美院concours d'entrée评委在网上回复一位落选考生的话

EVA511

qiujia 发表于 2011-5-7 01:14
和非诚勿扰有几分相似哈。

Pas la peine non plus de faire le coup du décolleté vertigineux, les jurys sont mixtes et il y a plein de profs que ça énerve (même s'ils profitent du spectacle !)

这句话的意思是不是不要弄的太玄乎。。。。自然点就好呢。。。我始终不是很明白。。

qiujia

EVA511 发表于 2012-3-25 11:26
Pas la peine non plus de faire le coup du décolleté vertigineux, les jurys sont mixtes et il y a ...

是的，不要自以为是的做夸张的表演。