找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: meme_smile

实用信息 紧急求助一下 大家进来看看

19
回复
1884
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

sum 发表于 2012-10-19 18:40
有事沒事现在沒法说, 不管怎样, 你这是违法行为, 最后怎样处理得看人家心情, 在这里谁都不可能确实的回答 ...

我不是有意的我怕原件黑本带出来弄丢了,在这3年中我遇到很多警察检查都没要黑本原件,因为公证件有照片和翻译还有盖章,如果知道这样 我肯定放在车里。可能我对法国的法律了解不够。
2012-10-19 18:17:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ld123 发表于 2012-10-18 18:30
这样看来...LZ应该是女生..
SUM哥说的虽然没错,但是这事还是得分开来看.. LZ驾照没带错在先, 法国警察嚣张, ...

我现在让家里把原件寄过来了,然后给他送去,真的是无奈了,
2012-10-19 18:20:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

sum 发表于 2012-10-19 18:40
有事沒事现在沒法说, 不管怎样, 你这是违法行为, 最后怎样处理得看人家心情, 在这里谁都不可能确实的回答 ...

还要SUM大哥 你知道巴黎哪里可以公证么,给个地址可以么 谢谢了
2012-10-19 18:29:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

meme_smile 发表于 2012-10-19 18:17
我不是有意的我怕原件黑本带出来弄丢了,在这3年中我遇到很多警察检查都没要黑本原件,因为公证件有照片 ...

没关系了,事情已经发生,而且不在自我的掌控能力以内,所谓经一事长一智,平常心对待吧。

我没有任何指责你的意思,只是把了解的和知道的告诉你,也借这件事件提醒一下其他的车友(其实也提醒过无数次了),多了解一下道路安全守则和规条才上路啊

公证翻译件在法国找一间正规及法庭认可的翻译所就可以了,以前战法易能公司有做的,又或者你可以到市府要一张你们区的翻译所名单也是可以的
2012-10-19 19:49:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

sum 发表于 2012-10-19 20:49
没关系了,事情已经发生,而且不在自我的掌控能力以内,所谓经一事长一智,平常心对待吧。

我没有任何指 ...

谢谢 SUM大哥 耐心的解答,顺便再问下 易能还做公证服务么?
2012-10-19 22:26:07

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部