问下在法国到底怎么说黑人这个词才不是歧视呢?

ＪＡＺＺ · 2012-3-17 01:27:59

Sans papier.

鸡蛋糕 · 2012-3-17 05:15:17

sens mauvais

开开水 · 2012-3-17 12:03:40

为啥要强调人种呢？能不提就不提呗。实在要说叫noir也无妨。

petitp · 2012-3-17 13:43:34

开开水发表于 2012-3-17 11:03
为啥要强调人种呢？能不提就不提呗。实在要说叫noir也无妨。

有些时候要的吧
比如老师问今天谁没来
你说了个名字
老师问:谁?
这时候不就得说:那个黑人对吧这时候说africain的话班里还有小阿的话就不合适了

勃艮第 · 2012-3-18 12:42:01

BLACK 正解问过同事和老公啦他们说黑人不喜欢法国人叫他们NOIR 但是如果叫成英文BLACK 对他们来说是一种夸奖他们比较喜欢被英文。。。
黑人真笨。。。叫法语种换来换去肤色也不会变呐。。。还不都一样
不知道为啥突然想起来奥利奥外边黑里边白。。。

metamorf · 2012-3-18 14:50:22

petitp 发表于 2012-3-17 12:43
有些时候要的吧
比如老师问今天谁没来
你说了个名字

叫名字，黑人也有名字。

手心手背 · 2012-3-18 16:08:25

black a发啊的音

city_hk · 2012-3-19 16:43:18

有个很喜欢黑人的老师，说到黑人就用d'origine africaine，黑人同学还挺得意的。
在公司，同事叫小黑同事：black，但小黑不在的时候，闲聊的时候，还是会用到noir一词

cecilia_paris · 2012-3-19 16:57:44

为什么说noir不行？我们都说noir阿

公共内裤 · 2012-3-19 17:00:00

pas blanc，可以吗

fraudeur · 2012-3-20 00:01:34

chocolat....

AidanprKevin · 2012-3-20 00:08:02

https://bbs.xineurope.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTk2MjYyMnwyN2JkOGJlY3wxNzc1MTc1NDUzfDB8

jusdecoco · 2012-3-20 01:42:15

BLACK 比较礼貌法国老师说的

butterflykisses · 2012-3-22 01:56:31

不了解，有次和一黑人mm一组，另一个人说她noir，她说我不是noir是marron还有点不高兴，不知道他们自己是怎么想的...
其实觉得平时没啥机会说道肤色什么的，这么长时间这是唯一一次吧，但是说noir真的会让人不高兴...

petitp · 2012-3-22 02:33:43

真不理解他们为什么感到被歧视
奥玛巴杰克逊乔丹都很牛的啊黄种人还没这么牛的呢

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

问下在法国到底怎么说黑人这个词 才不是歧视呢?