融入无能。。。

潘小蒙

公共马甲2 发表于 2012-11-21 19:33
真心谢谢你的建议，打打招呼的也是少数，大部分还是挺冷淡的，我也在慢慢适应这种气氛，只是突然某些时刻 ...

去年我在巴黎的时候同学也都是很冷淡，基本没人和我salut的那种。。。伤心了一年。不知道是小城市人更加热情善良的原因，还是我法语水平提高了的原因，今年在小城市同学相处也挺融洽的。班级同学见面了都打招呼，有事没事的扯两句闲话还是有人搭理的。。。 今天考试之前有道问题不会，找我们班的一个特别活跃的男生问，他就说太荣幸你有问题第一个来问我了，然后他自己还在那跟同学YY我暗恋他。。。我们班的同学貌似都挺和中国人接触过，冷不丁认识了我还都挺稀奇的。。 话说我也没找着特别知心的法国朋友呢，这个是可遇不可求的，而且不是必须找到法国的知心朋友不是？缘分到了挡也挡不住。没有缘分也就不强求啦~

精灵鱼

大巴黎的人确实排外些
今年刚开学的时候 班上有个人说chinois这 chinois那 我以为他俩raciste
前几周偶尔和他们说了两句 结果人家特 gentil 一点都不歧视我{:soso__5462389604067913156_1:}

Amour惄

公共马甲2 发表于 2012-11-21 20:44
谢谢，就是因为觉得坛子里的xdjm或多或少都经历过这个阶段，才特意过来取经的，也顺便吐个小槽~你后来又 ...

出国在外   刚开始有些难，有些心情不好    很正常

好好照顾自己就好了   以后会有很多朋友的

我是学完法语，学俄语    只是更难罢了

你要是无聊或者心情不好   有时候可以和我聊天  1435573575 微信

lulucat

其实我想说，做好自己，足够优秀，自然就有班上的人靠近你。平时自己也主动些，吃完中午饭吆喝一声，谁去喝咖啡，慢慢就有人和你一起的，有自己懂的话题要强势插入，多了解时政很有好处。祝好。

beatrix_0413

我刚来的时候感觉是法国人都觉得中国人比较严肃比较扎堆比较内向，于是一般都不会主动来交流的，这就是为什么第一步总是比较难。试着主动跟他们交流一下，你会发现其实大家都松了一口气，迈开第一步，以后问问题啊打招呼啊一起出去玩啊都很自然了。
对于语言，一定要克服不自信，我来法国之前还法语专业的呢，但是刚来那会儿每说一句话都得酝酿半天，生怕用错词啊语法错啊被人笑话，特累{:soso_e120:}。后来才发现只要他们听得懂你想表达什么，就足够聊得很high了。
口语这事儿一定要越挫越勇才行，多练多说，才会从说话磕磕巴巴，到说得流利但有语法错误或用词不当，到经常有人纠正你，慢慢就记住了呀，词汇也是这样慢慢积累的，到最后说话日常交流没问题了可能还带点口音，时间久了口音也会慢慢改善的。这个过程有点艰辛但一定要抱着愉悦的态度慢慢来~~ 如果真有法国人嘲笑你法语，你就让他讲中文试试！加油~~