港师奶玩玩普通话绕口令+广东话大汉版和正经版

隐行的人

nini414 发表于 2013-3-27 23:23
山东版？河东狮吼？。。太泼妇了点吧。。

来一个嘛 现在就我一个人挂在那里 木有办法超越啊

nini414

jarita 发表于 2013-3-27 22:50
我自己也沒構思好弄個什麼版

你說，有什麼提議

你唱个歌吧，就是老歌，那种翻译成国语就是不如粤语好听那种。。比如：四大天王的。。梅艳芳的啥的。。你会啥唱啥。。

nini414

隐行的人 发表于 2013-3-27 22:52
来一个嘛 现在就我一个人挂在那里 木有办法超越啊

内个啥。。那些词儿都是女人说的，我都张不开口。。自己想象了一下，同时恶心了一下。。

nini414

jarita 发表于 2013-3-27 22:51
我以前沒序，出來後更沒序，作息非常沒規律

上班的日子倒是好些

最后让孩子给你整规矩了。。

jarita

nini414 发表于 2013-3-27 22:55
你唱个歌吧，就是老歌，那种翻译成国语就是不如粤语好听那种。。比如：四大天王的。。梅艳芳的啥的。。你 ...

河東獅吼 唱歌版？？？？？？
哇。。難度高啊！！！
原文已經難以演繹，還要唱出來？？？

jarita

nini414 发表于 2013-3-27 22:58
内个啥。。那些词儿都是女人说的，我都张不开口。。自己想象了一下，同时恶心了一下。。 ...

沒所謂啦。。。
你就弄個女版的吧

我都弄了個大漢版了

nini414

jarita 发表于 2013-3-27 23:01
沒所謂啦。。。
你就弄個女版的吧

我软不了。。

nini414

jarita 发表于 2013-3-27 23:00
河東獅吼 唱歌版？？？？？？
哇。。難度高啊！！！
原文已經難以演繹，還要唱出來？？？ ...

没让你唱河东狮吼，啥粤语歌都行

jarita

nini414 发表于 2013-3-27 23:14
没让你唱河东狮吼，啥粤语歌都行

(rf13rf)我幹嘛無端端的唱起歌來？？

jarita

nini414 发表于 2013-3-27 23:13
我软不了。。

(rf8rf)
硬漢子

nini414

jarita 发表于 2013-3-27 23:19
硬漢子

必须硬气。。

nini414

jarita 发表于 2013-3-27 23:19
我幹嘛無端端的唱起歌來？？

因为有的歌用粤语比国语好听。。

jarita

nini414 发表于 2013-3-27 23:22
因为有的歌用粤语比国语好听。。

猜想不到你山東人會聽粵語歌(rf8rf)

話說好多年沒唱歌
去年底戰法年終聚會，唱首歌都沒氣了

nini414

jarita 发表于 2013-3-27 23:31
猜想不到你山東人會聽粵語歌

話說好多年沒唱歌

哈哈，虽然听不懂，但很喜欢听来着

jarita

nini414 发表于 2013-3-27 23:33
哈哈，虽然听不懂，但很喜欢听来着

youtube上有很多粵語歌啊

我沒必要粉碎你對粵語歌的歡喜