郁闷，中国的人情世故

Estella-Jun

只为真爱 发表于 2011-4-3 20:42
然后比如我表姐夫的什么亲戚什么的
要去北京办事什么的
那边的”官场上的朋友“就会全权接待什么的

这是官场上的朋友与官场上的朋友之间互相接待
可是LZ跟她表姐夫的官友的关系还得转好几个弯了
就是为了这个才觉得奇怪
如果LZ是这个“表姐夫”的妹妹，姐姐，我觉得还可以理解
可是是“表姐夫”。。。
除非是两家关系一直很近

甜甜甜

还好偶家木有什么当官的亲戚，不讲这个，哈~

lorraine

spring 发表于 2011-4-3 20:43
可能楼主的父母觉得楼主的经济条件没有问题，所以才这样开口的。
在国外有人请客，确实很有面子，之后也确 ...

la tour d'argent，专门吃鸭的。

恩，其实我觉得也可以理解，特别是lz父母可能觉得欠表姐一家人情了，人家平时也不需要什么，这次有机会可以花钱补偿，就觉得不该计较。

yoyo_paris

xumingjie 发表于 2011-4-3 20:44
我们两家的关系是很好的，我和我表姐都是独生女，所以就像自己的亲姐姐。我这么多年在法国，我父母基本上都 ...

如果是这样就可以理解了。你花3000多请客，到时候表现的慷慨大方和殷勤些，你表姐夫肯定会记住你这个人情的。等下次有用得着的时候就能体现出你这3000欧的价值了。人情是长期积累起来的，用得着的时候再去维护就有些晚了。

我觉得你爸妈说你变成法国人的话有点没错哦。国内就是这样的，所谓的“规则”吧。

Estella-Jun

xumingjie 发表于 2011-4-3 20:44
我们两家的关系是很好的，我和我表姐都是独生女，所以就像自己的亲姐姐。我这么多年在法国，我父母基本上都 ...

哦，这个就解释了一切了
LZ。。。这样的话，换了我我也会忍痛出的
LZ前提背景没说清楚。。。
这个就不用讨论了，你就接待吧，放中国，正常！

xumingjie

spring 发表于 2011-4-3 20:43
可能楼主的父母觉得楼主的经济条件没有问题，所以才这样开口的。
在国外有人请客，确实很有面子，之后也确 ...

但是我就是一个及其普通的工薪，小老百姓，老公也是。我们也就是凭工资吃饭的，假如就是请一顿晚饭也没关系，但是全城包对我来说真的有点持不消，而且还是只明地点的那种。

是la tour d'argent .我都不晓得他们怎么巴黎的地址了解的比我还全，这个饭店我10年就去过一次，结婚一年的周年庆，两个人花了500欧，肉痛了我一个月，后来发誓再也不去了。

只为真爱

Estella-Jun 发表于 2011-4-3 21:54
这是官场上的朋友与官场上的朋友之间互相接待
可是LZ跟她表姐夫的官友的关系还得转好几个弯了
就是为了这 ...

我说 即便是我家表姐夫的亲戚去北京 只要他打招呼 也是会接待的
这不就是楼主的情况了嘛
何况楼主也说她家一直受表姐家照顾不是

Estella-Jun

Jpoisson 发表于 2011-4-3 20:51
同情lz也非常理解楼主, 我上次回国也遇到一个这样的:
我妈单位的一个局长, 我根本面都没见过, 非要和我还有 ...

你去陪也是给你妈妈面子，很正常
不过他说要你在法国接待，可以啊，很正常，他自费，哈哈

蛇蝎女人

lorraine 发表于 2011-4-3 21:55
la tour d'argent，专门吃鸭的。

恩，其实我觉得也可以理解，特别是lz父母可能觉得欠表姐一家人情了，人 ...

呵呵，我本来想回的。正好看见你回了。我就不那个什么了。

只为真爱

lorraine 发表于 2011-4-3 21:55
la tour d'argent，专门吃鸭的。

恩，其实我觉得也可以理解，特别是lz父母可能觉得欠表姐一家人情了，人 ...

是吧 其实我觉得
花钱比欠人人情的感觉好
虽然我不是有钱的主。。

julie0109

xumingjie 发表于 2011-4-3 20:56
但是我就是一个及其普通的工薪，小老百姓，老公也是。我们也就是凭工资吃饭的，假如就是请一顿晚饭也没关 ...

除非，你表姐表姐夫 是那种，你带人回国，他们也会同样全权负责的那种，那就不用计较了

spring

xumingjie 发表于 2011-4-3 20:50
就是的，我回去他们请客，都不是自己的钱。但是这次是我自己出，我在这里就是一个平头小百姓，为何要自己 ...

这就是中法有别。
跟大学的同学见面，基本都是白领，大家在一起花钱娱乐都掌握着分寸，甚至个花各的。
跟当官的亲戚朋友，都是他们买单，买单之后都要发票，估计都是拿去报销的。
跟做生意的亲戚朋友，也是他们买单，他们确实有，对他们说不算什么。
风水轮流转，
转到巴黎的时候，来者基本都是官商，我来买单，不过，从来没有负责过全程，负责一天的吃喝玩乐就过去了，只要有时间，还能把胖子充起来。

只为真爱

julie0109 发表于 2011-4-3 21:59
除非，你表姐表姐夫 是那种，你带人回国，他们也会同样全权负责的那种，那就不用计较了 ...

楼主也纠结
因为国内人请客不花自己钱

楼主在前面说了