一句伏尔泰从未说过的“名言”

eccolupo

果然是这个

浪子春秋

我没明白题目和内容的关系？你是想反对这句话的观点，还是想考证这句话的出处？
这话是不是伏尔泰说的，对本身的观点有很重要的影响吗？

bac

晕，这句话是时政某些人饮用最多的

雅歌

浪子春秋 发表于 2011-7-6 21:24
我没明白题目和内容的关系？你是想反对这句话的观点，还是想考证这句话的出处？
这话是不是伏尔泰说的，对 ...

如果是一个流浪汉说的，人们就不会引用了。

橙色路灯

什么是名人名言？本文作者过于咬文嚼字了。

名人名言需要具备2个条件：一是名人所说，二是产生广泛影响。两者缺一不可。

我说出一句非常有哲理的话，也成不了名人名言，不是话无哲理，而是因为我不是名人。
伏尔泰说过无数句话，但是，有很多话根本没有引起别人注意，更谈不上流传。不是因为他不是名人，而是因为他那些话没有对时代产生影响。

有很多证据证明满江红不是岳飞所做。但是，它作为岳飞的代表作，化为一种精神，流传至今，鼓舞着一代代中国人。

名人与名言是相得益彰也是相互作用的。名人说出那句话之前，或许很多人已经说了很多遍，但是因为某个关键人物在关键时刻说了一遍，产生了重大影响，这句话就成了该名人的名言。某位名人的名言，并不是说他是第一个说出这句话的人，而是让这句话变成一种影响的一个人。

孙文的“天下为公”，毛泽东的“为人民服务”。他们不是第一个说出那句话的人，可能也不是百分百履行那句话的人，但是，他们是让那句话产生深远影响的那个人，所以，就成了他们的名人名言。

“Je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites, mais je me battrai jusqu'à la mort pour que vous ayez le droit de le dire." 自从法语产生，这句话肯定有人说过，但是，它却因为伏尔泰而著名。伏尔泰说过很多话，但是，这句话因为符合了那个时代精神而变的著名。

空腹罗嗦了这么多，总结一下我的观点供各位评判：
名人名言，并不是说那个名人第一次创造了那句话，而是第一个使那句话变成广泛影响。
名人说出的话，也不都能成为名人名言，只有那些产生广泛影响的话才能成为名人名言。
名人说过，广泛影响，两者缺一不可。

puertaouesta

这句话得以传播至广，有可能是因为搭上了伏尔泰，但一定是因为它本身体现出来的态度。它的伟大，不是因为伏尔泰本人说过与否，更不会因为伏尔泰本人做不到而失去价值。历史上被后人分解/曲解的名言有很多，为什么名言能流行，是因为它说到了人心坎里，符合一个时代的人心需要，这也就是为什么“历史的真实”经常不如“艺术的真实”更深入人心。

澄清一下伏尔泰没说过，这在文献考据上有价值。但不能从“伏尔泰有没有说过”这个历史事实，引申到“是否故意误导中国人”。在一个遍地敏感词的国家，这句话显得特别重要。

开开水

我乍一看标题还以为是那句话呢：世界上最远的距离，不是xxx而是xxxxxx

我记得这句话也被扣在某名人头上了，好象是泰戈尔...我分不清了...都有尔和泰俩字...

Bastion

瞧，楼主既不是M左，也没发表任何评论，看楼下这一干右右们急火攻心，一个劲地喷啊。

fort

事实上，伏尔泰本人也从来没有“誓死捍卫”过他人的发言权利。

作者说这话是否有点太着急了

Gregory_Wang

最令我困惑的是，尽管法国人绝大多数都不清楚这句话并不是伏尔泰说的，但只要有心，查一查百科全书，甚至上网查一下维基，都能够立即明白事实真情。但我吃惊地发现维基法文版和其他语种的版本都清楚说明了这一历史误会的因缘，但“自由的百科全书”维基中文版里却继续将其作为一个事实来介绍，只是“另有一种说法”认为不是伏尔泰的话而已。有人在故意误导中国人吗？3 x

维基故意误导中国人? 那么郑先生为啥不在维基上更改呢?

dailly

哎。。。伏尔泰不得安息了啊