找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 葵花开

老故事30

27451
回复
686246
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

本帖最后由 wqwq 于 2011-11-25 11:34 编辑
clan 发表于 2011-11-25 08:55
一个失去妈妈的,有钱人家的,小女孩的成长故事j

这个电视剧可能是综合几本书拍的.
SOPHIE这本只讲SOPHIE干的蠢事,比如把她妈养的观赏鱼切拉还拿盐腌上,结局是他们一家和PAUL一家一起去美国继承遗产.
现在看的LES VACANCES这本讲SOPHIE是个被收养的孩子,通过她的回忆讲了去美国路上沉船,妈妈没了,到了美国爸爸重婚后受后母虐待,爸爸知道后气死了.

真正的SOPHIE是作者本人,但也只有SOPHIE这本是接近真实的,其他都是后来她编的. 她开始是写给去了美国的两个孙女看到,没料到很成功.
lénie
2011-11-25 11:41
有机会看看.. 
2011-11-25 11:33:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

lénie 发表于 2011-11-25 11:25
年末了。。要总结了..要开会了..表面上很pro。。
感觉上确像同事之间regler les comptes...
tu m accuse

不容易啊!
lénie
2011-11-25 11:55
或许是姨妈要来了..低落 
fanfan_zl
2011-11-25 11:44
咋了? 
lénie
2011-11-25 11:42
尤其今天。。俺内心情绪不佳的前提下.. 
2011-11-25 11:33:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

老二咳了2天了。。睡眠很差。。早上送到tata家发现体温升上了。。我不担心健康问题。。但是觉得没必要上学,能休息一天肯定有帮助...
看到我犹豫不决。。tata 却站一边沉默不语。。不主动建议留她家..当时内心失望到家了... 考虑了实在无法请假..还是主动开口请求tata留她一天..她是勉强答应了。。
2011-11-25 11:34:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

lénie 发表于 2011-11-25 11:25
年末了。。要总结了..要开会了..表面上很pro。。
感觉上确像同事之间regler les comptes...
tu m accuse

怎么和国内一样?
我们就年底一起吃顿饭Bonnes fêtes就各自回家了.
2011-11-25 11:35:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

wqwq 发表于 2011-11-25 11:35
怎么和国内一样?
我们就年底一起吃顿饭Bonnes fêtes就各自回家了.

饭是吃的哦。。
但是每年都需要总结,避免下一年出现同样差错...
我是特别讨厌开会的
因为同事们都喜欢反复反复...
都不肯直接承认..n多理由..
2011-11-25 11:40:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

wqwq 发表于 2011-11-25 12:33
这个电视剧可能是综合几本书拍的.
SOPHIE这本只讲SOPHIE干的蠢事,比如把她妈养的观赏鱼切拉还拿盐腌上, ...

可能是综合了。书俺们没看过,你讲的这些,都看过。吸引孩子们的/主要是她干的蠢事(rf3rf)
2011-11-25 11:41:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

lénie 发表于 2011-11-25 11:34
老二咳了2天了。。睡眠很差。。早上送到tata家发现体温升上了。。我不担心健康问题。。但是觉得没必要上学 ...

tata也怕麻烦……
2011-11-25 11:44:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

fanfan_zl 发表于 2011-11-25 11:44
tata也怕麻烦……

可以理解tata。所以我失望。没生气。就是觉得老二满可怜。.自己做父母牺牲不够..
2011-11-25 11:48:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

lénie 发表于 2011-11-25 11:48
可以理解tata。所以我失望。没生气。就是觉得老二满可怜。.自己做父母牺牲不够.. ...

做父母真的是很多牺牲。
2011-11-25 11:50:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

现在去饭馆搓一顿提高士气..
回头再吹
美人们
2011-11-25 11:57:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

lénie 发表于 2011-11-25 11:48
可以理解tata。所以我失望。没生气。就是觉得老二满可怜。.自己做父母牺牲不够.. ...

拍拍你的肩,
我也经常觉得对女儿很内疚.
2011-11-25 11:57:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

clan 发表于 2011-11-25 11:41
可能是综合了。书俺们没看过,你讲的这些,都看过。吸引孩子们的/主要是她干的蠢事 ...

没错没错.
所以写那些淘气孩子的书才会爱看.
比如那个小尼古拉,
还有我女儿爱看的TOTO.

不过丫头读完书说,SOPHIE的妈妈太SEVERE了.
后来看到评作者,说作者有对非常AUTORITAIRE的父母,童年不幸福.
2011-11-25 12:01:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我们同事的LP出车祸了,车上两个一岁多的双胞胎女儿.
还好,车毁了人都还好,他LP受了点伤,说是精神伤害更严重. 小孩子都还好.
2011-11-25 12:04:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

wqwq 发表于 2011-11-25 12:04
我们同事的LP出车祸了,车上两个一岁多的双胞胎女儿.
还好,车毁了人都还好,他LP受了点伤,说是精神伤害更 ...

还好人没事。

精神伤害是可怕的。
我就被抢了个手机,现在一想起来就要恶心半天。
2011-11-25 12:45:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

wqwq 发表于 2011-11-25 12:33
这个电视剧可能是综合几本书拍的.
SOPHIE这本只讲SOPHIE干的蠢事,比如把她妈养的观赏鱼切拉还拿盐腌上, ...

这不,现在是simpson;大人孩子都爱看。干蠢事的是爸爸
2011-11-25 13:23:45

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部