找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖 回复
楼主: 海子子

和法国同学吃饭, 我表示鸭梨很大

22
回复
3243
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

这么长,没看全
我想说 你遇到的比较极品吧 正常人不这样。
2013-10-3 12:43:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

人家和你非亲非故的,为什么就非得帮你呢?难道就因为你是女的吗?这里是法国,好的女子多的是,和国内情况不同.
在法国你告诉人家可以去你家做客,自然会去咯.难道还假惺惺的说谢谢,不过还是算了吗?
2013-10-3 18:08:00

使用道具 举报

『公共马甲』
『公共马甲』  发表于 2013-10-4 07:19:17
第一个找工作请男同学的故事,拜托,自己找好吗?活生生地往上贴,完了不如意觉得人家不帮你,要不就是占便宜。
其他小故事,这些同学就是属于淡淡相交型,也没有太多必要放在心上,本来人一辈子,能真正称得上挚友的,寥寥无几,其余都是暂时搭伙。
lz加油找工作,自己努力才是正道。
2013-10-4 07:19:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这是语言差异和文化差异的问题。中国人通常是心里很多牢骚,嘴巴软,说不出来。比如,来家里玩,不一定是包吃包住,可以是来家里喝一杯咖啡,聊聊天。你不说你的limite在哪里,表现出来要请人家。法国人是不会客气的,所以就住下了吃你的了。如果要避免mal entendu,他们提出来的时候,你问他们来你的城市玩几天?订了酒店了没有?或者说你大概哪天有空,他们可以过来。这样,他们就明白了。在法国,请人住在自己家里,那起码得是朋友关系,不是一般的同学关系。

找男同学问工作的事,首先LZ得先准备一些问题。否则,让人家怎么说?这么大的一个sujet,每个人的情况又不一样。和法国人吃饭,买单时,不要客气的,不想请他,你就直接买自己的那份单就可以了。让他自己想办法。
2013-10-4 10:23:41

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2013-10-4 12:53:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得那几个法国女同学是不好
但是LZ也不该什么都管
这还是中国式礼貌了
觉得礼尚往来
他们不是这样的
再就是,不要指望着有付出就有回报啦
2013-10-4 22:05:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我覺得一頓飯而已。。。
我不知道在學校已經請了多少法國好朋友吃飯了。。。。你就當和國內一樣大家吃個飯不算太貴的就當社交費用了。
自覺地人自然會還你或者和你建立友誼,不好的人自然就顯露出來,這時候你反而可以更清楚該和誰做朋友呢
2013-10-6 15:42:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

额。。。不知道说什么好了。。。难道是中法人民沟通问题?
2013-10-6 19:40:27

使用道具 举报

12
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

返回顶部