找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: liulianai

mariage gris 我理解的对吗? 谢谢

25
回复
3014
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复 tintin在法国 的帖子

刚才回完就看到咯哈哈。。。不过怎么样才能证明不是mariage blanc或gris呢?
2011-3-22 20:07:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还有啊,这样的有名无实的mariage,soit blanc soit gris,那有名有实的呢?mariage noir?
2011-3-22 20:09:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

听家人说了,是mariage rose。。。
2011-3-22 20:13:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

zoe_396 发表于 2011-3-22 20:09
还有啊,这样的有名无实的mariage,soit blanc soit gris,那有名有实的呢?mariage noir? ...

不清楚,是不是说noir太敏感?
2011-3-22 20:14:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

zoe_396 发表于 2011-3-22 20:07
回复 tintin在法国 的帖子

刚才回完就看到咯哈哈。。。不过怎么样才能证明不是mariage blanc或gris呢?:co ...

不说了是灰色嘛。
2011-3-22 20:14:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

应该就是假结婚一样的吧
2011-3-22 20:35:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我只听说过mariage blanc
2011-3-22 20:41:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

就是说一法国人和外国人结婚了。结果不淡定了,法国人发现被骗了,那外国人拿了拘留就甩了法国人。与blanc的区别是:blanc 是双方都知情,结婚就是为了拘留,没有骗和被骗的。双方从始至终都很淡定
2011-3-22 20:44:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

长见识鸟。。。
2011-3-22 21:49:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

mariage blanc是双方都知道是假结婚,双方协议好为了一定的目的结婚,通常是为了其中一方的居留。
mariage gris是只有一方知道是假结婚,另一方以为对方是真心结婚的,其实对方是为了居留假结婚
2011-3-22 22:43:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

政府还能再啥一些呢?
最近又开始频繁的见到FN那个女的啦~~
2011-3-22 23:03:35

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部