如果大家觉得由专攻到万能这条道路并不适合自己，我认为我们也可以按照由万能到专攻再到万能的路子走，这条路恐怕也是大多数的大学希望看到学生走的一条路。拿中国大学来说，本科课程的前两年趋于万能型，主要以专业基础课为主，而大三和大四的课程相对专业化一些，这就是由万能到专攻的概念。而现在各个中国大学的硕士和博士点鼓励复合型人才的发展，希望看到跨学科的考生出现，这个理念我称其为从专攻再到万能。如果我们再回过头来看lea这个专业，我们就会发现这个学科发展的单一性，即它坚持了由始至终的万能型培养人才的道路，这种结果导致我们在bac+5的时候还在学很多基础课程，而且这些课的深度远远不够。
theme和version我觉得也很烦，哪怕法国学生口口声声说不难，但考起来的话分数都很低，老师给讲我们一次评分的标准，扣分最厉害的是faux sens,然后是orthographe,接着就是语境，人家是litteraire的文章，你用了很口语化的字眼，就不convenable了，要拿高分的话，在theme方面其实就是考你的英语，如果你英语功底好，词汇量大，我觉得中国学生要拿高分还是有可能的，至少法国人连好多的participe pasee都不会，至于version，其实就考你的法语水平，所以说LLCE对法语要求高就是这个原因，中国人一辈子也没有可能比法国人高分，他们是个爱阅读的民族，读到一定数量，功底自然好，我们的法语更好，其实也是很浅的，很多nuance只有他们才知道， 至于要拿高分，只可以是equilibrer，现在是control continu，每2，3个星期都会有vocabulaire的小测，单词都在书上，背熟了，分数肯定拿得到，至于control patiel/terminal，真的没有捷径，没有做够一定数量的练习，翻译水平没有可能上去的，最好看多些那种有英语法语对照的书，杂志，帮助肯定会很大，想做好verison，要求英语法语的词汇量很大很大，对法语要求高，详细些说就是先要认识好所有的变位，哪怕法国人也是一知半解，会parler不会epeler,还有语态，我们在学法语的时候，老师甚至大部分的教材把passe simple,subjonctif du passe,subjonctif de l'imparfait给删除掉，在verison就经常用到，昨天老师就问venir nous的passe simple,20多个学生没有人会变，什么时候用哪个时态，这里学问真的好多，法语难就难在这,如果你成功了，你在LLCE就不存在任何困难了，这个小弟的一点点心得，希望在LLCE ou LEA的兄弟姐妹们多上来交流，介绍一下自己做theme/version的经验，好让后人学习学习
这里还要说的是，如果有的战友一心要读博士，那么lea这个专业恐怕是不大合适你。法国的专业划分和中国区别非常大，做研究方向和就业方向的课程大多数都不一样。前面提到了，lea作为master recherche方向的专业是极少的，即使有恐怕也是偏经济方向，倘若你当初便有志向去搞研究，还不如真正去学一个science de l'économie，导向正确以后才可以事半功倍。
俗话说好的开始是成功的一半，我写这篇文章的目的也就不想让大家输在起跑线上。我们都很清楚，人的一生很难避免走弯路，但往往走弯路的原因是缺乏外界的指导或者说自己本身没有方向感。如何让我们少走弯路，即使走了弯路也明白下次怎么避开它，这无疑是每个人都应该仔细考虑的.
POSITIF
我现在在巴黎3大读LAEI, 在licence的时候是叫做lea，说实话，我觉得没有学到什么东西。比较有用的课程就是中法互译，这个学科licence时候叫报刊选读lecture de la presse，老师是个法国人，说一口流利的中文，我现在的老师是高翻学院的老师，很好，很多外校的学生都来听课。国际贸易技术techniques du commerce international这们课也不错，做货贷和国际贸易方向必备的课程。另外我在上licence课程时候的中国微观经济课程也很好，老师是法国国家经济研究中心的中国事务专家，对中国经济社会问题有很深刻的见解。其他的lea课程我现在都想不起来了，呵呵。我们学校的课时很少，现在我只有15小时，大多数的课程比如金融分析，合同法等都很浅显，学不到什么。
这个专业的就业情况怎么样，我不好说。不过我想这个主要还是看个人，这个专业在法国找个大公司的实习，marketing, 或者service de vente这些方面还是可以的。我有个同学licence,lea的，在louis vuitton做的实习，然后回国后在上海的lv工作，就挺不错的。我自己也找到了gucci的实习。语言优势还是有的。大家还是不要太悲观了
楼主 
