找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 葵花开

老故事30

27451
回复
686821
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

我就笑了
我说我来的时候还是青春少女呢
我堂哥旁边说,我就不揭她老底了
我就想,是想说我年龄
我就说,我来的时候99年23岁
我堂哥接着说了段话,我直接给震惊了
我堂哥说啊,我就不揭她老底了
她当年为什么来了法国呢
因为她在国内考不上好大学
她爸爸没办法
就把她送过来了

完了一桌子好10几个人
全部沉默了
都看着我
我那啥,思考了半天
决定,闭嘴吧,来都来了,就别扯破脸了
我就厚着脸皮,看着周围的人装作没事儿
那啥,我事后真是佩服自己
我觉得自己的修养好到都没脸皮了
葵花开
2013-6-22 09:53
就是这个道理 
nikittache
2013-6-21 23:56
连自己姐姐都见不得好, 何苦你呢....................... 
2013-6-21 19:28:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

完了吧,我就听他们说话做事儿啥的
其实攀比心理挺重的
完了吧人的个人的东西也看得很重
这人是啥啥的,那人是啥啥的
比如我PP是北大的教授之类的
总之人人都在说这个
我就觉得,你们佛家的人吗
还那么讲究这个
这根我们这些凡尘俗子也没区别吗

完了我堂哥说完了那篇大论之后
我对佛家的心就灭了
我觉得,你信佛20几年了
你就这修养啊
我觉得特失望
他们说他们不撒谎
但是不撒谎也不是叫你这样说话啊
我就觉得,这不光是撒谎不撒谎的问题
我觉得是个人修养的问题
2013-6-21 19:32:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

完了去个EGLISE CATHOLIQUE做报告
那个NB大和尚的发言
我直接震惊了
那文化水平
那总结发言
我们还能找个更糟糕的人吧
那找的翻译也NB
人大和尚说,不淫邪
人翻译犹豫了半天
说了一句话
PAS DE RELATION SEXUEL DEHORS DE MARIAGE
我擦,那些听讲座的法国人
全部眼睛睁的都快掉出来了
葵花开
2013-6-21 19:48
或者TROMPER,总之都好过性关系这词儿 
葵花开
2013-6-21 19:48
是不好翻,但是你可以说RAPPORT吗,干嘛用RELATION SEXUEL啊 
文藝復興
2013-6-21 19:46
不淫邪要怎么译啊, 这还真是不好办, abstinence sexuelle ? 差点什么似的 
2013-6-21 19:35:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

总之一路感觉都觉得组织的很差
就是国内那种感觉
啥都乱乱的
比如我堂哥上上周日叫我约上周五六去UNESCO参观
我就回家跟小尼感叹,这和尚也是组织混乱吗
2013-6-21 19:37:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

完了下午完事儿是在CHATELET那边
我就问我堂哥车走哪里,我怎么回到车那里
完了堂哥说去问导游
我去问导游,完了又去问司机
这个导游是本地导游哈
完了人说,我们来不及了,你自己坐地铁或者公车吧
擦,我走回的MADELEINE
我当时就更不开心了
因为我堂哥就在旁边
你就不会说一句话啊
完了我走了20多分钟走回去的
我回家跟小尼一说
小尼说,明天别去了,这什么人啊
有这么说话的吗
有这么办事儿的吗
问题是我不是去求着他
我是去RENDRE SERVICE
人先是这么说我
完了就把我扔那儿了
带这么玩的吗
小尼就说明天别去了
但是我想,我都答应人家了
好人做都做了,就去吧
我周四周五工作
我周六周日都是7点爬起来往外跑的
人家从来就没说过一个谢字
还说他们很辛苦啥的,说团员都很辛苦
我当时也不爽,说我之前工作两天,我工作很辛苦,今早7点爬起来过来的
葵花开
2013-6-21 19:54
你去找大和尚说啊。你说不上话,你意思意思也行啊,不带连意思都不意思的吧 
文藝復興
2013-6-21 19:48
从他们对你的行为猜的, 估计你堂兄说不上话 
文藝復興
2013-6-21 19:47
也许他是说不上话吧 
2013-6-21 19:41:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

星期日告诉我会9H30到卢浮宫
我9点出发,9H30到
左等右等没有人
完了我朋友电话里说
跟你说不用去了吗,你自己飞要去
估计都在说我SB呢
完了10点多,电话来了
说去埃菲尔了
我心说,擦,还好开车的有没有
2013-6-21 19:43:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

完了在埃菲尔那里
我堂哥的大和尚问
这树都方方正正的啊
我就说是啊,法式园林就是讲究对称整齐
完了顺便讲了讲英式和日式
完了我堂哥就来了句
那中式园林是如何的?
我楞了半天,说,不知道,没研究过
人冷笑着说,说不出来了吧,哏,说不出来了吧

我那心里叫一个堵啊
但是心里想,来都来了,就好人做到底,送佛上西天吧,别说啥了
葵花开
2013-6-21 20:03
我讲了下自己的个人的想法,人也没再说话 
文藝復興
2013-6-21 19:59
他冷笑过后有说中式园林讲究啥了没 
葵花开
2013-6-21 19:56
这话,笑话也好,不是笑话也好。在我看来,都是不应该说的。所以我就说啊,我对佛家的人很失望。不过如此 
文藝復興
2013-6-21 19:52
也许是开着个玩笑, 但是人脸一笑就看着象冷笑, 这么想, 就不生气了, 不生气. 
文藝復興
2013-6-21 19:51
哈哈哈哈, 这人真逗, 人聊个天, 他非要难倒人家就开心了, 修行修行啊, 亲 
2013-6-21 19:46:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我那时候就不想下午跟他们了
就想回家了
问我堂哥呢
人还要去卢浮宫
意思叫我陪着
我觉得真的挺那啥的
你还得叫我陪着
你还得刺啦着我
我这多贱啊
我你谁啊我叫你这么的
你这堂哥我一辈子就见过一只手数过来的数
你来了我开心,我天天早起过来陪你
结果我不但谢字没有
还得赔上脸皮有没有

完了还没说呢
头天中午吃饭的时候
他说叫小尼来一起
我说小尼听不懂
在国内的时候经常很无聊
完了他想起来了,说,你姐说,他不会英文的,英文就会两个词的?都听不懂的?
我笑笑说,他前女友是英国人,在英国呆过三年
完了他继续说,说是他都听不懂的
我也不接话了,我寻思着你这叫别人说什么好呢?

完了我叫小尼第二天去
小尼要赌气不去
我好说歹说的去了
本来说中午一起吃饭完了小尼走的
结果好吗,
2013-6-21 19:53:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我看你直播
你直播完了
估计我们家正好开饭
葵花开
2013-6-21 20:04
是啊,一口气讲完。不过有人看着比较爽啦 
文藝復興
2013-6-21 19:55
完了再回哈 
文藝復興
2013-6-21 19:54
所以, 你先讲你的, 不用分心回应我 
文藝復興
2013-6-21 19:54
我回应一下, 这样比较有讲的激情, 要不你一个人讲着讲着不想讲了 
2013-6-21 19:53:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

文藝復興 发表于 2013-6-21 19:53
我看你直播
你直播完了
估计我们家正好开饭

我家饭也锅上呢
2013-6-21 19:56:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2013-6-21 20:56
我家饭也锅上呢

那你还分两头看着锅?
你家男人做?
2013-6-21 19:58:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

中午人俩大和尚在饭店接见了人权组织的人
我寻思着,没事儿找抽呢
你们出国来就干这个的啊
要不然总爱监视宗教分子呢

完了两个大和尚的监护加大和尚一桌那里
摄像机驾着,摄像的前后跑着照相

我跟小尼那站着等
那群剩下的女人一桌
那些女人就招呼我们坐
我俩一商量,我们也不是来吃饭的
是小尼来应邀见人的
为了吃饭的话,哪里去吃不行啊
我跟着你们吃
我们就坚决不坐
完了人说了,他们忙,你们坐下吃吧
有个会法语的来邀请小尼
这会儿小尼也说话直了
说。我们是来见她堂哥的
如果她堂哥没时间
我们没有必要坐下来吃饭

完了我就想去跟我堂哥说
我们出去转悠会儿
他们吃好了联系我们
完了我还没走近呢
一个女性护法天王忽然横在我前面
说他们很忙
我说,我就是说,忙没关系,我们走了
过一会儿吃好了你告诉他给我电话
这时候人也不好意思了
说我们腾位置
小尼过,不坐了,我们走,人忙,等有空再说

小尼说,不让你接近哈
我说,可不是咋的,人保镖不让贴进三尺以内,不然功夫的伺候

那啥,其实吧
我俩就是觉得,这架势特别的好笑
文藝復興
2013-6-21 20:06
还有女护法, 难道是寺和庵组团? 
2013-6-21 20:01:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

文藝復興 发表于 2013-6-21 19:58
那你还分两头看着锅?
你家男人做?

菜花GRATIN
葵花开
2013-6-22 09:54
哈哈哈哈 
nikittache
2013-6-21 23:49
眼一花, 还以为葵花gratin.................. 
2013-6-21 20:05:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

完了你说吃饭一刻钟
其实吃了半个多钟头
完了一路几乎是竞走到卢浮宫
期间我堂哥和小尼进行了友好和谐的会谈
还不时有摄影师摄像师拍摄两个大和尚给小尼亲切赠送礼品的场面
期间大家仍旧不忘记竞走
文藝復興
2013-6-21 20:11
为啥要送小尼礼品? 
文藝復興
2013-6-21 20:11
哈哈哈哈 
2013-6-21 20:07:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2013-6-21 21:05
菜花GRATIN

俺炉子里是 GRATIN de gourgettes

继续看
文藝復興
2013-6-21 20:11
是讲, 不是看 
2013-6-21 20:08:56

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部