有姐妹来说说当初怎样和外国人开始相处的吗？

helenwang1011

bleu_ciel 发表于 2011-12-3 22:44
我宅死了。。。。。。嗯，先主动一点，给缘分可能的机会，然后等待吧

多认识几个人没害处，也不是一见面就要成男女朋友的。外国人开放点，但你不同意人家也不会强来，看缘份吧。多接触外国人，时间长了你就能分辨出哪些真心哪些是玩玩得。我lg和我也是在网上认识的，他很timid，但很实诚，是那种法国mm不喜欢的类型，就被我这个中国人收了，哈哈。他还比我小2岁，自认为不帅，但我亲友们都说他很帅。

bleu_ciel

helenwang1011 发表于 2011-12-8 12:51
多认识几个人没害处，也不是一见面就要成男女朋友的。外国人开放点，但你不同意人家也不会强来，看缘份吧 ...

我也喜欢这类的，我不太喜欢太开放性格的。恩，多认识几个，反正也说非要认识就是一起啊

bleu_ciel

bleu_ciel 发表于 2011-12-8 11:25
有个家伙要见我，可我看到他的介绍上写
“        japprends tous les joursSeule les cons ont la science infuse ...

我觉得我的语言实在太烂了

昨天我有点生气的回复他，问他这个句话的意思。而且问他想要找寻什么？因为当时觉得是他属于花花公子类型，而且他还说很喜欢亚洲女性

今天他回复我说
Nan ce que j'ai dis ce seul les imbéciles croivent qui n'ont rien à apprendre...

Je m'intéresse aux femmes asiatiques plus qu'aux autres car on m'a demandé quel type de femme je préfère...

Voilà

Je ne chercher rien de particulier...（这里的意思是。我不特别寻找什么？）
Surtout pas des histoires qui ne mène à rien et à ce faire du mal....
，上法语课了。恩

葵花开

jazzgirl 发表于 2011-12-8 14:38
此人文化水平不高啊 或者不是法国人？
se ce不分 c'est ce不分
croire还居然变错位  是croient 不是croi ...

嗯，是LZ转述出了错误
还是直接黏贴过来的？

bleu_ciel

jazzgirl 发表于 2011-12-8 14:38
此人文化水平不高啊 或者不是法国人？
se ce不分 c'est ce不分
croire还居然变错位  是croient 不是croi ...

我直接贴过来的。他原籍是南斯拉夫，不过从小随父母在法国长大。现在是法籍，Masters degree的

bleu_ciel

刚才过去看他的资料。。他把之前那段话给删除了。。。。。。。。。

bleu_ciel

这么一说，我回头看了一下他的一些信的内容
汗啊，看来这家伙要不就是粗心，要不就是打太快。。。。发现好多小错误哦，就连原籍的名字都写错一次
”Elle à raison :)         
Je ne veux pas te faire peur
Moi je suis Français mais je suis d'origine Serbe...
Mes parents viennent de Serbie...
Ne t'inquiète pas tu peux me parler sans avoir peur de faire des fautes je trouve ça courageux de ta pars.
J'aime bien ta façon de parler c'est mignon...
Si tu as besoin d'un coup de main pour tes travaux et déménagement tu peux comptez sur moi, j'ai des gros bras :) je suis costaud...
J'aime bien te lire lol
Alors je suis là si tu veux discuté c'est avec plaisir...
Bizou“

葵花开

bleu_ciel 发表于 2011-12-8 15:20
我直接贴过来的。他原籍是南斯拉夫，不过从小随父母在法国长大。现在是法籍，Masters degree的

...

那啥，似乎是有点什么地方不对啊

葵花开

bleu_ciel 发表于 2011-12-8 15:43
这么一说，我回头看了一下他的一些信的内容
汗啊，看来这家伙要不就是粗心，要不就是打太快。。。。发现好 ...

俺觉得这个人有点下流啊

bleu_ciel

jazzgirl 发表于 2011-12-8 16:21
那个原籍名字没有写错

是有2种写法吗？、serbie是对的吧？

bleu_ciel

葵花开 发表于 2011-12-8 16:47
俺觉得这个人有点下流啊

为什么呢？不要误会呀。是因为我前一封信里说，我最近在搬家很累。只有我自己一个人搬，所以他才说可以帮助我。不过说他很强壮这点。暂时看相片来说，他身材的确很强壮。。。。。。他平时还搞不少体育活动

bleu_ciel

话说很逗，因为我语言不好，我懒得和网络上的人直接语音聊天，有很多来信我也不回，结果有个家伙直接写信说我法语烂死了，简直是恐怖然后把我黑了。。。一开始还很生气。后来觉得满好，还好我就是没理会他的说，还是所谓艺术家，相片抱着一个大美女照相

bleu_ciel

不过有不少人和善的说我写的法语他们都能明白，给我鼓励。赫赫