找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: alala

法国人在中国工作前景如何 想镐男朋友回国

122
回复
18479
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

urmsshine 发表于 2011-9-3 17:39
比我好,总还把你当翻译或导游吧
我是真接把我当保姆,
有问我,孩她爸是怎么找到你来代孩子的,是回了国 ...

这都神马世界。。。。

很分特!
2011-9-3 17:47:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

makeawish 发表于 2011-9-3 18:47
这都神马世界。。。。

很分特!

真的很无奈
不过我晕啊晕啊的,也很无奈的习惯了

PS,不知道是不是因为我长得太不时尚了
2011-9-3 17:53:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我BF更郁闷,老是想去日本发展,学日文都3年了,现在还天天在练习写汉字~~

我除了离家人远这点不好以外,目前觉得还是这边舒服(我是在国内工作4年才出来的),以后的话想法可能会跟具体现实变化吧,毕竟现在国内发展前景蛮大,虽然乱了点
2011-9-3 23:40:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

什么左派右派,不要太天真了,在法国除了你大富大穷,哪个派上台都没你好果子吃。
右派压榨工薪阶层,把钱送给富人;左派压榨工薪阶层,把钱送给穷人。富人可以去瑞士、比利时、卢森堡逃税,穷人根本不用缴税,富人食利不用干活,穷人吃救济也不用干活。中产阶级终年劳作,缴税一分不少,补助一点没有。
如今的左派早已不是二十世纪初的左派了,真正的左派是捍卫劳动者权益的的,而不是讨好某一个阶层来拉选票。
谈谈绿茶
2011-9-5 16:51
差不多就这个意思。 
2011-9-5 13:42:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 zoe_396 于 2011-9-8 07:04 编辑
葵花开 发表于 2011-9-3 16:57
你是说在中国教法语
还是在法国教中文呢
这是完全不一样的


为什么你说不一样呢?我觉得性质都差不多。。。
2011-9-5 14:38:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

zoe_396 发表于 2011-9-5 15:38
为什么你说不一样呢?我觉得性质都差不多,不过可能国内现在外教工资不是很高了啵。。。
...

我没有说性质不一样
我说完全不一样
2011-9-5 14:42:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

falaisenormand 发表于 2011-8-31 20:45
大家为什么不喜欢左派
大家有caf,有社会保险,觉得法国环境好
这个不都是左派的功劳吗 ...

同意LS所说,左派起码对我们外国人不错。
2011-9-5 14:58:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2011-9-5 14:42
我没有说性质不一样
我说完全不一样

哦,为什么啊?mm可否指点一二 。。
我比较钝的那种人
2011-9-5 15:36:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

zoe_396 发表于 2011-9-5 16:36
哦,为什么啊?mm可否指点一二 。。
我比较钝的那种人

你把双方各个方面比较一下就知道了
2011-9-5 17:01:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 zoe_396 于 2011-9-8 07:05 编辑
葵花开 发表于 2011-9-5 17:01
你把双方各个方面比较一下就知道了


可是,比什么呢?



2011-9-5 17:05:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

zoe_396 发表于 2011-9-5 18:05
可是,比什么呢?

反正教授语言都是母语的话,水平都应该还说得过去吧,另外国内任外教方面的要求还真不 ...

你自己都比较一下就知道了
2011-9-5 17:16:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2011-9-5 17:16
你自己都比较一下就知道了


嗨,这么诚心请教你问题都不说,还卖关子。。。

2011-9-5 17:29:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

zoe_396 发表于 2011-9-5 18:29
嗨,这么诚心请教你问题都不说,还卖关子。。。

也不是卖关子
这个要有个人双方面体验
双方面的工作体验才能理解到
看你似乎没有,所以说不清楚了
葵花开
2011-9-5 18:17
嗯,随便你怎么想,反正要对方明白才解释的清楚 
zoe_396
2011-9-5 18:08
好的,既然mm说不清楚,我也不穷追不舍了,嘿嘿:"D 
2011-9-5 17:32:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2011-9-5 17:32
也不是卖关子
这个要有个人双方面体验
双方面的工作体验才能理解到

嘿嘿, 我理解的是

如果一个本身不是从事语言学习与教学的法国人,职业目标不是成为外语老师的法国人在中国当法语外教,只是为了生活的一种选择,他原来的职业生涯不会得到更好的发展,如果有一天想返回法国的话,他的职业经历就会出现断层,雇主会认为这个人的职业目标不明确,以至于可能会失业或者重新面对职业选择。
反过来一样,本身不是从事语言学习与教学的中国人,在什么情况下会在法国当中文教师? 与他在国内的工作经验有什么联系吗? 如果有一天返回中国的话,这一段经验对他之前的工作经历或者想从事的职业会不会有帮助?
2011-9-5 19:55:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

casablanca 发表于 2011-9-5 20:55
嘿嘿, 我理解的是

如果一个本身不是从事语言学习与教学的法国人,职业目标不是成为外语老师的法国人在 ...

有道理,但是我更多的想到的是福利啊工作条件啊将来啊
将来就包括你说的了
FLE是对外法语教学
回国就要做正式编制的老师
谁要个中国人做外教啊
除非在法国可以
但是在法国谁又找个中国人教法语啊
2011-9-5 20:01:24

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部