找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: aiaidoll

婚前财产公证

93
回复
10274
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

grdhuit 发表于 2011-9-5 10:36
是这样的,你lg去世的话,他的所有财产,包括他的婚前财产,你都有继承权的,份额是四分之一。
你们现住 ...

谢谢你,明白啦,我说以前我们没买第三个房子时,他总和我说,他在临死前要说公证人,要给我留下一个房子居住,到我不住了在给他儿子呢,(我当时不懂,还和他说,你什么意思呀,怕我要你的房子是吗,他说不是的,是我到时没地方住,我还说,相信男人的话,就等于世界上没有鬼啦,呵呵,他还说,要在银行里给我上份保险,我也不懂是啥,说,到时这份保险,在他死之后,会每个月给我二百多欧大约,说这样我以后就算不在法国了,回国,这份保险也会给我的,因为我中国50岁会有退休金,)孩子我是不打算要了,我一个人在中国抚养女儿快二十年,太累了,我可不在想要孩子啦,一想孩子,我就没力气啦,哎,
我们的第三个房产,我哪天问他了,他说有我的名字,这个月19号去做公证全部的手续,我到时也会去,我吧,就是想,他所有的房产都不给我也行,我不要也行,但是,我就是不能让他当傻瓜,如果给我,我有权不要,但是,他不可以不给,我就是不能相同其它人,让男人的爱情谎言给欺骗了,什么我爱你之类的,最后狗屁都不是啦,我实在就是受不了这个啦,,,,,,谢谢你。
2011-9-5 11:01:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2011-9-5 10:47
我认为应该是,如果在去NOTAIRE签字那天,上面有你的名字的话。你就有份的
另外如果没有婚前合同的话,他 ...

谢谢你,我有他的公证人电话,我也知道在哪,我老公在这方面还是很好,什么事不瞒着我,其实他对我吧,很好,可是,我离婚过,就在也不相信男人啦,我们认识之后,也是他非要结婚,非要代我来法国,我没结婚之前都和他说,我跟本不相信任何人的,我只懂是自已努力,就什么都会有,他就真的什么也不瞒我,
这个月19号,我们去做全部最后的签字工作,我不知道,哪天有我份签字吗?还是他一个人签字就行了,上个月,他们做了第一次签字手续,就没有我签字的份,可是,哪家卖房子的,是他大儿子和大儿子媳妇两个人签的,其它女儿儿子没有签,我还想这问题呢,为啥他们家两个人签,我家一个人就签了,呵呵,谢谢你。
2011-9-5 11:11:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

刚刚说这事呢,刚刚吵了一架,没吵完呢,今天我约人啦,明天继续吵,哎,和男人过日子真累,麻烦,思想太不相同。
2011-9-5 11:44:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

mei8899 发表于 2011-9-5 12:11
谢谢你,我有他的公证人电话,我也知道在哪,我老公在这方面还是很好,什么事不瞒着我,其实他对我吧,很 ...

嗯,没有两次签字吧
最后板上钉钉那次就一次
之前是不是别的事情呢?

问公证人不是说这个事情是怎么样
而是问将来关于财产的问题
就是你不懂的那些问题
这些问题很多法国人也是不懂的
2011-9-5 12:10:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

grdhuit 发表于 2011-9-2 15:36
婚前男方的财产和婚后两人共同财产中男方的一半,如果是离异,lz是没份儿,但如果是丧偶,lz有继承权,份 ...

为什莫是四分之一呢?
2011-9-5 12:28:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

brie 发表于 2011-9-5 13:28
为什莫是四分之一呢?

法律就是这么规定的。
这是在死者有小孩和没有立遗嘱的情况下的分配原则。其它情况有其它分法。
2011-9-5 13:22:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

mei8899 发表于 2011-9-5 12:01
谢谢你,明白啦,我说以前我们没买第三个房子时,他总和我说,他在临死前要说公证人,要给我留下一个房子 ...

看来你还没明白,可能是我没说清楚。就算你们没买第三个房子,只要你lg去世时你们住的房子是属于你lg的或属于你们二人共有的,不管是不是他婚前买的,你都有终身居住权,这是法律规定,不用经过公证人,除非你lg立遗嘱取消你的这个权利。
原来你女儿快20了,那你lg就不能做adoption pleniere了。
CHAMINADE
2011-9-5 16:48
如果是他LG婚前购买的,一是没支配权,二是没有完全使用权. 所以,LG去世后, 她如果想要继续居住, 除非有DERNIER VIVANT的公证. 
2011-9-5 13:28:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

grdhuit 发表于 2011-9-5 14:28
看来你还没明白,可能是我没说清楚。就算你们没买第三个房子,只要你lg去世时你们住的房子是属于你lg的或 ...

也不能那么说 . 得是RESIDENCE PRINCIPAL ,遗孀老婆才有权居住下去. 法国对各种情况分得很细致的. 如果不是这种情况, 她想要得到房产的使用权, 就必须有DERNIERE VIVANT, 否则她老公孩子有权卖房子, 而她只有权利在里面居住一年, 这一年, 说白了就是找房子用的.
2011-9-5 16:24:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

mei8899 发表于 2011-9-5 12:01
谢谢你,明白啦,我说以前我们没买第三个房子时,他总和我说,他在临死前要说公证人,要给我留下一个房子 ...

看来上回我也没说明白. 这个第三个房子, 就算上面有你名字, 但法国这里很奇怪的, 什么都可以申诉. 这就是我说到的你LG以前儿子RP的问题. 如果他儿子以后去申诉说, 买房子钱是他爸爸跟你结婚前攒的, 他还是可以进行申诉, 能不能成功当然是要看法官了, 但是足以把人搞得心力交粹. 另外, 在NOTAIRE那里签字的时候也要看清楚, 是否上面写明了你LG买房钱是从哪里来的, 和占了多少比例. 比如,写了是他妈(就是你PP)留下来的,那完了,先不说以后你能不能有份分到这房子, 总之这个房子麻烦事情非常多. 因为法国上一辈的遗产, 如果没有特殊情况, 那都和配偶无关, 不管婚前还是婚后继承的.
mei8899
2011-9-5 20:28
好象说的是他妈,我记得上次他给公证人打电话,说这事了,NND,我得问明白了,别到最后我连住的权利都没有, 
2011-9-5 16:37:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

CHAMINADE 发表于 2011-9-5 17:24
也不能那么说 . 得是RESIDENCE PRINCIPAL ,遗孀老婆才有权居住下去. 法国对各种情况分得很细致的. 如果不 ...

当然是RESIDENCE PRINCIPALe,夫妻两人住的房子不就是RESIDENCE PRINCIPALe吗?我是猜想lz法语不好,所以那样解释给她,你有什么更好的翻法告诉她好了。
如果lz老公去世,他的小孩不能卖房子,遗产处理结束之前,只有遗产处理执行人受所有继承人授权可以卖房。死者死后一年内,遗孀对家庭住所的使用权和其后的终身使用权的区别在于这一年是完全免费的,而其后的使用权是估价后算在遗产份额内的。
mei8899
2011-9-5 20:26
哎,我谢谢你们俩,可怜的我,要是就这样在这和男人耗着,最后我在连个住处都没有,哪我还不恨死他了, 
2011-9-5 16:44:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

CHAMINADE,你不用跟我讲了,这些东西我肯定比你清楚。夫妻一方去世时,不管家庭住所全部属于死者还是属于夫妻共有,配偶对家庭住所都有终身居住权,除非该住所全部或部分属于死者而死者遗嘱要求取消该居住权。
2011-9-5 16:55:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

grdhuit 发表于 2011-9-5 17:44
当然是RESIDENCE PRINCIPALe,夫妻两人住的房子不就是RESIDENCE PRINCIPALe吗?我是猜想lz法语不好,所以 ...

RESIDENCE PRINCIPALE不一定是夫妻俩住就是的, 如果有多处房产情况下, 看申报哪个了.
另外, 你说的这种情况, 是她和LG婚内共有房产的情况下. 但是婚前两个房子, 说白了跟她一点关系都没有. 所以, 婚后买的房子, 也就是第三个房子她有没有份还是很关键的.  否则, DERNIER VIVANT 就必须有, 那她才可以安稳地住在LG婚前买的房子里. 要不法国那么多可怜的遗孀呢, 不过, 德国也一样, 一个法律体系. 以前就看到过德国网站上有类似的事情, 那个中国老太太惨啊, 70了被老公的子女赶到养老院去了. 大陆法系就是认血亲,没办法.
mei8899
2011-9-5 20:20
哎,看来我的想法是对的,宁相信世界有鬼都不相信男人的哪张破嘴,姐妹们记住这句话吧,男人爱你的时候你就是天上的星,不爱狗屁都不是了, 
mei8899
2011-9-5 20:18
而且,我在中国,自已以前上的保险,有的已经7年了,有的现在是每三年反一次钱,,我到70岁就全提出来,养老,全不成问题了, 
mei8899
2011-9-5 20:16
70岁了,让男方孩子敢走了,哎,真是人无远虑,必有近忧呀,我只想有一个房子的居住权就行了,我到时中国两个房子,50岁就有退休金, 
2011-9-5 17:01:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2011-9-5 13:10
嗯,没有两次签字吧
最后板上钉钉那次就一次
之前是不是别的事情呢?

是的,没有两次签字呢,我想好了,这几天和他谈谈到底是怎么回事,得和我说明白啦,到哪天签字之前,我得先问好了哪个公证人,我也不是想要这房子的一半,但是,我就是要明白,我如果在他先走我前边的话,我有没有居住权,就这个要求,我不贪,(因为,我家每个月出租的房钱,差不多我们是一个一半的,所以,差不多就行了,之后,他还在中国给我买套房子呢,)我到老了,我也要回中国的,因为哪里有好多兄弟姐妹呢,我一个人也不想在这呆的太老,
今天和他小吵了吵,没吵明白,他这人吧,也不和你吵,而且,我这人吧,不会象其它人,在哪叫呀,什么的,我就是气,所有的事全拿出来说,说,说,说,哎,可能我这样的人不适合和男人吵架,
2011-9-5 20:12:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

mei8899 发表于 2011-9-5 21:12
是的,没有两次签字呢,我想好了,这几天和他谈谈到底是怎么回事,得和我说明白啦,到哪天签字之前,我得 ...

哈哈哈哈
我觉得你很有意思
我没搞明白,你为什么要吵架呢?
也许你自己也没搞清楚啊,先问清楚再吵
2011-9-5 20:17:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

CHAMINADE 发表于 2011-9-5 17:24
也不能那么说 . 得是RESIDENCE PRINCIPAL ,遗孀老婆才有权居住下去. 法国对各种情况分得很细致的. 如果不 ...

如果我要是和他在婚前签过哪份协议的话,我是不是最后真的居住权也不会的了呀,我现在突然想起一问题,当时我们结婚在中国,我不懂法语,大使馆给我们一个资料,还让我签的字,这啥东西,我还真不懂,因为当时,我就没想哪么多,
我今天突然想起一件事,就是,他说过,我们的分开,你的是你的,我的是我的,我说这是啥玩意,中国就没有套,
我就没当回事,现在想想,还真有问题了,搞不好就真是哪东西,哎,
要是真是哪协议,得回我没打算要哪房子的一半,要不,有这打算,还不得气死了,哈哈哈,,,,,,,,,,,,
mei8899
2011-9-5 20:36
我现在就是要搞明白,我到时有居住权就行了,出租房子钱和他工资,日常开销外,我们是一个一半的,所以,我认为得了,这些够了,,, 
2011-9-5 20:34:25

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部