又是离婚的求助，先谢谢各位

zhong_zhong

lz啊，你如果是决定回国离婚，那么协议离婚其实就是走个过场，你们夫妻俩人一式三份的离婚协议书写好，签字，拿到民政局，估计就能离婚了，很快。

如果你们是在法国离婚，那么手续完全不同。协议离婚：要么你们各自请律师，或者共同请一个律师，去见法官。或许法官会同意你们协议离婚，或许会拒绝，如果法官觉得其中一方表现很迫切。光看你的描述，你用协议离婚可能快些，但是过错离婚似乎更适合你先生出轨的情况。法官会判的，但是就不是协议离婚的程序了。这种情况下，法官会综合很多具体的你们的生活情况来做出判断，这时候你法语不好可能会成为表达的障碍，而且看lz你也不时检讨自己，搞不好会弄成个共担过错，双方各打五十大板？一般合法的分居是经过法官许可的。我也不是专业人士，所以说你最好还是去咨询下专业人士的意见呢？

metamorf

找个中国律师咨询一下。巴黎有不少。

mannele

mei8899

pearlwei 发表于 2012-5-31 18:39
谢谢大家。在我最艰难的时候大家安慰我， 鼓励我。 其实我的病，我在法国看医生，但是最后都没有采纳他们 ...

为啥你先回去呀？？？？

因为，
第一没拿到钱，，
第二，他要是现在不和你离婚了，你没有签证，在怎来法国呀？？？？

第三，要是万一，他说你是抛弃家庭一个人走了，回中国了呢？？？
你一分钱得不到，还得赔偿给他的，，
你不合算呀，，，

就算是你要回国，你也拿了钱在走人，
上次不是有个姐妹，就是一个人回国了，
之后要离婚，老公不是管这姐妹要钱吗？？？
你不知道这事？？？？

pearlwei

他和银行借1.5万，凑够钱给我。但是因为是我们的户头是联名的，所以我也要签字，也就是说我也有是借钱的一份。我说要他去见律师做个申明，但是他说这不关律师的事，关公证的事。他大发雷霆。走了。

pearlwei

发现现在所有的事情失控了，要走法律程序了。其实我不想在法国耗的，就想拿了钱，回国开始新的生活。在法国这样担心害怕的过日子，我不原意。

pearlwei

呼唤法律高人。。。我只想做个这样的声明：1 我们同意离婚。2 他给我3.5万的瞻仰费。3。我们回中国离婚， 我先回，但是因为现在没有假，一个月以后去。4 我们家的债务全部由他负担。这样的声明，能够在法国有法律效力的，去哪里做？ 律师还是公证处？

églantine2009

MM，我跟这帖子好久，一直也不知道说什么。依我看，你的性格应该是很坚强很开朗的，而且能力也很强。你现在这状态，实在不是你应该有的状态。我感觉你现在害怕，抛开生病离婚不说，最主要的就是你不说法语，觉得和社会有一道看不见的墙隔着，所以你害怕。MM，你这种心理，留学过来的姐妹都经历过，大家到今天不都是好好的？我看你总说你连电话也没办法打什么什么的，你不是会说英语吗，好多人在法国只说英语也活得下来。 你的情况，其实我觉得你留法国比回中国好，你也说了，年纪大了，国内又是那么一个体制。我实在觉得在法国，你将来的生活会轻松很多。很多姐妹都建议了，你这种情况应该去找妇女援救组织，或者去市政府咨询，你要出门自己去问啊，你不是讲英语吗？比那些既不讲英语又不讲法语的不是强多了吗？如果你实在担心以后在法国的谋生，好多人不都是重新去做一个培训，文凭不是很高的那种，然后也能找到工作吗。 我觉得你得走出去，自己去联系人，去找人，不要总觉得自己不讲法语就退缩，你老公会越来越得逞的。

églantine2009

MM，我问了一下一个朋友，说你这种情况啊，如果离婚的话，你有很多权利。你老公一半的财产都是你的。如果你不说法语，你可以去法院，要求一个中文翻译，然后会给你提供一个免费的律师，因为你不工作没有收入。虽然我不知道居留方面的事情，但是是老公错在先，居留方面说不定也可能解决呢？去法院问吧。

zhong_zhong

pearlwei 发表于 2012-6-1 20:59
呼唤法律高人。。。我只想做个这样的声明：1 我们同意离婚。2 他给我3.5万的瞻仰费。3。我们回中国离婚，  ...

去法律版咨询吧，那里法律高人集中。

LMJVD

建议楼主重写一个帖子, 在帖子的题目里呼叫这俩个人, 一个SLY, 她懂法律, 另一个快乐的翻译, 她是翻译而且她丈夫是警察, 她们可能会给你很好的建议. 不过SLY说话比较冲, 你得有心理准备.

yingtaodiana

如果想做博后或者研究员，生物，医学方面位置还是很多的，可以上intelliagance看看，很多offre都是英文的。大学或实验室工作法语不是必须的，很多实验室都international，不会法语的多的去了。只要英语能交流都ok。关键要考虑这两个问题：学术上能否适应？毕竟楼主貌似好些年不工作或接触相关领域。身体上能否适应？毕竟是工作不是学生了，如果老板又比较push的话，挺累。

LMJVD

在没有和律师见面前, 银行借款和先回国这两件事都不能做. 即使和律师见了面, 也不能先回国, 你的居留快到期了, 一旦回国居留过期就有可能回不来了.

既然说到离婚, 你们有没有结婚合同, 这在离婚的时候很关键. 还有你们的经济状况你清楚吗?

象前面的网友说的, 电话里说不清, 你得走出去, 当面说, 连比带画, 也可以交流. 你周围应该也有会法语的朋友可以陪你一起去吧. 这种情况下, 你必须坚强起来, 也别不好意思请朋友帮忙. 去你所在的市政府找Service Social. 如果借助字典你能看懂法语的话, 你到 Fédération Nationale Solidarité Femmes, Cimade, RAJFIRE 这三个网站看看, 去他们的接待处寻求帮助.   

yingtaodiana

离婚先缓缓，除非你真心不想跟他过了，先打婚姻保卫战