难道我真的耽误了女儿的前途？

zhutuzi

我原来帮助一个中国同事办过他12岁女儿来法上学的事情。楼主应该先去市政府咨询，市政府的人会告诉你让你女儿渠道一个专门接待没有法语基础的国际学生的一个机构，我忘记叫什么了。到这个机构先做测试，看看水平以便安排相应的年级。测试晚后这个机构会联系当地有接受国际学生能力的学校，你去给你的孩子注册，开始的时候是在专门的国际学生班里学习法语，有一定基础后开始慢慢和法国孩子一起上课，一个星期几次，等到法语水平到达一定水平就可以完全融入法国孩子的班级了。

小小小铃铛

flyfish928 发表于 2012-4-13 22:38
是想到要先上语言学校，但又怕安排了中学会冲突。现在来法国一个月了，还没有消息，看来只有先上语言班了。 ...

姐姐 波尔多有国际学校 就在市中心

anastasia

很多公立中学都有CLASSE D'ACCUEIL，和法国同学上一样的课，但法语课会多出大约4个小时。我以前在法国中学里实习过，所以知道点情况。
你这情况一定要多跑几家学校问，能说服校长就行。

spring

就算现在她上了高中，如果不懂语言，照样跟不上，何况再过2月，这个学期就结束了。
同意上面所有人的意见，现在加强一下法语才是最重要的

églantine2009

lz,你应该直接去联系法国的学校。你不说法语，但是英语应该会说吧。学校里总有英语老师吧，所以你自己去联系，完全没有问题的。法国的学校，是没有权利拒绝外籍未成年人的入学申请的，即使是没有居留的孩子。很多学校，不一定是什么国际学校，里面都有一种叫classe d'accueil的班级，是专门给不会说法语的孩子过渡的。孩子在这个班级呆的时间从一年到两三年不等，完全取决于对语言的掌握程度，之后学校会把孩子插班到正常的班机，和法国孩子一起升学。这个需要你自己去问，你在法国生活，不要害怕你不懂法语，一定要自己积极主动，一定会弄清楚的。波尔多那么大一个城市，这种有classe d'accueil的学校一定很多，完全不用担心找不到。不要一切都依靠你老公去办，事情关系到你自己的女儿，还是靠自己吧。

fangangela

一个月没有那么快的 我女儿那时候等了差不多3个月 。只要你申请了 他们就会安排的  不要着急  他们会给你们联系有语言班的学校

fangangela

我女儿来的时候一句法语也不会的 现在还可以   学校不需要自己去联系的 你只需要在一个教育处的地方申请了 他们就会给你们安排的  

kaiyangg

LZ积极的去联系吧
感觉波尔多是个挺好办事的城市
而且 现在也都期末了 不着急
争取9月之前的这段时间好好学学法语
之后直接让她上高二就行

rose-chi

你也真是太心急了，在法国1个月能干什么事情啊，人家申请个托儿所1,2年都等不到位置的多了。让你女儿先把法语学起来是正经，磨刀不费砍柴工

tomato007

勇气可嘉！lz女儿爱学习，英语也好，法语会很快就能掌握的！前途大好！慢慢来，罗马也不是一天建成的不是么

showdia

学法语要么给你女儿请家教，要么可以去法盟，他们那里可以一星期一星期的交钱，这样你女儿的学校办下来了就直接去上学，不会亏多少钱

Claire

如果搂主女儿真的是像搂主说的那么学习好, 国内重点大学考得上, 我觉得挺可惜的。在法国3年甚至4年时间, 考上这里的好学校是个挑战。

但是既来之, 则安之, 现在首要学语言, 法语听懂了才跟得上呢。

伶俜

我也认识高中过来的

咋说先学习法语，否则进学校和没进一样啊。而且青春期，没好好学习，先和老外搞在一起肢体交流更头疼

不想离开他

不会说法语只能上高一的，因为高二有Bac de français, 法文会考，你女儿过不了的话会影响学校升学率的，所以学校不一定肯让她上高二的。

shuanshuan

我刚来的时候也有好几个月没上学呢，去了之后学的东西也很简单。你可以告诉你女儿 不用着急的 学校的课程很简单，她去上学 完全可以跟的上 所以不用想会落后什么的，外国人没有那么勤劳啦   就是努力学习法语就好了 现在先不用想别的，就算去上学 其实学的东西也不多，还是先自己努力学法语比较好