找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: baobao2008

非你文凭事件升级了?大家得到的硕士文凭上面标明的是什

36
回复
5435
查看
  [ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2012-6-1 16:22:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

貌似乎叫MASTER还真是2004-2005年才出来的吧。改制前都是叫DESS DEA的。你说要是199X年毕业的听说了文凭上没MASTER都不是硕士。多少人得哭死啊。。。当年还不流行说MASTER呢。

04年试点LMD那年有的人的文凭上就不是MASTER而是DEA或DESS。那时候还有DEUG呢。。。再之前中法文凭没相互通认的时候。还有人的DESS不被承认为硕士。说DEA的才能认为硕士。LICENCE肯定是被认为专科的当年。。。后来才升级成了本科。而MAITRISE就是俗称+4的那时候一直很有争议。一直到通认了一段时间都有争议。。。

但无争议的是BAC+5这个俗称,倒是所有法国人力资源圈包括猎头圈都觉得是个能拿得出手的文凭的概念吧。。。

大家到各大招聘网站看就知道了。很多招聘条件都是以BAC+几作为条件的。而不是所谓的LMD。
2012-6-1 16:47:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

说内个点。。。我怀疑郭同学的文凭之所以被文姨质疑,主要还是那不是个国家文凭吧。可能不过就是个院校文凭。所以才被质疑。。。要是是国家文凭。应该不至于那么难认。要是是几个出名的GRAND ECOLE。估计也不至于被质疑。
2012-6-1 16:50:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

amyscc1217 发表于 2012-6-1 15:59
公立大学,有抬头就是master,m1的抬头是maitrise.    没有bac5的字样出现。最下面有校长和北部大学区负责人 ...

北部大学区负责人:
是说Académie/Rectorat du Nord ?
amyscc1217
2012-6-2 01:14
是的 
2012-6-1 17:54:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

孩纸们阿,你们把这些证书亮出来,不识字的国人看不懂,再来一个操蛋的翻译就永无翻身之日了阿。。。不要和国人掰扯了阿。。。对牛弹琴不无道理阿。。。企业会识英才的。。。
2012-6-1 20:56:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我看了法国佬的工程师文凭,也是没bac+5,有master的字样,有校长和教育部签名
2012-6-1 23:18:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2004 maitrise
2012-6-2 00:12:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2005 grade master 有校长和学区签名
2012-6-2 00:14:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2006 grade master 有校长和学区签名
2012-6-2 00:14:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2007 grade master 有校长和学区签名 连续.3年
2012-6-2 00:15:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

sebzeng 发表于 2012-6-2 00:12
2004 maitrise

您这个估计是 BAC+4
国内称“大本”的。。。
2012-6-2 06:44:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

baobao2008 发表于 2012-6-1 13:02
暂时看到的结果:  不是所有大家得到的硕士文凭都标有master,不是所有的 都有国家教育部签名。

是不是那一 ...

问:哪一年开始启用MASTER ?

答:依据某正式文凭(DIPLOME AUTHENTIQUE),详见:
http://bbs.xineurope.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=1477552&pid=30157375&fromuid=279082

LMD体制自2004年6月18日起实行(Date du décret officiel)。



补充内容 (2012-6-2 11:54):
上述是针对工商院校(GE)的;

公立大学:
Décret n°2022-604 du 25 Avril 2002
http://bbs.xineurope.com/forum.p ... &fromuid=279082
2012-6-2 11:01:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我读的公立大学,三个文凭上全有注明学位。没有教育部的签名,只有学区(Le recteur d'Acqdémie)的签名:

2006 maîtrise
2007 mastre
2010 doctorat

老公2004年高商毕业,文凭上只有Diplôme de l'Ecole supérieur de mommerce,其余的啥也没有,连Bac+5都没有。哈哈,被我嘲笑是假文凭。高商的文凭上也有学区(Le recteur d'Acqdémie)的签名。
2012-6-2 13:02:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

05 maitrise,背面有防伪电话
06 master 小字写“grade de mater”; 背面有防伪电话。

中国加拿大都认证为硕士。

郭杰在法十年,拿的可能是改制前的Dess,可能没写master。
2012-6-2 17:05:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

魍魉姬 发表于 2012-6-1 16:47
貌似乎叫MASTER还真是2004-2005年才出来的吧。改制前都是叫DESS DEA的。你说要是199X年毕业的听说了文凭上 ...

事儿一出来就在weibo上说了。之前没master都不活了。不过有一天还是把文凭拿出来看了下,LMD前公立大学不管DEA , DESS下面其实还是有一行字

Grade de Master - Master's degree


所以公立大学硕士文凭都有master,这个是对的。错在她说是大专。还有主持人和她一唱一和的态度~
2012-6-2 22:53:57

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

返回顶部