找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 孔子曰

【傷】......我們相愛的手指 我們曾經地堅持 都隨著 時光流逝變成故事......【城】

1950
回复
68942
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

我觉得那个Belle是最好听的
2007-5-23 17:34:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Ces diamants-la


http://www.youtube.com/watch?v=hxD-sJIQpxk


Fleur-de-Lys:

Mes quatorze printemps
Sont à toi
Ce collier de diamants
Est pour moi
Les mots de tes serments
Si tu mens
Je n'y croirai pas

Phoebus:

Ton cœur de jouvencelle
Est à moi
Tes yeux de tourterelle
Sont pour moi
Les étoiles étincelles
Dans le ciel
Moins que ces diamants-là

Fleur-de-Lys:

Celui que mon cœur aime
Est un beau chevalier
Qui ne sait pas lui-même
Combien je peux l'aimer

Phoebus:

Si je ne le sais pas
Je le vois dans tes yeux
Celui qui t'aimera
Sera un homme heureux

Fleur-de-Lys:

Ne cherches plus l'amour

Phoebus:

Il est là

Fleur-de-Lys:

Il est là pour toujours

Phoebus:

Je le crois

Fleur-de-Lys:

Ce sera un beau
Que le jour
Où l'on se mariera

Phoebus:

Tout l'or qui dort encore
Sous le lit de la terre
J'en couvrirai ton corps
Que tu m'auras offert

Fleur-de-Lys

Tous les mots de l'amour
Tous les mots du désir
Mieux que les troubadours
Tu sauras me les dires

Phoebus:

Ne cherches plus l'amour

Fleur-de-Lys:

Il est là

Phoebus:

Il est là pour toujours

Fleur-de-Lys:

Je le crois

Phoebus:

Ce sera un beau
Que le jour
Où l'on se mariera

Les deux:

Ne cherche plus l'amour
Il est là
Il est là pour toujours
Je le crois

Ce sera un beau jour
Que le jour
Où l'on se mariera

Ce sera un beau jour
Que le jour
Où l'on se mariera
Où l'on se mariera
2007-5-23 17:36:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

恩,還是belle最好聼~
2007-5-23 17:42:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

[SIZE=+1]Le temps des cathédrales

http://www.youtube.com/watch?v=HdNouRNk-9s

Gringoire:

C'est une histoire qui a pour lieu
Paris la belle en l'an de Dieu
Mil quatre cent quatre-vingt-deux
Histoire d'amour et de désir

Nous les artistes anonymes
De la sculpture ou de la rime
Tenterons de vous la transcrire
Pour les siècles à venir

Il est venu le temps des cathédrales
Le monde est entré
Dans un nouveau millénaire
L'homme a voulu monter vers les étoiles
Écrire son histoire
Dans le verre ou dans la pierre

Pierre après pierre, jour après jour
De siècle en siècle avec amour
Il a vu s'élever les tours
Qu'il avait bâties de ses mains

Les poètes et les troubadours
Ont chanté des chansons d'amour
Qui promettaient au genre humain
De meilleurs lendemains

Il est venu le temps des cathédrales
Le monde est entré
Dans un nouveau millénaire
L'homme a voulu monter vers les étoiles
Écrire son histoire
Dans le verre ou dans la pierre

Il est venu le temps des cathédrales
Le monde est entré
Dans un nouveau millénaire
L'homme a voulu monter vers les étoiles
Écrire son histoire
Dans le verre ou dans la pierre

Il est foutu le temps des cathédrales
La foule des barbares
Est aux portes de la ville
Laissez entrer ces païens, ces vandales
La fin de ce monde
Est prévue pour l'an deux mille
Est prévue pour l'an deux mille
2007-5-23 17:43:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1263樓我也好喜歡~!那個男人的聲音對我還是有一定殺傷力。。。
2007-5-23 17:44:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1265樓的男人長得好像機器人。。。
2007-5-23 17:47:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Ces diamants-là。。。一遍一遍的聼

Ne cherche plus l'amour
Il est là
Il est là pour toujours
Je le crois
2007-5-23 17:48:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Danse Mon Esmeralda


http://www.youtube.com/watch?v=M2OnxTL0VSg

Quasimodo:

Quand les années auront passé
On retrouvera sous terre
Nos deux squelettes enlacés
Pour dire à l'univers

Combien Quasimodo aimait
Esmeralda la zingara
Lui que Dieu avait fait si laid
Pour l'aider à porter sa croix
Pour l'aider à porter sa croix

Mangez mon corps, buvez mon sang
Vautours de Montfaucon
Que la mort au-delà du temps
Unisse nos deux noms

Laissez mon âme s'envoler
Loin des misères de la terre
Laisser mon amour se mêler
À la lumière de l'Univers
À la lumière de l'Univers

Danse mon Esmeralda
Chante mon Esmeralda
Danse encore un peu pour moi
Je te désire à en mourir

Danse mon Esmeralda
Chante mon Esmeralda
Laisse moi partir avec toi
Mourir pour toi n'est pas mourir

Danse mon Esmeralda
Chante mon Esmeralda
Viens t'endormir dans mes bras
Je te désire à en mourir

Danse mon Esmeralda
Chante mon Esmeralda
Au-delà de l'au-delà
Mourir pour toi n'est pas mourir

Danse mon Esmeralda
Chante mon Esmeralda
Laisse-moi partir avec toi
Mourir pour toi n'est pas mourir
2007-5-23 17:50:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我蛮喜欢这个人的
2007-5-23 17:50:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

今天在家听演唱会了。琅叔叔送票.......
2007-5-23 17:54:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by loulou2006
今天在家听演唱会了。琅叔叔送票.......

来电chaud的~

Le Val D'amour


http://www.youtube.com/watch?v=GUQrt2i3mbQ
2007-5-23 17:58:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好..好....雪琅..雪琅。。。雪琅........雪琅.................色狼(带口音的; 温州话可能是) .........
2007-5-23 18:04:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

一大群丁字褲在跳艷舞。。。
2007-5-23 18:06:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

還是Ces diamants-là最能感動我。。。

用鑽石來埋葬我們的愛情
2007-5-23 18:08:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

再发个值得学习的~  太TM押韵了!

La Monture

http://www.youtube.com/watch?v=3j6AcpwYf-U

Fleur-de-Lys

Quand on te voit sur ta monture
Quelle allure et quelle stature
Un vrai modèle de droiture
Une force de la nature

Ou bien n'es-tu qu'une raclure
Un animal de luxure
Qui court à l'aventure ?
Y a-t-il un cœur sous ton armure ?

Le mien est pur comme l'azur
Laisse-moi panser tes blessures
Oublions cette mésaventure
Je t'aimerai si tu me jures
Je t'aimerai si tu me jures
Qu'on la pendra
La Zingara

Mes rêves de petite fille
Cousus de fil en aiguille
Je les ai jetés au loup

Détrompe-toi car je suis
Aussi blanche qu'une brebis
Qui se roule dans la boue

Tes mots d'amour sont des injures
Tes serments sont des parjures
Mon cœur déjà se fait plus dur
Je te mets au pied du mur

Délivre-moi de ma ceinture
Viens en moi petite ordure
Apprends-moi l'art de la luxure
Je t'aimerai si tu me jures
Je t'aimerai si tu me jures
Qu'on la pendra
La Zingara !

Je t'aimerai si tu me jures
Je t'aimerai si tu me jures
Qu'on la pendra
L'Esmeralda !
Qu'on la pendra
La Zingara
2007-5-23 18:09:28

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部