找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 荆棘鸟

年初听说中国驾照年内可能在法国使用,

130
回复
10121
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

liulianai 发表于 2011-9-15 17:11
谢谢,我也是这么想得,所以大夏天的南京又热,我还每天练,我们教练都说我是疯了。
以前没有学过,我老 ...

我把国内的驾照找了个这里的有法律效应的翻译翻译了
然后整天放在车上
然后一直这么练车的
2011-9-15 16:16:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2011-9-15 16:16
我把国内的驾照找了个这里的有法律效应的翻译翻译了
然后整天放在车上
然后一直这么练车的 ...

这样可以吗?我是在国内给做了翻译公证,当时做得时候就想着如果不能用,也不贵。总比需要的时候还得麻烦国内的家人好。
2011-9-15 16:21:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2011-9-15 16:18
哦,你是不是中国有个驾照
但是法国没考过驾照
完了觉得法国考驾照贵的离谱完全不合理啊 ...

呵呵,真不好意思,都不是。法国是挺贵,但是最大的问题不是贵,是耗时。在这方面是完全不合理。
再有除此之外,我还说的一个观点是,法国驾照没有那么好,中国驾照没有那么差。
2011-9-15 16:50:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2011-9-15 16:15
我那时候也是夏天学的
不过还好青岛不热
我那教练选了个小山里的大树底下

这是个办法,只是不知道我们这里有没有的租
你也是夏天回去学得啊,我i是想着宝宝2岁前省张机票钱,要不肯定要选春秋天回去学得。
然后在回去的前两天又发现怀上老二了,可是原来的计划又不想改变,只有坚持。辛苦但是觉得值得吧,为了自己的生活。
2011-9-15 16:52:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

liulianai 发表于 2011-9-15 17:21
这样可以吗?我是在国内给做了翻译公证,当时做得时候就想着如果不能用,也不贵。总比需要的时候还得麻烦 ...

肯定是不可以
但是起码警察抓到你
就会给那个翻译件糊弄了

我知道有人给抓到就没问题的

至于DOUBLE COMMANDE,就肯定是没问题的了
2011-9-15 16:53:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2011-9-15 16:53
肯定是不可以
但是起码警察抓到你
就会给那个翻译件糊弄了

谢谢,我做公证也是想着有当无。
租DOUBLE COMMANDE,不知道我们这里有没有,要让我老公找找看。
2011-9-15 16:57:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

liulianai 发表于 2011-9-15 17:52
这是个办法,只是不知道我们这里有没有的租
你也是夏天回去学得啊,我i是想着宝宝2岁前省张机票钱,要不 ...

你上网查查,这种有好多是开的家庭公司
有执照有什么的,但是门面很小
不是在大街上那种
你上网查查有没有的

那你怀着孕是很辛苦的
不容易的,确实是不容易的
那你这边报名了吗?
2011-9-15 16:58:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2011-9-15 16:58
你上网查查,这种有好多是开的家庭公司
有执照有什么的,但是门面很小
不是在大街上那种

好的,我上网查查,这边还没有报名,估计要等老二生了后。
是很辛苦,可是又没有别的办法,特别是在国内第一次做B超说是有两个囊肿,孩子可能不保的时候。
不过还好都过来了,这次还很幸运的是没有任何反应,要不会更加辛苦。
2011-9-15 17:10:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

liulianai 发表于 2011-9-15 18:10
好的,我上网查查,这边还没有报名,估计要等老二生了后。
是很辛苦,可是又没有别的办法,特别是在国内 ...

哦,国内查的时候很难说了
那,反正总是要时不时开车的
不然就不行了
2011-9-15 17:29:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

歡喜地進來,失望地飄走。。。。。。。
2011-9-15 21:47:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2011-9-15 16:19
其实在这里争也没有用
这个不是我们这等小老百姓决定的了的
也不会因为个别人的利益就会改变的

怪不得你问我是不是有中国驾照但是法国没考过
真遗憾。

你说的挺对的。很多人犯这样的错误,以点盖面,以偏概全。以为自己所见到的,就是都这样了。
2011-9-16 09:14:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

shmilyocean 发表于 2011-9-14 19:12
看了半天看不下去了,我国内驾照是在青岛考的,是青岛最大的驾校之一。每天练车就是倒车入库从来没有上过3 ...

同不信……表妹也是这么拿到驾照的,交规怎么都过不了,送她车她都不敢开
2011-9-18 06:21:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

fireonly 发表于 2011-9-15 11:38
考试能上,是因为旁边坐着个人。等考完了,再上,就不一样了。我身边若干人,法国人,考完了就不敢上路了 ...

没认识这样的人,同学朋友都10多年驾龄都是驾照到手就自己开车上学上班了
fireonly
2011-9-18 09:29
还有,我只是单纯赞成互换。我并不是受益人,所以不要说我为了自己的利益才这样自私。 
fireonly
2011-9-18 09:28
驾照考试耗时长,不是因为严格,是因为有很多其他的问题,比如考官少,因此我赞同中法驾照互换。说了这么多,我只不过赞成中法驾照互换。 
fireonly
2011-9-18 09:26
我还有一个观点,法国的驾照考试再严格也没有用,因为拿到驾照上了路根本就不遵守交通规则,那么考试严格有何用?!我还有一个观点是,法国 
fireonly
2011-9-18 09:23
之所以看着普遍,是因为中国的基数大。 
fireonly
2011-9-18 09:22
也请您明白我的观点之后再反驳:我没说法国驾照多没用,我只说法国驾照没有比中国驾照好那么多,大家半斤八两而已。中国乱七八糟现象 
fireonly
2011-9-18 09:21
朋友,您别把我搞极端了。我没说所有的法国人都不敢上路。我也认识拿到驾照就敢上路还开的很好的人。您认识的个别案例没有说服力。 
fireonly
2011-9-18 09:09
当然有这样的人了,要么马路杀手哪里来。 
2011-9-18 06:25:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2011-9-15 15:31
是了,以前似乎是这样
会有人给抽签,如果抽到夜考,就会去考夜考
不然的话,是上路

确实走后门是普遍现象

大学同学班群里问的平均1个月拿到驾照
回国可不敢坐他们的车
2011-9-18 06:27:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

freshfruit 发表于 2011-9-18 07:27
确实走后门是普遍现象

大学同学班群里问的平均1个月拿到驾照

我爸当时过了驾照
我们坐他的车
我男人给活活吓S
2011-9-18 11:17:52

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部