ps,你家里用水真省啊,半年才17吨!
2014-1-2 13:37:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

果子狸69 发表于 2014-1-2 12:51
Tu peux essayer Maxidrol collyre, sur ordonnance de médecin.

问个题外话,如果在我的médecin traitant 工作时间之外, 或者说在外地,我去看其他的médecin generaliste 是不是也是全报?
我单位有mutuelle.

另外一个问题,什么情况下可以找医生开温泉治疗的处方单?
谢谢。
2014-1-2 15:03:51

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部