，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，

cindywmiao

sun0203 发表于 2013-1-19 18:42
羡慕啊，你是学什么的啊？

Informatique....

sun0203

cecilia_paris 发表于 2013-1-19 19:41
这种的，讨论比较多，我理解。法国人讨论起来你一句我一句的，都不让人说话，法语不好的插不上嘴。
你可 ...

哎，我们班的法国人，很不愿意跟外国人一组，觉得外国人不会什么，来凑数的

每次PROJET都是个煎熬, 说出来的意见 ，人家不听，不说意见，又被嫌 不做事

sun0203

cindywmiao 发表于 2013-1-19 20:12
Informatique....

哎，当初也被入了，觉得太难没去，上天再给我一次机会，，，，，，，

cecilia_paris

sun0203 发表于 2013-1-19 21:18
哎，我们班的法国人，很不愿意跟外国人一组，觉得外国人不会什么，来凑数的

每次PROJET都是个煎熬, 说出 ...

忍住，这都是当学生时都有的经历，我虽然没被外国同学排挤过，但是读M1的时候被中国同学排挤过，那感觉更难受。

我那时候刚来法国，没读语言，什么都不懂。
M1的时候中国同学还不少，做projet的时候，居然没人愿意跟我同组，有个女生更过分，直接让我从组里出去，我心寒的不行。后来我没办法跟个迟到的法国同学一组，因为只剩下我俩了。
那个法国同学，看着屌丝样，后来才知道他超牛的，很多考试都是16分以上，被那个踢我出组的同学羡慕嫉妒恨了好一阵，关键是projet的分高，能拉期末考试成绩。

所以忍住，别看他们现在排挤你，将来未必比你强。他们现在虽然不跟你讨论，你可以独立自己分析，试着自己做一做，就算他们不采用，你也算是有锻炼的机会

cindywmiao

cecilia_paris 发表于 2013-1-19 21:53
忍住，这都是当学生时都有的经历，我虽然没被外国同学排挤过，但是读M1的时候被中国同学排挤过，那感觉更 ...

我也是，我班一共就两个中国人，我们这届一共就两个

我们第一projet是两个人做的，我还刚来，所以就说能不能和他一起做，他直接说不行。。。。

cindywmiao

sun0203 发表于 2013-1-19 21:22
哎，当初也被入了，觉得太难没去，上天再给我一次机会，，，，，，，

你每次去讨论的时候都准备一大堆东西，也别管他们用不用，准备了是我们自己的事情，这样还可以自己学到很多东西。。。

一般我和法国人做Projet我都做的比较多，我觉得这是应该的。。。。

加油，以后慢慢会好的。。。。

sun0203

cecilia_paris 发表于 2013-1-19 20:53
忍住，这都是当学生时都有的经历，我虽然没被外国同学排挤过，但是读M1的时候被中国同学排挤过，那感觉更 ...

谢谢安慰，，，，，

每次PROJET分组， 都是各种郁闷，煎熬,,,,,被嫌弃，觉得脸皮越来越厚了

sun0203

cecilia_paris 发表于 2013-1-19 20:53
忍住，这都是当学生时都有的经历，我虽然没被外国同学排挤过，但是读M1的时候被中国同学排挤过，那感觉更 ...

没办法，必须得找个组，想起十几个PROJET，头都大了，，，，

粥店喝粥泡胖子

以前同学都好热情，热情的受不了，呵呵。

那时候法语差，真心差，当然现在也差。

一男的，每次我写完后，然后只要有时间，都很认真地和我一起修改，就是问我表达的什么时候，大段大段的改。我一边汗颜，一边感动阿。心里想要是1MM就好，我就以身相许了，哈哈。开个玩笑。其实理论方面，一起讨论的时候，是OK的，主要是写。当时是先看中文的相关的专业书，然后再看法文版的。哎。不知道有没有跟我这样学习的。

分组的时候，都主动要我去他们那组。那专业，那上下1年，共3年就我一个中国学生。

特别感动的是最后的论文，百多页阿。除开图表数据分析等等。还有很多页。可真是一字一句帮我仔细斟酌的。有时候，我觉得他写错了，把要表达的意思解释给他听，又重新再写。整整花了一个礼拜的时间。答辩时，老师告诉我为什么不能得最高分因为格式，一个图表，以及最后总结还需要写的一些套话。不过最后我和班上成绩最好的学生得了第一，他分数刚过及格。真心感动。

后来还听说后面的某学生有大段抄袭我的，汗颜一下。

sun0203

粥店喝粥泡胖子 发表于 2013-1-19 21:25
以前同学都好热情，热情的受不了，呵呵。

那时候法语差，真心差，当然现在也差。

那你是碰见好人了

我们班的人，眼睛都长在头顶上，感叹，就什么好人

sun0203

cindywmiao 发表于 2013-1-19 21:00
你每次去讨论的时候都准备一大堆东西，也别管他们用不用，准备了是我们自己的事情，这样还可以自己学到很 ...

谢谢

有准备，可人家不用，总是被否定，心理难受，，，，，，，，

sun0203

cindywmiao 发表于 2013-1-19 21:00
你每次去讨论的时候都准备一大堆东西，也别管他们用不用，准备了是我们自己的事情，这样还可以自己学到很 ...

谢谢

有准备，可人家不用，总是被否定，心理难受，，，，，，，，

cindywmiao

sun0203 发表于 2013-1-19 22:39
谢谢

有准备，可人家不用，总是被否定，心理难受，，，，，，，，

不用也准备呀，这样自己能学到东西，我写代码有时候因为对题目的理解错误，大段大段的删代码，看着心里好痛呀，你要知道，在这个世界上你做的百分之八十都是没用的，著名的二八定论。。。

呵呵，心态要放平。。。。

sun0203

cindywmiao 发表于 2013-1-19 21:42
不用也准备呀，这样自己能学到东西，我写代码有时候因为对题目的理解错误，大段大段的删代码，看着心里好 ...

你专业比较有技术含量，我这专业天天咬文嚼字，DOSSIER经常几十页，，，，我的部分出现用词不当，就会被同组的法国人笑，哎

cindywmiao

sun0203 发表于 2013-1-19 23:05
你专业比较有技术含量，我这专业天天咬文嚼字，DOSSIER经常几十页，，，，我的部分出现用词不当，就会 ...

他们笑你也跟着笑，说，哈哈哈，是这样哦，哈哈哈。。大家一起都笑，就不会尴尬了。。。。信我。。。