Aujourd’hui, au regard de la situation de la société, le montant de votre commande ne peut pas vous être remboursé. Si vous attendez un produit commandé sur le site, celui-ci ne vous sera pas livré.
Un Mandataire Judiciaire a été nommé pour prendre en charge les créances de la société EspaceMax. Il s’agit de la SELEFA MJA en la personne de Maitre Leloup-Thomas (102 Rue du Faubourg Saint-Denis, 75010 Paris). Celui-ci sera en charge de trouver une solution au plus près des intérêts des créanciers. Afin d’obtenir un éventuel remboursement de votre commande lors de la liquidation des actifs de la société, vous devez vous manifester, par écrit, au plus tôt auprès du Mandataire judiciaire.
我无语了.......我10月1号在他家买的东西，开始说地址有问题，然后等到上星期一才发货，之后又沉稳的等了一个星期，然后才催他们包裹，直到今天才收到他们的回信。大概就是告诉我说他们公司倒闭了，网站关了，还有一线偿还的希望就是写信给他们，可我不明白什么是 au plus tôt auprès du Mandataire judiciair？？？怎么给他们写？
La société EspaceMax.com qui s’était spécialisée dans la vente privée mais également dans l’offre de collections actuelles a rencontré de nombreuses difficultés financières au cours de l’année 2011 qui se sont accélérées au cours du mois de Septembre de cette même année. Dans l’impossibilité de faire face à ses engagements, la société, en cessation de paiement, a été déclarée en Redressement Judiciaire le 6 Octobre 2011 par le Tribunal de Commerce de Paris.
Malgré les tentatives de l’équipe de relancer l’activité, il est vite paru évident que le site ne pourrait pas continuer à exploiter et devait donc fermer ses portes pour arrêter de créer des dettes supplémentaires. La liquidation définitive de la société est alors intervenue le jeudi 20 Octobre 2011 entrainant la fermeture définitive du site internet et le départ des derniers salariés.
Aujourd’hui, au regard de la situation de la société, le montant de votre commande ne peut pas vous être remboursé. Si vous attendez un produit commandé sur le site, celui-ci ne vous sera pas livré.
Un Mandataire Judiciaire a été nommé pour prendre en charge les créances de la société EspaceMax. Il s’agit de la SELEFA MJA en la personne de Maitre Leloup-Thomas (102 Rue du Faubourg Saint-Denis, 75010 Paris). Celui-ci sera en charge de trouver une solution au plus près des intérêts des créanciers. Afin d’obtenir un éventuel remboursement de votre commande lors de la liquidation des actifs de la société, vous devez vous manifester, par écrit, au plus tôt auprès du Mandataire judiciaire.
Nous sommes conscients du problème causé et, au nom de la Direction précédente, nous souhaitons nous excuser sincèrement de la perte subie lors de votre commande.
楼主 
