找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 葵花开

老故事30

27451
回复
699100
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

1510 发表于 2012-4-10 22:53
法国男人我接触的不多,不太知道~
就我lg,不过他不是这样子的~

嗯,
2012-4-10 22:57:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2012-4-10 22:57
我勉强看完过好像两扁
因为实在无聊
后来有别的看了

我上高中的时候比较迷武侠小说和言情小说(我只看席娟滴,觉得她写的很搞笑)~
我爸爸也爱看武侠小说,所以家里整套的金庸,古龙,卧龙生都有~
后来比较爱看历史人物题材的小说,
还有像三国,水浒这样滴~
我性格比较像男孩子~ 呵呵~
红楼梦这类滴,我妈妈很喜欢,我看看就像睡觉~
2012-4-10 23:09:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2012-4-10 22:57
嗯,

就一个嗯字啊~
难道真如帖子里所说?
2012-4-10 23:14:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1510 发表于 2012-4-10 23:14
就一个嗯字啊~
难道真如帖子里所说?

你自己嫁的法国人
是不是要你自己说
2012-4-10 23:42:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1510 发表于 2012-4-10 18:41
regardez ma pauvre voiture..

天啊
當時肯定嚇呆啦
那情景肯定在腦海不斷重現
2012-4-10 23:43:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1510 发表于 2012-4-10 22:17
我彻底没搞清你这是怎么个情况阿?

我没说清楚唛?
fanfan_zl
2012-4-12 08:19
确实是不是自己的事情的话,我也云里雾里的。 
1510
2012-4-11 20:12
也不是,主要这些政府部门的名字,我没搞明白~ 不知道谁管什么,所以.. :$ 
2012-4-11 08:34:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 fanfan_zl 于 2012-4-11 11:17 编辑
nikittache 发表于 2012-4-10 23:09
可以的.....................那家吉百合的自助饺子不错................

那我谋划一下跟你约?下周可方便?你中午几点能跑出来?
nikittache
2012-4-11 11:13
好的,我12点就能跑出来................... 
2012-4-11 08:36:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1510 发表于 2012-4-10 23:36
原来你们全都互相认识阿(生活中)

也木有啦。
1510
2012-4-11 20:13
哦~ 
2012-4-11 08:37:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2012-4-10 20:32
是的,小尼前两周回来
说员工叫他说哭了
我说,你不知道你说话有时候有多气人

法語怎樣說“你知不知道你說話有時候多氣人“
還有什麼說話可以用來保護自己做反擊用途?
美女們你們知道嗎?
2012-4-11 08:37:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jarita 发表于 2012-4-11 08:37
法語怎樣說“你知不知道你說話有時候多氣人“
還有什麼說話可以用來保護自己做反擊用途?
美女們你們知道 ...

我说,TU SAIT PAS COMMENT T ES MECHANT PARFOIS QUAND TU PARLE
但是我的法语是二半吊子水平
你叫饭饭改正下
2012-4-11 11:09:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2012-4-11 12:09
我说,TU SAIT PAS COMMENT T ES MECHANT PARFOIS QUAND TU PARLE
但是我的法语是二半吊子水平
你叫饭饭 ...

我觉得你这句话很棒,记下来拿去对付胖子。
2012-4-11 12:18:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

fanfan_zl 发表于 2012-4-11 12:18
我觉得你这句话很棒,记下来拿去对付胖子。

得到你的首肯
我很骄傲
我始终记得你当时翻译
一恒河沙那句
觉得优美的不行
极为佩服
2012-4-11 12:24:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2012-4-11 13:24
得到你的首肯
我很骄傲
我始终记得你当时翻译

那个真的是完全为了工作被逼上梁山。平时我都是说大白话的,有天还被胖子斥责说我的用语太下流了……
2012-4-11 12:36:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

fanfan_zl 发表于 2012-4-11 12:36
那个真的是完全为了工作被逼上梁山。平时我都是说大白话的,有天还被胖子斥责说我的用语太下流了…… ...

哈哈哈哈
下流也要会用不是
2012-4-11 12:44:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2012-4-11 11:09
我说,TU SAIT PAS COMMENT T ES MECHANT PARFOIS QUAND TU PARLE
但是我的法语是二半吊子水平
你叫饭饭 ...

說的很溫和
有沒有更直接更絕的
2012-4-11 13:28:34

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部