找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: 战斗在哪里

新年快乐

19
回复
2157
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

我觉得很多PME根本没搞清楚 achat 和 appro的区别。

打着采购的名义,做的是appro的事情。非常郁闷
2011-12-27 13:29:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Un approvisionneur a pour responsabilité de commander les pièces, marchandises, produits nécessaires à son entreprise, et veiller à ce qu'ils arrivent en temps et quantités. Il détermine les quantités nécessaires, ainsi que les dates de livraisons nécessaires (il est la plupart du temps assisté par un logiciel de gestion dit logiciel de GPAO, ou même un ERP). Dans les sociétés achetant de très gros volumes, en flux tendus, l'approvisionneur doit non seulement décider des dates et quantités, mais même des heures de livraisons, voire gérer des flux (de véhicules, etc.) L'approvisionneur suit les livraisons des fournisseurs et anticipe les problèmes.
La fonction d'approvisionnement est une partie de la fonction achats. Dans les petites structures ou quand il y a des petits volumes, c'est l'acheteur qui approvisionne.
L'approvisionneur n'a normalement pas les fonctions de recherches de fournisseurs, de négociations de prix et d'établissement de contrats.
La formation requise pour être approvisionneur est généralement une fonction des métiers de la logistique. L'utilisation de l'informatique de gestion et de communication est impérative.
Au niveau humain, il faut un solide bon sens, être autoritaire, mais commerçant, et posséder un bon sang froid.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Approvisionneur

从合同里工作内容上看,这个OFFRE是ACHETEUR 的工作。
涉及到了寻找fournisseurs,以及和他们建立合同等等
这些都非常明确地指出了。
2011-12-28 10:53:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

debutant, diplome fac 30k-32k
esc,+/-35k,
5 ans d'exp, +45k
responsable  +55k
2011-12-28 18:28:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jeffhfq 发表于 2011-12-27 13:29
我觉得很多PME根本没搞清楚 achat 和 appro的区别。

打着采购的名义,做的是appro的事情。非常郁闷

求详解
2011-12-28 19:47:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

战斗在哪里 发表于 2011-12-28 10:53
Un approvisionneur a pour responsabilité de commander les pièces, marchandises, produits nécessai ...

从你的工资上看, 的确就是给appro的 而不是采购的。

楼下 fraudeur说的 的确是现在市场行情。

在我知道的 某些大的 PME appro 有时还负责sourcing。

Wikipedia说的 只是理论,有时候实际情况并不是这样的。
2011-12-29 15:40:10

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部